EL PREGONERO DE DIOS Y PATRIARCA DE LOS POBRES

El pregonero de Dios y patriarca de los pobres es una comedia hagiográfica, de santos, sobre la vida de san Francisco, que se representó en el Coliseo de la capital de Nueva España el 4 de octubre de 1684. La obra concitó el ataque furibundo de la Inquisición novohispana, que la prohibió in totum, tras calificarla de “argumento muy repugnante, invención indecentísima, notablemente ofensiva e injuriosa a la seráfica santidad del glorioso patriarca san Francisco”. El autor toma como base los textos de Villegas y Ribadeneyra y sigue la línea de textos teatrales sobre el santo, como El serafín humano de Lope de Vega. Los elementos cómicos (disparates) de la obra recibieron el elogio de muchos autores contemporáneos (Sor Juana por ejemplo), aunque son precisamente los que la Inquisición considera indecentes y dignos de prohibición. Sin embargo, la construcción de la pieza es muy acertada y su interés y logros rebasan con mucho las considerables tribulaciones a las que fue sometida por la implacable censura novohispana. Para preparar esta edición Antonio Cortijo Ocaña y Sara Poot Herrera han realizado un muy cuidadoso cotejo del manuscrito original y las dos ediciones ya existentes, más un minucioso análisis de fuentes y un estudio pormenorizado para desentrañar quién fue su autor, pues existen varias figuras históricas de la época con nombres cercanos a “Francisco de Azevedo”.