Ebooks de Filología, página 19 de 1754

Este libro surge del encuentro dedicado a Pier Paolo Pasolini el 2 de noviembre de 2015 en Buenos Aires, en el marco del III Coloquio Literatura y Margen y en ocasión del cuadragésimo aniversario de su muerte, ocurrida en Ostia, cerca de Roma, en 1975. Estudiosos y estudiosas de Italia y Argentina indagaron entonces la actualidad (y, algo mas inquietante aun, la inactualidad) de las heterogeneas caras literaria, cinematografica, teatral y critica del autor italiano. Los ensayos problematizaron la relacion entre Pasolini y aquello que alguna vez se llamo "Tercer Mundo" y que constituye uno de los margenes (o umbrales) de America Latina. Los trabajos se proponen verificar la validez del Tercer Mundo como categoria para explicar la poetica y los problemas que habitan el corpus-Pasolini y que, en muchos casos, se abren a los aportes que provienen de la filosofia, la teoria marxista, la antropologia, el genero y los estudios postcoloniales. El volumen incluye una exhaustiva bibliografia de las primeras ediciones en italiano, friulano y español de la obra de Pier Paolo Pasolini.

¿Qué signos distinguen a Batman de Superman? ¿Cómo actúan y se representan esos signos cuando se trasladan del cómic al cine? A través de su análisis semiótico y de las teorías sobre adaptación, se caracteriza la evolucion de dos de los iconos mas celebres de la editorial de comics DC. Se trata, pues, de una mirada critica que revela como se reinterpretan, en el proceso de adaptacion al lenguaje audiovisual, determinados signos como la arquitectura de la ciudad donde se desarrollan las aventuras de los superheroes o el diseño de sus trajes, abordando ademas aspectos como la historia del comic o sus referentes culturales.

El género fantástico y el policial se consolidan paralelamente en la segunda mitad del siglo XIX, primero en Europa y muy pronto en Latinoamérica, estimulados por el auge de la prensa y de disciplinas como la biologia, la psicologia, la sociologia o la ciencia forense. Este es el primer volumen dedicado especificamente a analizar la incorporacion de lo fantastico en el policial latinoamericano, en sus distintos medios y formatos. A partir del estudio de casos concretos, especialistas de distintos paises entre los cuales, junto a profesores de universidades europeas, estadounidenses y latinoamericanas, se encuentra Pablo de Santis, uno de los mas importantes escritores y guionistas de historietas del genero policiaco en Argentina sacan a la luz el enorme potencial semantico y subversivo de este fertil entrecruzamiento de generos. Construido a partir tanto de la tradicion occidental globalizada como de distintos imaginarios (pos)populares, basados habitualmente en tradiciones locales o regionales de raices indigenas, su finalidad ultima es a menudo ofrecer una mirada critica a la realidad social, politica o economica circundante.

El dos de diciembre de 1974 México despertó a la noticia de que Lucio Cabañas había muerto en un enfrentamiento con militares que lo buscaban en las montañas de Guerrero. El guerrillero muerto en El Otatal se convertiria en leyenda. Su figura se encadenaba a la de Genaro Vazquez Rojas, otro maestro rural devenido en guerrillero y muerto en condiciones aun poco claras en febrero de 1972. Vazquez y Cabañas se convirtieron en parte del repertorio de personajes reivindicados por distintas organizaciones sociales: grupos de estudiantes, activistas magisteriales, campesinos, familiares de detenidos-desaparecidos y otras victimas de la Guerra Sucia, que han recurrido a su memoria para plantear y actualizar demandas, establecer formas especificas de recordarlos y hacer suyo el espacio publico mediante el recurso mnemonico de su nombre e imagen. El presente volumen se ha planteado como un esfuerzo colectivo que pone sobre la mesa sucesos politicos, economicos, academicos, religiosos y de otra indole para reflexionar sobre procesos constitutivos de la memoria relativa a las figuras de estos dos personajes en particular, y en torno a las formas de constitucion de la memoria de los mismos a cincuenta años de su muerte.

