MANOEL DE BARROS

Escrito ora em verso, ora em prosa poética, Gramática expositiva do chão, publicado pela primeira vez em 1969, evoca impressionantes imagens que desafiam o pensamento utilitário e a racionalidade do

A natureza é a matéria-prima deste Livro de pré-coisas, que celebra a conexão entre os seres e o ambiente sem distingui-los por importância, capacidade ou tamanho. A edição traz prefácio de Maria Val

Como um fotógrafo que retrata cenas e objetos em versos, Manoel de Barros se afasta da metáfora esperada, em uma espécie de alquimia linguística que nos faz capazes de ver o mundo de outra maneira. Esta ediço traz documentosefotografias, alem do prefacio de Bianca Ramoneda.Nesses seus ensaios de fotografia, Manoel de Barros se apropria do reino das imagens ou, como ele diz, do "reino da despalavra". Dividido em duas partes "Ensaios fotograficos" e "Album de familia" , este livro nos oferece um poeta maduro e habil no manejo do universo lexico que começou a desenhar desde sua primeira obra, Poemas concebidos sem pecado (1937). Ele mais uma vez reinventa a palavra, afastando-a de seu sentido usual.Em busca de uma linguagem mais intuitiva, que possa reintegrar o homem ao seu meio natural, Manoel cria uma nova forma de perceber o mundo, sabendo que a transmutaço da nossa experiencia precisa dessa mudança de ponto de vista; oferece, portanto, outras lentes, outros focos. Sua originalidade reside justamente nesta escolha nada convencional de motivos poeticos. A linguagem e concisa ele so escreve o que e essencial , mas seus significados so imensos, variados, infinitos. Procurar a palavra certa sem jamais ignorar seu percurso: "As palavras, na viagem para o poema, recebem/ nossas torpezas, nossas demencias, nossas vaidades"."Manoel de Barros e um de nossos poetas mais originais de todos os tempos." O Globo"Voce tem em suas mos uma pequena joia de imenso valor: um livro de fotografias composto de palavras." Bianca Ramoneda, no prefacio deste livro"Como toda grande poesia, a de Barros trata do destino do homem, do medo da morte, da sombra da infancia se projetando sobre o adulto, da busca da felicidade." Revista Bravo"Ha uma tecnica de encantamento verbal, em particular, que permite ao poeta revelar os limiares primordiais entre as coisas da alma e da natureza..." O Estado de S. Paulo

O regresso a condiço de "coisa" pressupe a libertaço das amarras racionais da vida dita civilizada, permitindo assim a criaço espontanea e autentica do poeta. Publicado originalmente em 1998, Retrato do artista quando coisa traz, nessa ediço, prefacio de Regina Zilberman e imagens do acervo pessoal de Manoel de Barros.No ano de nascimento de Manoel de Barros 1916 , James Joyce lançou Retrato do artista quando jovem, romance que iniciou o projeto de desarticulaço da linguagem que se transformaria em uma marca do escritor irlandes. No e dificil reconhecer os vinculos de Retrato do artista quando coisa com esse contexto. Alem da subverso a logica da sintaxe e da morfologia das palavras, este livro demonstra, mais uma vez, a conexo de Manoel a natureza. Como pedra, bicho, musgo ou qualquer outro infimo ser, o poeta se veste e reveste da paisagem pantaneira, construindo versos de uma força e lirismo impressionantes.Dividido em duas partes "Retrato do artista quando coisa" e "Biografia do orvalho" , este volume fala das insignificancias, das coisas simples e pequenas, que so o projeto poetico e etico de Manoel, presentes no apenas aqui, mas em toda a sua obra."Manoel de Barros e um de nossos poetas mais originais de todos os tempos." O Globo"Agora em seu Retrato do artista quando coisa, no contente em descoisificar o mundo, Manoel se coisifica e de poeta passa a ser, ele mesmo, parte integrante da poesia. Como naquele jogo de descobrir o bicho oculto num desenho, podemos descobrir o Manoel no poema." Fausto Wolff

Edición Bilingüe Portugues-Español. Bueno es corromper el silencio de las palabras. O sea: (...) Hojas secas me otoñan. (¿Las hojas secas que forran el suelo de las tardes me transmudaron para otoño?

Um dos poemas mais populares de João Cabral de Melo Neto, “Morte e Vida Severina” dá voz aos retirantes nordestinos e ao rio Capibaripe, em cenas fortes e contundentes. Clara crítica social, o autor

Para Manoel de Barros, a simplicidade é uma forma de sabedoria, um convite para contemplarmos a beleza das pequenas coisas e nos reconectarmos com o que realmente importa. Este livro é um convite para abraçarmos esta pequena e grandiosa revoluço. A ediço conta tambem com fotos e documentos do acervo pessoal do autor e prefacio da escritora Socorro Acioli. Neste Tratado , Manoel de Barros nos apresenta o minusculo universo das coisas e dos seres do Pantanal. Na primeira parte do livro, ele trata dos ciscos, das formigas, dos passarinhos, das lesmas essas criaturas infimas e esquecidas, que silenciosamente se espalham pelos versos mostrando sua importancia e valor. Afinal, elas podem devorar os mais favorecidos e poderosos, pois a verdadeira ascenso dos seres esta em retornar a natureza. "Poderoso para mim no e aquele que descobre ouro. /Para mim poderoso e aquele que descobre as insignificancias (do mundo e as nossas)."A segunda parte, "O Livro de Bernardo", remete ao haicai japones, forma que se aproxima do sublime e do lirico. Esta homenagem a Bernardo da Mata, recorrente em outros de seus livros, e a forma de Manoel expressar sua preocupaço com o ser humano. Assim como sua poesia se conecta a pedra, ao musgo, ao cisco, ela contempla tambem os andarilhos ou, nas palavras do proprio poeta, aqueles que moram "no abandono da sociedade" ou "debaixo do chapeu porque no tem casa". Manoel e ele mesmo um andarilho frustrado, que se fixou fazendeiro em Campo Grande para cultivar o ocio necessario ao seu trabalho: "Eu quis muito ser andarilho no Pantanal. Mas nunca agi no sentido de ser um andarilho. Ento inventei alguns que fizeram isso por mim", declarou ele em entrevista para a Folha de S.Paulo em 2001.Uma leitura inspiradora que nos convida a olhar o mundo sob uma nova perspectiva.

Esta edição reúne as três últimas obras de Manoel de Barros, em que se destacam o tom memorialístico, a paisagem natural do interior mato-grossense e a experiência quase sensorial de leitura. A ediçã

De todos os livros que Manoel publicou, este é o mais abertamente inspirado na linguagem libertária e transformadora do universo infantil — o que faz leitores e leitoras de todas as idades encontrare