Libros de Literatura en otros idiomas

In una notte d'estate, mentre la luna stenta a farsi largo tra le nuvole cariche di pioggia, Dexter Morgan e a caccia. Ancora una volta sta seguendo il richiamo oscuro del suo alter ego, quello che lo spinge a eliminare criminali efferati che sono sfuggiti alle maglie della giustizia. Questa volta la sua preda e Steve Valentine, un uomo che ha gia ucciso almeno tre ragazzini ed e riuscito finora a farla franca. Pero accade un evento assolutamente imprevisto: qualcuno lo vede giustiziare il pedofilo e fugge prima che lui possa fermarlo. Un testimone. Nella prassi meticolosa di Dexter, cio e assolutamente impensabile. Irreprensibile analista della Scientifica di Miami, ha sempre fatto in modo di tenere nascosta la parte piu oscura della sua vita che lo vede trasformarsi di notte in uno spietato giustiziere di criminali impuniti. Ma qualcosa dentro di lui lo consuma e gli sussurra che l'equilibrio precario su cui si regge la sua vita e in pericolo. Dexter deve assolutamente trovare il testimone, ed e una caccia diversa da quelle a cui e abituato. A peggiorare la situazione c'e un serial killer di poliziotti che spappola le sue vittime a colpi di martello. E mentre al dipartimento di polizia cresce la tensione, Dexter capisce che l'obiettivo dell'uomo nell'ombra e diventare il suo doppio, cercando nei modi piu subdoli di indirizzare i sospetti su di lui, di incastrarlo.

Unappassionante storia di coraggio ed emancipazione femminile ambientata in un paesino del Sud tra gli anni 30 e gli anni 60. Salento, giugno 1934. Nella piazza principale di Lizzanello, dove vivono poche migliaia di anime, si ferma un autobus da cui scende una coppia, Carlo e Anna. Carlo, figlio del Sud emigrato al Nord, e contento di essere tornato a casa, mentre Anna ha uno sguardo pensieroso e preoccupato perche sa di essere arrivata in una terra che non le appartiene. Anna e quella diversa, e la forestiera che non si adatta alle regole che imprigionano le donne del Sud: non va in chiesa, dice sempre quello che pensa ed e determinata a vivere la sua vita senza condizionamenti. Trascorso un anno dal suo arrivo, Anna fa qualcosa di impensabile ed estremamente rivoluzionario: si iscrive al concorso per entrare alle Poste. Una postina donna non si e mai vista in paese, ma Anna sorprende tutti, vince il concorso e inizia a lavorare come portalettere. La notizia stravolge Lizzanello e fa storcere il naso a tutti quei pettegoli, uomini e donne, che dicono che Anna non durera. Anna lavorera invece per ventanni consegnando lettere, cartoline e messaggi. Diventera un filo invisibile che unisce le vite di tutti i paesani e inconsciamente - ma soprattutto senza che nessuno lo voglia - cambiera molte cose. Accanto ad Anna, in tutti questi anni, il fedele marito Carlo che non ha mai smesso di sostenerla e amarla, e Antonio, fratello inseparabile di Carlo, innamorato di lei da sempre. A fare da sfondo alle vicende della famiglia Greco e di Anna, gli eventi drammatici della Seconda Guerra Mondiale e i movimenti femministi.

Quando um jovem professor decide aceitar a mão que o destino lhe estende, longe está de imaginar que, desse momento em diante, de mero espectador passará a narrador e personagem da sua própria vida. Na aldeia dos avós, no Alentejo mais profundo, Joaquim Baiôa, velho faz-tudo, decidiu recuperar as casas que os proprietários haviam votado ao abandono e assim reabilitar Gorda-e-Feia, antes que a morte a venha reclamar. Eis, pois, o pretexto ideal para uma pausa no ensino e o sossegar de um quotidiano apressado imposto pela modernidade. Mas, em Gorda-e-Feia, a morte insiste em sair a rua, e a pacatez por que o jovem professor ansiava torna-se um tempo a míngua, enquanto, juntamente com Baiôa, tenta lutar contra a desertificação de um mundo condenado. Num romance que tanto tem de poético como de irónico, repleto de personagens memoráveis e de exuberância imaginativa, e construído como uma teia que se adensa ao ritmo da leitura, Rui Couceiro põe frente a frente dois mundos antagónicos, o urbano e o rural, e duas gerações que se encontram a meio caminho, sobre o pó que ali se tinge de vermelho, o mais novo a espera, o mais velho sem data para morrer.

