eBooks de Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI, página 3 de 26

El palestino Nawjan Darwish firma un poemario de profunda sensibilidad poética, poder, ingenio y autocuestionamiento existencialLa poesía de Nawjan Darwish es ajena a todo patetismo y autocompasión, y esta, por el contrario, provista de ironia, humor y una conmovedora familiaridad con todo lo que nombra. El poeta explora una eternidad permanentemente despedazada, como si hubiese un dios subyacente, no nombrado, que se complaciera en hilvanarnos sufrimientos y desgracias.Raul Zurita firma el prologo de este poemario compuesto por siete partes, todas ella atravesadas por personajes exhaustos en infinidad de cruces. Expulsados de su tierra ancestral, permanentemente sitiados y perseguidos, hacen ver al lector que, en esta tierra de victimas y victimarios, de desplazados y desaparecidos, todos los demas somos sobrevivientes.

Sylvia Plath es una de las voces definitorias de la poesía del siglo XX. Esta selección clásica de su obra, realizada por su marido Ted Hughes, constituye la introducción perfecta a esta influyente poetisa. Los poemas presentados en esta edicion bilingue estan tomados de las cuatro colecciones de Sylvia Plath Ariel, El cColoso, Crossing the Water y Winter Trees, e incluyen muchas de sus obras mas celebres, como "Daddy", "Lady Lazarus" y "Wuthering Heights".

Para Ferenčuhová el destino individual del alma humana está íntimamente conectado con el del universo, indisociablemente unido a la Tierra. Con un sutil lirismo, imágenes intensas y un dominio absolu

100 AÑOS DE UN CLÁSICOLa edición definitiva de la obra maestra de Rilke, en una nueva traducción que incluye cartas y poemas inéditos«De vez en cuando ocurre el milagro: el escritor delicado, dubitat

Dice la poeta serbia Marija Midžovic que la mujer tiene "el principal papel secundario" en la literatura. Esta antología de autoras serbias, presentada en una edición bilingüe con la obra en serbio y

Con un epígrafe de Sõren Kierkegaard inicia Curtis Bauer su poemario: «El mayor de todos los peligros, perderse a sí mismo, puede ocurrir inadvertidamente en el mundo, como si no fuera nada». Y es qu

En este poemario Rich habla del poder de las mujeres, de los amores entre ellas, hermosos y prohibidos, y retoma una de las metáforas más antiguas de la tradición literaria: la naturaleza y su semejanza con el cuerpo femenino. Pero sobre todo es un libro que cuestiona la opresion y el silencio de las mujeres, y que imagina lo que solo los grandes poetas han soñado: la creacion de una lengua comun que permita comprendernos de forma verdadera, sin herirnos, sin violentarnos, donde la existencia no sea una batalla entre todos nosotros sino la afirmacion de una nueva armonia, entre hombres y mujeres, entre el ser humano y la naturaleza, una lengua para soñar por fin juntos nuestra humanidad comun.

Edith Södergran pasó casi toda su vida en un pueblecito llamado Ráivola residencia de verano de la intelligentsia de San Petersburgo situado en la frontera con Finlandia. Allí se perdió en ensoñacion

La poesía de La ciudad de los muertos oscila entre el amor y el erotismo, entre la vida y la muerte, en un diálogo constante lleno de misterios. La intensidad de estos versos viene a situarlos en un lugar principal en la poesia hispanoamericana de comienzos de siglo.

«Se diría que hay personas destinadas desde su nacimiento a que les sucedan toda clase de sucesos extraordinarios», Un héroe de nuestro tiempo.A Lérmontov se le consideró un romántico, «el poeta del

La obra poética de Adolfo Sánchez Vázquez -directa, sin ornato ni pretensiones- recogida en este libro se divide en tres partes: "Poesía en vela", "Poesía en guerra" y "Poesía en el exilio". El autor describe los poemas contenidos en esta antologia como un dialogo con su tiempo y con hechos tales como la segunda republica y la guerra civil española, asi como su exilio en Mexico.

​Valzhyna Mort ha escrito, en verso, la gran novela bielorrusa.¿Cómo enfrentarse al duelo tras un siglo de propaganda? ¿Puede la experiencia íntima desafiar el relato colectivo? Desde las masacres de

