Ebooks de Filología, página 96 de 1820

¿Por qué el único latinoamericano que ha dirigido la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) con sede en París ha pasado en la práctica al olvido? ¿Por que ha sido Torres-Bodet (sic) el unico mexicano miembro de la Academia de Bellas Artes (de Francia) y el tercero en sus prestigiosas Academias, despues de Jose Antonio Alzate y Jose Yves Limantour? ¿Acierta Octavio Paz cuando afirma que nuestro personaje fue un escritor mediocre? ¿Tiene razon Salvador Novo cuando juzga que Jaime Torres Bodet no tuvo vida, sino solo biografia? ¿Por que las relaciones diplomaticas (economicas y culturales) entre Mexico y Francia son tan solidas en la posguerra mundial, a pesar de notorias diferencias en su politica exterior? ¿Por que se puede decir que se trata de unos de los mas grandes precursores de la diplomacia cultural y/o publica mexicana? ¿Por que escribe Torres Bodet que los años de Manuel Avila Camacho (1940-1946) fueron los "mas convincentes de su existencia"? ¿Se puede decir que era un poeta atormentado? En esta obra densa, el autor responde a estas y otras preguntas, por medio de un estudio biografico solidamente fundamentado en los archivos publicos y privados del personaje en cuestion. Dialoga con la historiografia reciente matizando, corrigiendo, y, sobre todo, enriqueciendola a partir del prisma de una obra de arte y de madurez: los años del embajador Jaime Torres Bodet en Francia en los años 1950.

Cerrar las puertas de nuestra casa no siempre nos pone a salvo del peligro. A veces nos deja a solas con el. La indefension se exacerba cuando la amenaza proviene de quien menos lo esperamos. Las interrogantes de siempre ¿que hacer?, ¿donde encontrar ayuda? ya no tienen cabida. Las victimas de Las lluvias de Estocolmo aprenderan, de la peor manera, que hay preguntas que tienen una sola respuesta y que no vale la pena ser formuladas. Ni la familia ni Dios habran de ayudarles. Tendran que enfrentar, a su modo, la violencia fisica, sexual y psicologica que emana a diario desde cada rincon de su hogar para hallar la manera de sobrevivir a una existencia que dista mucho de llamarse vida. En situaciones extremas, la amistad y el amor trascienden su valor sentimental y se convierten en valvula de escape. Cuando no hay de donde asirse, una rata o una historia lejana pueden ser las mejores opciones. Eso, si antes el cielo no se rompe y la lluvia arrastra sangres y traumas.

"El maestro o la maestra, la profesora o el profesor tienen que partir del convencimiento profundo de que la lectura, así como la escritura y la oralidad, deben ocupar el centro de la enseñanza-aprendizaje. Para lograrlo, asi como sucede con la escritura, hay que leer. Y leer lo que a cada uno le interesa: ficcion, historia, buenos textos periodisticos, polemicas, poesia.Ester Spiner logra armonizar en esta obra los conceptos mas complejos de los teoricos del signo como Pierce y Eco, de teoricos de la lectura como Iser y Jauss, con consejos practicos sobre el mejor modo de organizar un taller en el aula, con las simples pero certeras fichas de observacion de conducta durante la lectura, o con las pautas recomendables para la eleccion de los libros en cada edad. Y tambien con una pensada, meditada lista de libros para los chicos y chicas.La autora ha realizado un transposicion de la teoria que fundamenta a esa importante, crucial y nunca del todo bien explicada practica discursiva de la lectura, a los niveles que pueden considerarse iniciales" (Extracto del prologo de Gloria Pampillo).

Los DERROTADOS posee elementos de novela histórica. Una parte de ella está dedicada a recrear desde diferentes perspectivas genéricas -la biografía novelada, la nota ensayística, el diario poético- la vida del naturalista y procer de la independencia colombiana, Francisco Jose de Caldas. Otra parte da cuenta de los avatares de tres jovenes: Pedro Cadavid, un joven escritor; Santiago Hernandez, botanico; y Andres Ramirez, fotografo. A traves de estos personajes, Pablo Montoya traza, con una singular forma de narrar, la naturaleza de los conflictos armados que han sucedido en Colombia desde el siglo XVIII, en las postrimerias del virreinato de la Nueva Granada, hasta los inicios del siglo XXI.En las paginas de esta novela quedan cifradas las claves de la poetica de Montoya, asi como sus obsesiones interdisciplinarias. Aun mas, queda manifiesto un riguroso trabajo de investigacion historica que el escritor hilvana a la memoria de los dias de juventud de su generacion, una generacion seducida por los movimientos revolucionarios de finales de la decada de los setenta, con el posterior desencanto que la realidad impuso a estas ilusiones efimeras y delicadas como una orquidea que brota en silencio en la selva oscura de la violencia.