Desde muy joven, cuando comenzó a publicar sus primeros artículos enEl borrego, una revista estudiantil de Monterrey, hasta nuestros días, en los que publica sus ensayos mensualmente enLetras Libres, la vida literaria de Gabriel Zaid ha estado siempre muy cerca de las revistas.Zaid ha publicado en la mayoria de los espacios culturales del pais. Practicamente todos sus libros estan integrados por articulos y ensayos previamente publicados en periodicos, revistas y suplementos. ¿Que encontrara el lector en esta antologia? En primer lugar, a un autor poseido por una gran curiosidad, interesado en una multitud de temas diversos (que van desde la posicion de las estrellas en la Grecia clasica hasta la forma de sacarle provecho comercial a las bicicletas en las sociedades mas pobres, pasando por la propuesta de crear una enciclopedia virtual de todos los pajaros del planeta). En segundo termino, una prosa clara e inteligente, bien informada y cordial, amable siempre con el lector. Y por ultimo, un fino buen humor que recorre todo el libro. En medio del ensordecedor clamor de trompetas anunciando proximos Apocalipsis, Gabriel Zaid en Letras Libres es una antologia para leer sin prisa, reflexionar y disfrutar, para enriquecer e iluminar el dia.

Este libro reúne artículos que han sido publicados a lo largo de los años en distintos medios. No hay un hilo conductor: la pasión por la lectura es la materia prima de su trama. Y el deseo de caminar. "Veo formarse las palabras que aun desdeñan la sustancia de la frase, en la paleta confusa de una idea, en la discordia primitiva de una timida intuicion. La escritura se filtra en el ahogo de un puente tibetano, solo cabe una palabra, de una en una, que sigue o es seguida por otra en el mismo sentido. Aunque se rompa la secuencia, no hay manera de eludir la unidad minima de dos, que es un grupo, una oracion, la celula de una sociedad. Somos muchos, las palabras no llegan solitarias, todos humanos y palabras lidiamos para ganar la ola del espacio compartido, para sentir, para sentirnos, ser oidos y quiza ser entendidos, a lo mejor para entender. Ergo, somos dos, somos mas, significamos en cuanto palabras ordenadas por un ritmo medular, por el trato comun. Cuando nace una frase, su alma no radica en lo que dice, sino en como alcanza a ser. Pasan por un cuello las ideas, se apilan las variantes, los matices, como en el proceso de la fecundacion, y una sola, ni siquiera la mas fuerte, o adecuada, es la que se interna en el canal de la expresion, la que trajina el sentido de un costado a otro, de un vortice al oido, de un plano a la montaña."

Se ofrece un recorrido histórico por la evolución de la cortesía verbal en el español peninsular y rioplatense entre los siglos XVI y XIX. A través del análisis de 750 cartas privadas y documentos normativos (manuales epistolares y tratados de urbanidad), la obra examina como fueron cambiando las formas de expresar agradecimientos, disculpas, saludos, despedidas y peticiones a lo largo de estos siglos. El estudio ha permitido identificar dos modelos de cortesia: uno clasico, jerarquico y de formulacion directa (siglos XVI-XVII), y otro moderno, caracterizado por la empatia, la afectividad y la indireccionalidad linguistica (siglos XVIII-XIX). La investigacion muestra como la transformacion social del siglo XVIII, impulsada por el movimiento ilustrado, dio paso a formas pragmalinguisticas mas igualitarias y menos impositivas. Ademas, pone de relieve las tensiones entre el uso real y la norma escrita, que a menudo intentaba frenar los cambios en curso. Con un enfoque innovador y un analisis minucioso, esta obra ofrece una valiosa reflexion sobre como la lengua se adapta, refleja y contribuye a moldear los valores socioculturales de cada epoca.

"La ardilla, de vez en vez, se paraba y miraba hacia arriba hasta que sus ojos se detuvieron en los míos y las dos nos saludamos y sonreímos. Entonces lo supe. Sería la recipiendaria de las cartas que estaba a punto de escribir sin saber a quien. Una ardilla es ideal para contarle historias, compartir preocupaciones, escribir poemas", escribe Angelina Muñiz-Huberman. En el presente epistolario, se reunen diversas cartas que la autora le escribe a una ardilla y a otros especimenes. Estas materializan las reflexiones de la autora en torno a diversos temas, con las que los lectores logran vislumbrar lo que la autora piensa y cree de lo que la rodea.