Fernando Pessoa é, a par de Luís de Camões, o maior poeta português. E é uma das figuras proeminentes do modernismo europeu, juntamente com escritores como Kafka, Joyce e Proust. O seu vastíssimo leg

"Eboli - dicono i lucani tra cui Levi fu mandato al confino dal fascismo - e l'ultimo paese di cristiani. Cristiano e uguale a uomo. Nei paesi successivi, i nostri, non si vive da cristiani, ma da animali". Dice Italo Calvino in uno dei due testi che introducono questo volume: "La peculiarita di Carlo Levi sta in questo: che egli e il testimone della presenza di un altro tempo all'interno del nostro tempo, e l'ambasciatore d'un altro mondo all'interno del nostro mondo. Possiamo definire questo mondo il mondo che vive fuori della nostra storia di fronte al mondo che vive nella storia. Naturalmente questa e una definizione esterna, e, diciamo, la situazione di partenza dell'opera di Carlo Levi: il protagonista di "Cristo si e fermato a Eboli" e un uomo impegnato nella storia che viene a trovarsi nel cuore di un Sud stregonesco, magico, e vede che quelle che erano per lui le ragioni in gioco qui non valgono piu, sono in gioco altre ragioni, altre opposizioni nello stesso tempo piu complesse e piu elementari".

«Um romance histórico inovador. Personagem principal, o Convento de Mafra. O escritor aparta-se da descrição engessada, privilegiando a caracterização de uma época. Segue o estilo: "Era uma vez um re

Solo la forza di unamicizia indissolubile puo spingere due ragazzine a ribellarsi allingiustizia. Soprattutto nel gretto conformismo dellItalia fascista.Unadolescente reietta, e una coetanea che impara a conoscerla per davvero, al di la di ogni pregiudizio. E che grazie a lei trova il coraggio di far sentire la propria voce, la propria verita. Un coinvolgente romanzo di formazione sullo sfondo di una provincia padana oppressa dal controllo, dal sessismo e dalla violenza del Ventennio.Lesordio di Beatrice Salvioni ha incantato gli editori di tutto il mondo. Esce in contemporanea con ledizione italiana in Francia, Spagna, Grecia, Repubblica Ceca, Turchia, Bulgaria e, a breve, anche Stati Uniti e Germania. È in corso di traduzione in 32 lingue.La Malnata emerge dalle pagine talmente viva che ti pare di poterla toccare. È un personaggio che ogni editore vorrebbe avere nel suo catalogo - Anne Michel, Albin Michel, FranciaBeatrice Salvioni e unassoluta rivelazione letteraria. Ricorda autrici come Elena Ferrante e Joyce Carol Oates - Maria Fasce, Lumen, SpagnaMonza, marzo 1936: sulla riva del Lambro, due ragazzine cercano di nascondere il cadavere di un uomo che ha appuntata sulla camicia una spilla con il fascio e il tricolore. Sono sconvolte e semisvestite. È Francesca a raccontare in prima persona la storia che le ha condotte fino a li. Dodicenne perbene di famiglia borghese, ogni giorno spia dal ponte una ragazza che gioca assieme ai maschi nel fiume, con i piedi nudi e la gonna sollevata, le gambe graffiate e sporche di fango. Sogna di diventare sua amica, nonostante tutti in citta la considerino una che scaglia maledizioni, e la disprezzino chiamandola Malnata. Ma quella sua aria decisa, laria di una che non ha paura di niente, la affascina. Sara il furto delle ciliegie, la sua prima bugia, a farle diventare amiche. Sullo sfondo della guerra di Abissinia, del dolore per la perdita e degli scompigli delladolescenza, Francesca impara con lei a denunciare la sopraffazione e labuso di potere, soprattutto quello maschile, nonostante la riprovazione della comunita.

In un futuro molto simile al nostro presente lItalia e governata da un non-partito nato in Internet che ha vinto le elezioni promettendo una democrazia diretta e onesta grazie al web. Leonardo e Camilla sono giovani e laureati, e in quellItalia vogliono costruirsi una vita. Hanno votato entrambi per il movimento e nei loro progetti ce anche lacquisto di una casa. Le condizioni proibitive dei mutui sembrano essere un ostacolo fino a quando Leonardo riesce a ottenere un tasso agevolato. È unoperazione legale, che Leonardo e Camilla condividono sul forum del movimento. Ben presto fraintendimenti e rigidita ideologiche trasformano la vicenda in uno scandalo. Fra invidie e travisamenti Camilla e Leonardo faranno i conti con la mentalita dellalveare: una rete in cui tutti indagano, accusano, giudicano, e quasi nessuno ascolta prima di condannare. Vincenzo Latronico ci regala un pamphlet narrativo che mette il dito nelle contraddizioni della tanto vagheggiata, quanto divisiva alla prova dei fatti, democrazia diretta sul web.