Veinticuatro voces cantan la cólera de una Historia de cuatro siglos. Una nube de personajes de distintas culturas teje un único relato. De Malintzin (a quien Cortés llamaba "mi lengua") hasta Claude Levi-Strauss, el etnologo belga, pasando por el defensor de los indios, el padre De las Casas; el pacificador de idolatras fray Diego de Landa; el franciscano fray Bernardino de Sahagun, enamorado de aquello que destruye; la monja poeta sor Juana Ines de la Cruz, primera soñadora nuestra; el polimata Humboldt; la romantica dama de compañia de la emperatriz Carlota, la condesa Paula Kolonitz; el excentrico arqueologo Alberto Ruz Lhuillier Estos y otros cronistas y viajeros son los aedos que buscan la autoria del Nuevo Mundo. "La novela es la epopeya del mundo abandonado por los dioses", escribio Georg Lukacs; en LOS DIOSES QUE HUYERON se relata ese abandono, esa diaspora, ese exilio, ese regreso.

Estas páginas nos ofrecen un retrato nuevo de la obra de Xavier Villaurrutia, al tiempo que forman un mural grupal de los Contemporáneos.

José María Pérez Gay relata la historia de la caída del Imperio austrohúngaro, de sus muchos pueblos, de sus grandes escritores y de sus mejores obras literarias e intelectuales. Mediante las vidas y las letras de cinco grandes escritores vieneses Hermann Broch, Robert Musil, Karl Kraus, Joseph Roth y Elias Canetti, la obra transporta al lector a la Viena de las primeras decadas del siglo XX, una epoca de cambios radicales y guerras desoladoras que inspiraron a estos literatos a retratar agudamente la realidad y al mismo tiempo ofrecer un refugio de ella a traves de sus plumas; como toda literatura debe ser: un resguardo de la existencia abrumadora.

Este libro nos propone un viaje por la Historia y por la Geografía. Comienza preguntándose sobre la proyección marítima de un país que nace mediterráneo, tal era la condición de las Provincias Unidas en 1816. Y si de Mediterraneo hablamos, nada mejor que ir al origen de la industria naviera y del derecho al mar territorial. En la secuencia, sera un tour en castellano, que incluira a España y a sus antiguas provincias en Hispanoamerica, para conocer los fundamentos y la evolucion del derecho minero. Luego vendra la tierra de la cultura Cajun, una visita a los pioneros de la tecnologia que hizo posible producir energia en el mar. La estacion siguiente es la costa occidental del Atlantico Sur, donde Argentina comienza su busqueda por hidrocarburos offshore casi en simultaneo con el Mar del Norte. Y terminaremos con un sobrevuelo de los principales eventos que nortearon la regulacion sobre Seguridad, Salud y Medio Ambiente para la industria. Al final del viaje, seremos capaces de conocer el pasado y entender el presente de la actividad offshore en Argentina, como punto de partida para pensar el futuro de las formas de energia en el mar.

Basado en una historia real. Algunos nombres usados son seudónimos. Pensados por las características y o nombres de cada una de las personas que figuran en este libro.Estas páginas son el fruto de una vida de sacrificios, esfuerzo y dedicacion. El desvelo de noches sin dormir. Dias de angustia. Olas de conflictos. Marchas y contramarchas. Mi vida, nuestra vida en medio de todo. Y el seguir buscando soluciones frente a los escollos con la conviccion de que jamas dejare de luchar por una vida mejor para vos, para mi, para el y para todos los que de alguna manera forman parte de mi mundo directo.La necesidad de mostrar al mundo que con constancia, perseverancia y fortaleza interior todo se puede lograr.Sera mi objetivo por el resto de mi vida.No te dejes vencer. En la vida no esta muerto quien pelea. Ese debe ser nuestro pilar y el motivo de nuestro existir.