Brillante en tantos géneros, Edgar Allan Poe no parece haberse destacado especialmente como corresponsal. Demasiada prisa por sobrevivir, demasiadas ocupaciones y preocupaciones lo llevaron a concebir las misivas en general como meras herramientas comunicativas y utilitarias, sin espacio para el goce o la especulacion, y de ahi, lamentablemente, lo fragmentaria y retaceada que ha quedado la actividad epistolar de alguien sin embargo dado en forma obsesiva y devocional al ejercicio de las Letras ya desde su temprana juventud, alguien que aun poco antes de morir supo decirle justamente a un intimo corresponsal: "La Literatura es la mas noble de las profesiones. De hecho, es casi la unica apta para un hombre. En cuanto a mi, nada puede distraerme del camino" (a F. W. Thomas, 14 de febrero de 1849). Seleccionado, traducido y anotado por Marcelo Burello y Mariano E. Rodriguez, este libro recoge los intercambios epistolares integros con personalidades literarias importantes del momento, como Charles Dickens, Washington Irving, Henry Wadsworth Longfellow, Nathaniel Hawthorne, Frances Sargent Osgood, James Russell Lowell, entre otros. Asi, el volumen que aqui presentamos pretende ampliar la perspectiva sobre un oscuro genio de las Letras y estimular asi otras lecturas e investigaciones tanto acerca de el como de su contexto editorial.

El diario inédito de Joan Didion. Un libro extraordinario que completa un tríptico compuesto también por El año del pensamiento mágico y Noches azules.«Escribo estrictamente para averiguar qué estoy

El prolífico autor italiano ofrece en Los libros de los otros una perspectiva excepcional de la historia de la literatura y del pensamiento de la época (1947-1981).Durante los casi cuarenta años en que Italo Calvino colaboro con la prestigiosa editorial Einaudi, leyo centenares, tal vez miles de manuscritos de autores tanto desconocidos como consagrados, y acepto algunos, dando a conocer o consolidando asi sus carreras, mientras rechazaba otros (a veces con gran dureza), a sabiendas de que como editor literario debia seguir siempre la corriente de afinidad o simpatia que esos textos despertaban en el aun a riesgo de equivocarse o pecar de arbitrario. Los libros de los otros se enmarca en esta faceta de Calvino y reune 269 cartas que dirigio a los autores de las obras leidas, y a colaboradores, amigos y escritores de la casa, muchos de ellos personalidades de la epoca como Primo Levi, Leonardo Sciascia, Umberto Eco, Hans Magnus Enzensberger o Natalia Ginzburg, y en las que desvela sus amores (y odios) literarios. Una obra imprescindible que sirve al lector interesado como guia de lectura y como complemento a Por que leer los clasicos.

La vida y los textos de sor Juana Inés de la Cruz ocupan, desde hace décadas, un lugar permanente en la crítica literaria, en los estudios de género, en los estudios culturales y en otras disciplinas que, sin descanso, encuentran estimulo en esta figura fundamental. El objetivo de este libro es atender visibilizar, analizar y sistematizar el estudio de las ediciones antiguas de sor Juana impresas en España y Portugal entre 1689 y 1725, un aspecto muy poco estudiado de la obra de la poeta mexicana. La hipotesis principal que da origen a este trabajo es que la materialidad de sus libros antiguos aquellos impresos con tecnicas manuales alberga, enlaza y produce nombres, circunstancias, estrategias, argumentos y proyectos que contribuyen a evidenciar y comprender una singular y doble elaboracion, la de una imagen autoral de variadas figuras y la de una obra no estatica, en recurrente movilidad.