È ingenua, ma il suo sguardo sbilenco vede cio che gli altri ignorano. È vulnerabile, ma resiste alla ferocia del suo tempo. È un personaggio letterario magnifico. La voce di Redenta continuera a risuonare a lungo, dopo che avrete chiuso l''ultima pagina. Intenso, coraggioso, I giorni di Vetro e il romanzo della nostra fragilita e della nostra ostinata speranza di fronte allo scandalo della Storia. Redenta e nata a Castrocaro il giorno del delitto Matteotti. In paese si mormora che abbia la scarogna e che non arrivera nemmeno alla festa di San Rocco. Invece per la festa lei e ancora viva, mentre Matteotti viene ritrovato morto. È cosi che comincia davvero il fascismo, e anche la vicenda di Redenta, della sua famiglia, della sua gente. Un mondo di radicale violenza il Ventennio, la guerra, la prevaricazione maschile eppure di inesauribile fiducia nellumano. Sebbene Bruno, ladorato amico dinfanzia che le aveva promesso di sposarla, incurante della sua gamba matta dovuta alla polio, scompaia senza motivo, lei non smette di aspettarlo. E quando il gerarca Vetro la sceglie come sposa, il sadismo che le infligge non riesce a spegnere in lei listinto di salvezza: degli altri, prima che di se. La vita di Redenta incrocia quella di Iris, partigiana nella banda del leggendario comandante Diaz. Quale segreto nasconde Iris? Ha qualcosa che non va, la purina, dicevano. È la scarogna, ripeteva tranquilla mia madre, premendomi sulla bocca il seno. Pero ha una bella faccina, aggiungevano, e quel pero era il segno della loro compassione.Pero e buona, Pero e tranquilla. Pero non e come gli altri. Come che non piange? chiedeva la sera mio padre. Piangera. Le donne prima o poi piangono tutte.

.

l Bar Sport è quello dove non può mancare un flipper, un telefono a gettoni e soprattutto la 'Luisona', la brioche paleolitica condannata ad un'esposizione perenne. Il Bar Sport è quello in cui passa il carabiniere, lo sparaballe, il professore, il tecnnico (con due n), che declina la formazione della nazionale, il ragioniere innamorato della cassiera, il ragazzo tuttofare. Nel Bar Sport fioriscono le leggende, quelle del Piva (calciatore dal tiro portentoso), del Cenerutolo (il lavapiatti che sogna di fare il cameriere), e delle allucinazioni estive.

In questo romanzo Niccolo Ammaniti va al cuore della sua narrativa, con una storia tesa e dal ritmo serrato, un congegno a orologeria che si carica fino a una conclusione sorprendente: e mette in scena la paura stessa. Michele Amitrano, nove anni, si trova di colpo a fare i conti con un segreto cosi grande e terribile da non poterlo nemmeno raccontare.E per affrontarlo dovra trovare la forza proprio nelle sue fantasie di bambino, mentre il lettore assiste a una doppia storia: quella vista con gli occhi di Michele e quella, tragica, che coinvolge i grandi di Acqua Traverse, misera frazione dispersa tra i campi di grano. Il risultato e un racconto potente e di assoluta felicita narrativa, dove si respirano atmosfere che vanno da Clive Barker alle Avventure di Tom Sawyer, alle Fiabe italiane di Calvino.La storia e ambientata nell''estate torrida del 1978 nella campagna di un Sud dell''Italia non identificato, ma evocato con rara forza descrittiva. In questo paesaggio dominato dal contrasto tra la luce abbagliante del sole e il buio della notte, Ammaniti alterna, a colpi di scena sapienti, la commedia, il mondo dei rapporti infantili, la lingua e la buffa saggezza dei bambini, la loro tenacia, la forza dell''amicizia e il dramma del tradimento.

Da molti anni desideravo scrivere dei Finzi-Contini di Micol e di Alberto...Pochi romanzi italiani del Novecento sono entrati cosi profondamente nel cuore dei lettori come Il giardino dei Finzi-Contini, un libro che e riuscito a unire emozioni private e storia pubblica, fondendole in un meccanismo letterario perfetto e struggente. Un narratore senza nome ci guida tra i suoi ricordi dinfanzia, nei suoi primi incontri con i figli dei Finzi-Contini, Alberto e Micol, suoi coetanei resi irraggiungibili da un profondo divario sociale. Ma le leggi razziali, che calano sullItalia come un nubifragio improvviso, avvicinano i tre giovani rendendo i loro incontri, col crescere delleta, sempre piu frequenti. Teatro di questi incontri, spesso e volentieri, e il vasto, magnifico giardino di casa Finzi-Contini, un luogo che si imbeve di sogni, attese e delusioni. Il protagonista, giorno dopo giorno, si trova sempre piu coinvolto in un sentimento di tenero, contrastato amore per Micol Ma ormai la storia sta precipitando e un destino infausto sembra aprirsi come un baratro sotto i piedi della famiglia Finzi-Contini.