La Colección de Mark Twain es un compendio de obras que abarca tanto relatos como reflexiones, mostrando la maestría del autor en el uso del humor y la sátira para criticar las costumbres sociales y la moral de su tiempo. Con un estilo inconfundible, que mezcla la narracion coloquial con un lexico preciso y punzante, Twain logra transportar al lector a las profundidades de la experiencia humana a traves de personajes entrañables como Huckleberry Finn y Tom Sawyer. Este contexto literario, marcado por el auge del realismo en el siglo XIX, permite que Twain no solo cuente historias, sino que tambien aborde preocupaciones sociales, tales como la esclavitud y la desigualdad racial, haciendolas accesibles y conmovedoras. Mark Twain, nacido Samuel Langhorne Clemens, fue un escritor, humorista y conferencista estadounidense cuyo ingenio y observaciones agudas le permitieron convertirse en uno de los mas grandes criticos de la sociedad estadounidense. Su propia experiencia de vida, incluyendo su infancia en el Mississippi y su trabajo como piloto de barco de vapor, influyeron significativamente en la creacion de sus personajes y tramas. Su habilidad para capturar la voz y la cultura del sur de Estados Unidos en su epoca es un testimonio de su profundo entendimiento de la naturaleza humana y la complejidad de la vida social. Recomiendo encarecidamente la Coleccion de Mark Twain a cualquier lector que busque no solo entretenimiento, sino tambien una comprension mas profunda de la condicion humana. Las historias cautivan y ofrecen una perspectiva critica de la sociedad, acompañada de un humor inigualable. Es un texto imprescindible para aquellos que deseen explorar la rica tradicion literaria estadounidense y apreciar el estilo ingenioso de uno de sus mas grandes exponentes.En esta edicion enriquecida, hemos creado cuidadosamente un valor añadido para tu experiencia de lectura:- Una Introduccion amplia expone las caracteristicas unificadoras, los temas o las evoluciones estilisticas de estas obras seleccionadas.- La Biografia del Autor destaca hitos personales e influencias literarias que configuran el conjunto de su produccion.- La seccion de Contexto Historico situa las obras en su epoca mas amplia: corrientes sociales, tendencias culturales y eventos clave que sustentan su creacion.- Una breve Sinopsis (Seleccion) oferece uma viso acessivel de los textos incluidos, ajudando al lector a seguir tramas e ideias principais sin desvelar giros cruciais.- Un Analisis unificado examina los motivos recurrentes e los rasgos estilisticos en toda la coleccion, entrelazando las historias a la vez que resalta la fuerza de cada obra.- Las preguntas de reflexion animan a los lectores a comparar las diferentes voces y perspectivas dentro de la coleccion, fomentando una comprension mas rica de la conversacion general.- Una seleccion curada de citas memorables muestra las lineas mas destacadas de cada texto, ofreciendo una muestra del poder unico de cada autor.

La Colección de Virginia Woolf es una antología que refleja la maestría de Woolf en la exploración del flujo de la conciencia y la subjetividad humana. En sus escritos, entrelaza experiencias personales, reflexiones sobre el tiempo, y un analisis profundo de la condicion femenina en una sociedad patriarcal. Su estilo literario se caracteriza por una prosa poetica y fragmentaria, que desafia las convenciones narrativas de su epoca. Contextualmente, esta coleccion puede situarse en el modernismo literario, donde se enfatiza la percepcion interna de los personajes y la ruptura con el realismo tradicional. Virginia Woolf (1882-1941) fue una figura central en el modernismo literario y una pionera del feminismo. Criada en una familia intelectual, su vida estuvo marcada por eventos tragicos, como la muerte de su madre y de su padre, lo que impacto su obra. Woolf, quien sufria de problemas de salud mental, utilizo la escritura como un medio de autoconocimiento y liberacion, buscando a su vez dar voz a las experiencias de las mujeres en un mundo dominado por hombres. Recomiendo encarecidamente la Coleccion de Virginia Woolf no solo por su valor literario, sino por su capacidad de invitar al lector a reflexionar sobre su propia existencia y modo de percibir el mundo. Es una obra que resonara en quienes buscan comprender la complejidad del ser humano y el papel de la mujer en la literatura y la sociedad. Sin duda, se trata de un texto imprescindible para cualquier amante de la literatura moderna.En esta edicion enriquecida, hemos creado cuidadosamente un valor añadido para tu experiencia de lectura:- Una Introduccion amplia expone las caracteristicas unificadoras, los temas o las evoluciones estilisticas de estas obras seleccionadas.- La Biografia del Autor destaca hitos personales e influencias literarias que configuran el conjunto de su produccion.- La seccion de Contexto Historico situa las obras en su epoca mas amplia: corrientes sociales, tendencias culturales y eventos clave que sustentan su creacion.- Una breve Sinopsis (Seleccion) oferece uma viso acessivel de los textos incluidos, ajudando al lector a seguir tramas e ideias principais sin desvelar giros cruciais.- Un Analisis unificado examina los motivos recurrentes e los rasgos estilisticos en toda la coleccion, entrelazando las historias a la vez que resalta la fuerza de cada obra.- Las preguntas de reflexion animan a los lectores a comparar las diferentes voces y perspectivas dentro de la coleccion, fomentando una comprension mas rica de la conversacion general.- Una seleccion curada de citas memorables muestra las lineas mas destacadas de cada texto, ofreciendo una muestra del poder unico de cada autor.