El género policial ha sido siempre vinculado al origen de las metrópolis modernas. Se puede rastrear, sin embargo, un inicio más lejano en zonas rurales y menos pobladas del continente americano. Desde el norte hasta al sur de America hubo rastreadores, trappers, pathfinders que luego se convertirian en los detectives de la literatura policial. Este libro traza la genealogia de un subgenero del policial en uno de esos campos, el de Argentina. El policial campero es a la vez el precedente del policial urbano y un genero en si mismo que continua hasta hoy tanto en la literatura como en el cine. Son historias de crimenes y delitos que suceden en locaciones rurales, con personajes tipicos y con formas propias de investigacion. Se abarca un extenso periodo historico que comienza en el siglo XIX con Samiento y continua en el siglo XX con la consolidacion de un genero policial en pueblos de campo en los relatos de Roberto Payro, Jorge Luis Borges, Leonardo Castellani, Rodolfo Walsh, Velmiro Ayala Gauna y Antonio Di Benedetto, y en el cine de Leopoldo Torres Rios. Tambien se estudian los momentos previos a la dictadura militar en Juan Moreira de Leonardo Favio y los efectos de la represion en la obra de Juan Jose Saer, Mempo Giardinelli y Guillermo Mertinez. Finalmente, se llega al siglo XXI con novedades formales y un campo en pleno conflicto politico a traves de las novelas de Vlady Kociancich y Ricardo Piglia, y el cine de Fernando Spiner, Fabian Bielinsky y Mariano Llinas.

Esta es la primera edición completa del texto comprendido en el llamado Códice Tovar (ca. 1587), el cual hemos intitulado Historia mexicana. Su elaboración fue coordinada por el sacerdote mexicano Juan de Tovar, al parecer el primer jesuita mestizo de Nueva España, quien se refirio al manuscrito como una "historia mexicana". La obra, cuya fuente principal es la Historia de las Indias de Nueva España, de Diego Duran, sintetiza mas de sesenta años de investigaciones hispanas acerca de la historia, la religion y la ciencia nahuas. Conscientes de la comun censura a las historias del antiguo Mexico en esos años, el equipo de Tovar escribio e ilustro la que pretendia ser una nueva historia oficial mexica y una narrativa fundacional del reino de la Nueva España.Narra, a partir del cotejo de diversas fuentes indigenas, la historia de la ultima nacion en partir de la mitica region de Aztlan y asentarse en los valles de Texcoco y Tlaxcala; su relato termina con la tragica muerte de Moctezuma Xocoyotzin. Incluye un breve tratado etnografico acerca de los principales rituales del mundo nahua en los años que precedieron a la llegada europea, asi como un calendario de las veintenas o meses nahuas, asimiladas a los meses cristianos y con descripciones de las fiestas del ciclo agricola mesoamericano.

La manera en que Gabriel Chadid Jattin se acerca al mundo es tan original como fascinante. Escritor, poeta, vagabundo y tarotista, el que fuera el hermano mayor de Raúl Gómez Jattin dejó una profusa y practicamente desconocida obra literaria. En este libro inclasificable, mezcla de ensayo con el genero epistolar, Chadid Jattin dialoga con la noche, el dia, el tiempo y otros seres fantasticos como libelulas y dinosaurios, en una desbordante muestra de personalidad y delirio, escritos con un estilo que oscila entre el misticismo y el humor.

De los más de 400 jesuitas expulsados de la provincia del Paraguay por la Corona española en 1767, Diego León de Villafañe fue el único que logró volver al Río de la Plata y establecerse en su ciudad natal por mas de treinta años hasta su muerte, en 1830. Durante estas decadas no solo mantuvo el contacto con sus antiguos compañeros de exilio, sino que construyo densas redes personales con numerosos miembros de las elites politico-religiosas locales y regionales del periodo colonial. Fue testigo directo del proceso independentista en Tucuman y tuvo una participacion politica activa tanto durante el momento revolucionario como durante el periodo de las autonomias provinciales. En esta obra se presenta por primera vez una edicion critica de la correspondencia completa de Diego Leon de Villafañe. En las mas de 130 cartas que se conservan se pueden observar sus conexiones con algunos de los principales personajes de las primeras decadas del siglo XIX en el Rio de la Plata, las formas en que aprovecho esta red de contactos, sus proyectos religiosos en la region, el modo en que su identidad jesuitica perduro y sus opiniones sobre las numerosas transformaciones sucedidas durante estos años claves. A lo largo de estas paginas desfilan virreyes, obispos, sacerdotes, miembros de las principales familias de la region, comerciantes, militares y revolucionarios y numerosos personajes locales. La edicion critica de estas cartas sera de utilidad no solo para los especialistas en la historia de la Compañia de Jesus, sino tambien para aquellos dedicados a la historia argentina tanto colonial como del periodo revolucionario.