"È un rapporto molto conflittuale, fatto di continue rotture e difficili riconciliazioni, a legare la narratrice a Emerenc Szeredas, la donna che la aiuta nelle faccende domestiche. La padrona di casa, una scrittrice inadatta ad affrontare i problemi della vita quotidiana, fatica a capire il rigido moralismo di Emerenc, ne subisce le spesso indecifrabili decisioni, non sa cosa pensare dell''alone di mistero che ne circonda l''esistenza e soprattutto la casa, con quella porta che nessuno puo varcare. In un crescendo di rivelazioni scopre che le scelte spesso bizzarre e crudeli, ma sempre assolutamente coerenti dell''anziana donna, affondano in un destino segnato dagli avvenimenti piu drammatici del Novecento. "

Se nasci in Afghanistan, nel posto sbagliato e nel momento sbagliato, può capitare che, anche se sei un bambino alto come una capra, e uno dei migliori a giocare a Buzul-bazi, qualcuno reclami la tua vita. Tuo padre è morto lavorando per un ricco signore, il carico del camion che guidava è andato perduto e tu dovresti esserne il risarcimento. Ecco perché quando bussano alla porta corri a nasconderti. Ma ora stai diventando troppo grande per la buca che tua madre ha scavato vicino alle patate. Così, un giorno, lei ti dice che dovete fare un viaggio. Ti accompagna in Pakistan, ti accarezza i capelli, ti fa promettere che diventerai un uomo per bene e ti lascia solo. Da questo tragico atto di amore hanno inizio la prematura vita adulta di Enaiatollah Akbari e l'incredibile viaggio che lo portera in Italia passando per l'Iran, la Turchia e la Grecia. Un'odissea che lo ha messo in contatto con la miseria e la nobilta degli uomini, e che, nonostante tutto, non è riuscita a fargli perdere l'ironia né a cancellargli dal volto il suo formidabile sorriso. Enaiatollah ha infine trovato un posto dove fermarsi e avere la sua eta.Questa è la sua storia.

Ci sono giornate in cui tutto va storto. È così per Camille, che sotto un incredibile diluvio si trova con l'auto in panne e senza la possibilita di chiamare nessuno. Eppure, quel giorno cambiera il suo destino per sempre. L'uomo che le offre il suo aiuto si chiama Claude e si presenta come un ambasciatore della felicita, capace di dare una svolta alla vita delle persone. Camille è scettica ma, nella speranza di ritrovare la sintonia con il marito e di andare d'accordo con il figlio ribelle, prova a seguire le sue indicazioni. Si tratta di semplici esercizi da compiere ogni giorno: per esempio ripercorrere le sensazioni di un momento felice, guardarsi allo specchio la mattina e farsi dei complimenti, contare tutte le volte che ci si lamenta durante la giornata. Intorno e dentro a Camille, a poco a poco, qualcosa inizia a cambiare...

Der neue Spannungsroman von Paula Hawkins nach dem internationalen Nr.-1-Bestseller Girl on the Train.Julia, ich bins. Du musst mich anrufen. Bitte, Julia. Es ist wichtig In den letzten Tagen vor ihrem Tod rief Nel Abbott ihre Schwester an. Julia nahm nicht ab, ignorierte den Hilferuf. Jetzt ist Nel tot. Sie sei gesprungen, heit es. Julia kehrt nach Beckford zuruck, um sich um ihre Nichte zu kummern. Doch sie hat Angst. Angst vor diesem Ort, an den sie niemals zuruckkehren wollte. Vor lang begrabenen Erinnerungen, vor dem alten Haus am Fluss, vor der Gewissheit, dass Nel niemals gesprungen ware. Und am meisten furchtet Julia das Wasser und den Ort, den sie Drowning Pool nennen

Amaia Salazar non e una donna qualunque. È una poliziotta esperta e intelligente, che e riuscita a superare l'ostilita dei colleghi uomini fino a guadagnarsi la loro stima. Anche la sua vita privata e ricca e appagante, grazie a un marito che la ama moltissimo. Ma quando una serie di delitti atroci la richiamano nel paese di origine dove vive la sua famiglia e che Amaia era ben felice di avere abbandonato, ogni certezza si sgretola improvvisamente: antiche angosce si risvegliano, segreti che sperava dimenticati e che invece ritornano, come se fossero misteriosamente collegati a quegli omicidi. Per risolvere il caso Amaia e costretta a confrontarsi con il lato buio della sua anima mettendo a rischio la solidita della propria vita, i legami familiari, perfino la certezza del proprio lavoro, e cercare l'assassino lungo i sentieri di antiche leggende, superstizioni inquietanti che parlano di un potere ancestrale e invincibile...