Jon Fosse es dramaturgo, narrador, pero, ante todo, poeta. Es un poeta cuya obsesión es la luz: la luz diáfana del norte de Europa, casi imposible, la luz de la soledad, la que ilumina el mundo en su sencillez, la que es un puente entre lo mortal y lo infinito, entre lo visible y lo invisible. La luz mistica emana de cada uno de sus poemas. Fosse pertenece a una de las tradiciones poeticas mas complejas y fascinantes: la tradicion orfica. Es decir, la de aquellos poetas que, en medio de la destruccion, del nihilismo, del fin de todas las verdades y de la belleza, se han dado a la ardua tarea de reconstruir el sentido sagrado del mundo. No se trata, sin embargo, de una escritura dificil. El sentido sagrado del mundo como nos lo han enseñado Holderlin, Trakl o Rilke, con quienes entabla un dialogo a lo largo de estos libros esta latente, oculto, en lo mas sencillo: en un niño, en una barca, en la nieve, en un animal, en un sendero a traves del bosque o en la memoria. Y quiza sea ese el punto clave de la poetica de Fosse: la memoria y la presencia de la infancia. La infancia individual y la infancia del mundo. Cuando lo imposible es lo cotidiano; cuando la magia y la maravilla lo recubren todo; cuando cada elemento de la existencia, por minusculo que sea, es motivo de estupor y de alegria. Pero tambien cuando el dolor y la melancolia son mas graves. Jon Fosse es un poeta sencillo y poderoso, alegre y taciturno, ilimitado y desprovisto de todo. Como los niños.

Aunque es internacionalmente conocida y por su ficción, Ursula K. Le Guin comenzó a escribir poesía en 1959 y nunca dejó de hacerlo. En busca de mi elegía reúne el trabajo de su vida, ofrece una seleccion de lo mejor de sus seis volumenes anteriores de poesia y presenta un poderoso grupo de poemas, a la vez terrenales y trascendentes, escritos en la primera decada del siglo XXI.Fruto de mas de medio siglo de escritura, los setenta poemas seleccionados y los setenta y siete nuevos consideran la guerra y la creatividad, la maternidad y el mundo natural, y brillan con humor y vivida belleza. Estas conmovedoras obras de arte son un ajuste de cuentas con toda una vida.

Combate espiritual de Gorazd Kocijančič es un libro que escapa a cualquier tipo de convención. Representa un viaje espiritual hacia lo más profundo del ser humano, la indagación del mundo contemporán

¿Qué será de ti? / Como vai você? recoge piezas significativas de veintiséis poetas brasileños y nos presenta un reflejo del concierto polifónico que supone la poesía del gigante de Sudamérica.La pre

La presente obra constituye la primera antología poética en lengua castellana de la que, sin duda, fue la faceta literaria menos conocida del escritor británico C.S. Lewis.Se puede afirmar que Lewis se sintio poeta desde sus primeros impulsos literarios hasta el final de su vida. De hecho, sus primeros textos publicados bajo el seudonimo de Clive Hamilton fueron un pequeño tomo de versos titulado Spirits in Bondage (1919) y el largo poema narrativo Dymer (1926). De la misma manera, sus escritos autobiograficos o de caracter privado muestran que su vocacion literaria fue, primera y esencialmente, una vocacion poetica y que esta se mantuvo firme durante toda su existencia. De ella surgio el volumen Poems (1964), en el que su albacea literario, el reverendo Hopper, recopilo buena parte de los poemas que Lewis habia ido escribiendo a lo largo de su vida.El poeta Lewis sigue siendo a dia de hoy un perfecto desconocido, incluso para sus mas acerrimos lectores; mas aun para sus seguidores en lengua española, que apenas han tenido hasta el momento posibilidad de acceder en su idioma a la obra poetica de Lewis. Ojala esta antologia, presentada aqui en edicion bilingue, permita a los lectores asomarse al riquisimo y exuberante mundo poetico de nuestro autor.

En tanto poeta, José Homero ha decidido privilegiar el sentido de la vista: sus poemas son construcciones imaginales que al desplegarse reconstruyen un mundo de valores alterados y febriles. En su obra hay una conexion directa entre el poema que ocupa la pagina y el soplo de la inquietud que se apodera de la conciencia del lector. Sus versos estan inscritos en la mejor tradicion de las vanguardias hispanicas: su mundo es hostil y es otro, pero siempre regresa al nuestro. Creador de vena decididamente terrestre, mira al mundo como una serie de casualidades que, de pronto, pueden prodigarnos una gota de belleza gracias al conjuro del poema.

Volumen coeditado por EILA editores y el Ayuntamiendo de Cuéllar con la intención de recopilar toda la Obra Poética de Alfonsa de la Torre.

Iván Turguénev fue, junto a Gógol, Dostoyevski y Tolstói, uno de los prosistas más importantes de la literatura rusa del siglo XIX. Su obra retrata la vida de aristócratas, nobles y campesinos de la Rusia provincial, explorando sus conflictos psicologicos y materiales. Con un estilo limpio e incisivo, sus poemas en prosa abordan temas como los sueños, la insatisfaccion humana y la dialectica entre campo y ciudad. Esta ultima se refleja en una idealizacion del mundo rural y en las paradojas de una Rusia predominantemente feudal. Los Poemas en prosa ofrecen un acceso interesante a la obra de Turguenev que, en palabras de Vladimir Nabokov, siguen siendo un buen ejemplo de prosa rusa pura y bien medida.