En esta conversación inspiradora y llena de complicidad, Annie Ernaux y Rose-Marie Lagrave exponen una reflexión común sobre sus obras, su evolución feminista, el concepto de clase social y las transformaciones producidas en Europa desde la segunda mitad del siglo XX. Dos mujeres de la misma generacion que se reconocen mutuamente en sus relatos personales: las emociones y la intimidad como temas de investigacion; los caminos empiricos que abre la interseccionalidad, por encima de controversias teoricas y politicas; la importancia de la vejez y el envejecimiento desde una perspectiva feminista... Todos los debates de actualidad confluyen en este intercambio cuyos mimbres dialogicos entrecruzan la literatura y las ciencias sociales y trazan un retrato vivo y honesto de la obra y la vida de dos de las mas agudas y comprometidas intelectuales contemporaneas.Tengo la impresion de que, en la medida en que mis libros cuestionan la sociedad y su funcionamiento, no se han percibido nunca como unicamente literarios. La hostilidad que provocaron se adornaba con motivos literarios, pero se trataba claramente de razones politicas.

En este Material de Lectura, Geney Beltrán retoma ensayos de escritores mexicanos fundamentales como Juan Rulfo, Amparo Dávila, Inés Arredondo y Sergio Pitol, publicados en Asombro y desaliento.

Imaginarios boreales en España y América Latina ofrece un abordaje pionero sobre el Norte como imagen acuñada en el Sur hispánico. Analiza la necesidad de imaginar o pensar el Norte, de reflejarse en el o acaso soñarlo. Este libro examina el concepto de Norte independientemente de su definicion geografica; interesa resaltar su caracter simbolico y su relacion dialectica con el Sur. Lo analiza como efecto de estereotipos, deseos y narrativas culturales que dan lugar a una entidad compleja y escurridiza, comprensible unicamente en relacion con el Sur, a modo de espejo invertido.Sobre la herencia de una antigua dualidad, actualizada hoy en la nocion del Norte y Sur globales, el enfoque borealista permite comprender mejor esa interaccion milenaria en la que es posible descubrir como cada Norte encierra un Sur. Este volumen contiene doce trabajos de investigacion en torno a la literatura y otras producciones culturales especificas que analizan representaciones de la sociedad y cultura de los paises nordicos elaboradas desde America Latina y España. Se indagan tambien influencias, intercambios e hibridaciones culturales para ofrecer una perspectiva enriquecedora del dialogo simbolico entre estas regiones. Contribuye, asi, a una comprension mas critica y objetiva de los imaginarios y en concreto de los que corresponden a los paises nordicos.

Recopilación de ensayos del creador de la Tierra Media.Los siete ensayos de J.R.R. Tolkien, reunidos en este libro por Christopher Tolkien, fueron, con una sola excepción, leídos en público en ocasiones particulares, y aunque casi todos tienen como origen los trabajos de Tolkien sobre literatura medieval, son sin embargo enteramente accesibles a aquellos que no conocen profesionalmente estos temas. Dos de los ensayos se refieren a Beowulf, incluyendo la bien conocida conferencia que da titulo al libro. Sir Gawain y el Caballero Verde reproduce el texto leido en la Universidad de Glasgow en 1953.Las paginas dedicadas a las lenguas inventadas, con ejemplos de las lenguas elficas, fueron leidas en 1931. Estos textos, pues, cubren un periodo de cerca de treinta años, comenzando con la unica ocasion en que Tolkien hablo "academicamente" de sus invenciones literarias (llamandolas un vicio secreto), seis años antes de la publicacion de El Hobbit, y concluyendo en el momento en que se despidio de su carrera de profesor, cinco años despues de la publicacion de El Señor de los Anillos.