La Colección de Francisco de Quevedo es una antología que reúne la vasta obra del notable escritor del Siglo de Oro español, Francisco de Quevedo. Su contenido abarca una amplia gama de géneros, incluyendo poesia, prosa, satira y ensayos, lo que revela la aguda vision critica del autor sobre la sociedad de su tiempo. Quevedo, conocido por su estilo mordaz y su capacidad para jugar con las palabras, utiliza un lenguaje cargado de ingenio y profundidad, lo que transforma sus escritos en un recorrido tanto por el ambito personal como por el filosofico. Esta coleccion no solo es un reflejo de las inquietudes de la epoca barroca, sino tambien un testimonio de la lucha entre el honor y la corrupcion en una sociedad en crisis. Francisco de Quevedo, nacido en 1580, fue un autor prolifico cuya vida estuvo marcada por conflictos politicos y personales, asi como por sus intensas rivalidades literarias, especialmente con Gongora. Su formacion en la Universidad de Alcala y su contacto con figuras intelectuales de su tiempo moldearon su pensamiento filosofico y literario, lo que se traduce en la agudeza de su pluma. Su compleja personalidad y su intenso compromiso con la verdad le llevaron a abordar temas universales, permitiendole trascender su epoca. Recomiendo encarecidamente la lectura de esta coleccion no solo a los interesados en la literatura barroca, sino a todos aquellos que busquen un profundo analisis de la condicion humana. Quevedo, con su maestria en el uso del lenguaje y su agudo sentido critico, invita a los lectores a reflexionar sobre la realidad social y moral de su tiempo, resonando aun en la actualidad. Es, sin duda, un autor cuyo legado merece ser explorado y apreciado.En esta edicion enriquecida, hemos creado cuidadosamente un valor añadido para tu experiencia de lectura:- Una Introduccion amplia expone las caracteristicas unificadoras, los temas o las evoluciones estilisticas de estas obras seleccionadas.- La Biografia del Autor destaca hitos personales e influencias literarias que configuran el conjunto de su produccion.- La seccion de Contexto Historico situa las obras en su epoca mas amplia: corrientes sociales, tendencias culturales y eventos clave que sustentan su creacion.- Una breve Sinopsis (Seleccion) oferece uma viso acessivel de los textos incluidos, ajudando al lector a seguir tramas e ideias principais sin desvelar giros cruciais.- Un Analisis unificado examina los motivos recurrentes e los rasgos estilisticos en toda la coleccion, entrelazando las historias a la vez que resalta la fuerza de cada obra.- Las preguntas de reflexion animan a los lectores a comparar las diferentes voces y perspectivas dentro de la coleccion, fomentando una comprension mas rica de la conversacion general.- Una seleccion curada de citas memorables muestra las lineas mas destacadas de cada texto, ofreciendo una muestra del poder unico de cada autor.

La "Colección de Emilia Pardo Bazán" es un compendio literario que destaca las complejidades de la psicología humana a través de una prosa rica y matizada, característica de la autora. En estos relatos, Pardo Bazan explora temas como la condicion femenina, la lucha por la autonomia y el choque entre tradicion y modernidad, reflejando un contexto literario que abarca el Modernismo y el Naturalismo. Su estilo narrativo se detiene en los matices de la experiencia humana, utilizando descripciones vividas y un enfoque introspectivo que invita al lector a reflexionar sobre las motivaciones y conflictos internos de los personajes. Emilia Pardo Bazan, figura emblematica de la literatura española del siglo XIX, fue pionera en la incorporacion de la perspectiva feminista en la literatura. Su formacion en un entorno ilustrado y sus profundos conocimientos en filosofia y derecho, asi como su experiencia como periodista y activista social, le otorgaron una voz unica. A traves de su obra, Pardo Bazan no solo buscaba entretener, sino tambien provocar una reflexion critica sobre la sociedad de su tiempo y la condicion de la mujer. Recomiendo encarecidamente la "Coleccion de Emilia Pardo Bazan" a aquellos que buscan una lectura que combine la belleza literaria con una profunda critica social. Cada relato no solo sirve como una ventana al alma de sus personajes, sino que tambien ofrece un poderoso comentario sobre las realidades sociales y feministas de su epoca, lo que la convierte en una obra esencial para los amantes de la literatura y la historia.En esta edicion enriquecida, hemos creado cuidadosamente un valor añadido para tu experiencia de lectura:- Una Introduccion amplia expone las caracteristicas unificadoras, los temas o las evoluciones estilisticas de estas obras seleccionadas.- La seccion de Contexto Historico situa las obras en su epoca mas amplia: corrientes sociales, tendencias culturales y eventos clave que sustentan su creacion.- Una breve Sinopsis (Seleccion) oferece uma viso acessivel de los textos incluidos, ajudando al lector a seguir tramas e ideias principais sin desvelar giros cruciais.- Un Analisis unificado examina los motivos recurrentes e los rasgos estilisticos en toda la coleccion, entrelazando las historias a la vez que resalta la fuerza de cada obra.- Las preguntas de reflexion animan a los lectores a comparar las diferentes voces y perspectivas dentro de la coleccion, fomentando una comprension mas rica de la conversacion general.- Una seleccion curada de citas memorables muestra las lineas mas destacadas de cada texto, ofreciendo una muestra del poder unico de cada autor.

Este diccionario constituye una recopilación exhaustiva del vocabulario de la lengua malecu (maleku, guatuso), hablada en el cantón de Guatuso de Alajuela, Costa Rica. Es el resultado de un proceso de documentacion linguistica llevado a cabo por mas de cinco decadas.En la primera seccion (malecu-español), con las correspondientes equivalencias aproximadas en español y con definiciones muy completas, se presenta gran parte del lexico malecu de uso comun en la actualidad, nombres propios de personas, toponimos, refranes, construcciones gramaticales, hispanismos adaptados y vocabulario historico, asi como informacion etnografica detallada acerca de la cultura malecu vinculada con diversas palabras.En la segunda seccion (español-malecu), se organizan los vocablos o conceptos en español para los cuales se puede encontrar algun equivalente aproximado en malecu. El diccionario incluye una introduccion con el recuento minucioso del proceso de elaboracion de la obra, una explicacion precisa de su estructura y de la forma en que se presentan las palabras en cada una de las dos secciones, asi como algunos consejos practicos para facilitar la busqueda.El principal objetivo de la obra consiste en presentar de modo sistematico el vocabulario de este idioma, a la vez que se destaca constantemente el vinculo entre lengua y cultura.Este diccionario va dirigido a los miembros del pueblo malecu, tanto a los hablantes fluidos que deseen consultar dudas (por ejemplo, sobre las equivalencias en español de un termino en malecu o la escritura en malecu de algun vocablo), como a individuos que se encuentren en proceso de reaprendizaje del idioma de sus ancestros. Asimismo, sera de mucho provecho para investigadores y, mas en general, para todas las personas interesadas en la lengua y la cultura de los malecus. Se trata, por lo tanto, de un recurso fundamental para los procesos de revitalizacion, enseñanza-aprendizaje, revalorizacion y visibilizacion de esta lengua indigena hablada en Costa Rica.

Si bien el teatro producido en los colegios novohispanos de la Compañía de Jesús tuvo finalidades esencialmente pedagógicas y doctrinarias, algunas obras se planearon para actos festivos circunstanciales de trascendencia y llegaron a un publico mas amplio y receptivo, como demuestran la Tragedia del triunfo de los santos de Pedro de Morales, la extensa produccion teatral de Juan de Cigorondo, las composiciones de Bernardino de Llanos, la Comedia de san Francisco de Borja de Matias de Bocanegra o esta anonima Vida de san Ignacio de Loyola. La Vida de san Ignacio de Loyola: comedias primera y segunda se presenta en este volumen en una edicion modernizada y anotada, acompañada de un estudio introductorio y algunos apendices. Con ello, esperamos que el lector goce la oportunidad de conocer esta acabada muestra de la dramaturgia jesuita de la primera mitad del siglo XVII y vea como se aprovecho la figura de Loyola como modelo moralizante de virtudes, pero tambien como personaje de gran utilidad escenica al bordear espectacularmente los planos terrenal y sobrenatural a lo largo de los poco mas de ocho mil versos que la integran.

Carlos Monsiváis fue, más que un ensayista o un periodista, un icono, un símbolo del periodismo, de la vida intelectual y de las causas que defendió; aparte de esa imagen única, de quien parecía saber o escribir de todo, fue poseedor de miles de anecdotas, mitos y leyendas urbanas; todo ello aderezado con ese humor afilado, por demas genial, que sabia ejercer tambien hacia si mismo.Karam estudia, aparte de los libros y articulos prototipicos de Monsivais, lo que llama artilugios de la ubicuidad o modos de presencia publica que el escritor tuvo. Pasa revista tambien a sus disputas intelectuales, analiza algunas centenas de entrevistas de las que fue objeto y se describen los rasgos de su singular presencia en el campo academico de la comunicacion, por señalar algunas tematicas poco abordadas en torno al escritor. Muestra asimismo como, a mas de diez años de su fallecimiento, sigue siendo un autor que nos ayuda a pensar las nuevas tradiciones de la palabra y la imagen, asi como las formas de la subjetividad social, siempre desde su identificable humor. No fue casual que Octavio Paz dijera que era un genero en si mismo; y este libro aspira dar las claves para valorar su actualidad y degustar ese poli-sistema llamado Carlos Monsivais.

Robert Musil (1880 - 1942) fue un novelista y ensayista austrohúngaro, conocido por su obra maestra "El hombre sin atributos". Nació el 6 de noviembre de 1880 en Klagenfurt, Austria, durante la época de la monarquia austrohungara. Musil, influido por las corrientes filosoficas y culturales de su tiempo, se destaco por su aguda observacion de la sociedad y su profundo analisis psicologico. Su obra mas famosa, "El hombre sin atributos", es una novela monumental que examina la decadencia de la sociedad europea en la vispera de la Primera Guerra Mundial. Musil abordo temas como la alienacion, la busqueda de sentido y la crisis de los valores tradicionales, convirtiendose en un precursor del existencialismo.

Un libro que amplifica y actualiza la vigencia de una de las figuras más grandes de la literatura de todos los tiempos.Entre 1984 y 1985 Jorge Luis Borges y Osvaldo Ferrari mantuvieron un ciclo de dialogos radiofonicos que haria historia. El gran escritor, a sus 85 años, y el por entonces joven poeta de 35 tambien escritor y periodista se habian conocido años antes en la casa de Silvina Ocampo y Adolfo Bioy Casares. La unica condicion puesta por el autor de El Aleph para llevar adelante los encuentros fue lo que los hizo unicos: los temas no se acordarian de manera previa, simplemente fluirian al aire a partir de su inicio a cargo de Ferrari.Asi, un Borges espontaneo, pocas veces visto, discurrio, entre otros topicos, por el amor y la politica, el I Ching y la ciencia ficcion, Jesucristo y la identidad de los argentinos, los viajes y los sueños, y hasta el feminismo; revelando criterios y opiniones renovadas. Pero tambien, claro, invocando en cada una de las citas literarias, filosoficas, o misticas, a los autores que acompañaron su pensamiento: Kafka, Wilde, Shaw, Chesterton, Flaubert, Conrad, Macedonio Fernandez, y otros.Traducidos al frances, ingles, italiano, aleman, portugues, ruso, polaco, chino mandarin y al japones, proximos a serlo tambien al turco, Los dialogos de Borges y Ferrari ciento dieciocho en totalencuentran en esta edicion definitiva, reunidos por primera vez en un solo volumen, su medida justa. Un libro multiple que amplifica y actualiza la vigencia de una de las figuras mas grandes de la literatura de todos los tiempos.

Although the traditions of philia and amicitia proclaim friendship as a universal concept, it has been an androcentric model until the emergence of the female friend in the Age of Enlightenment. This book analyzes the discursive turn from premodern to modern gendered constructions of friends in Spanish literature and sheds light on specific models of male, female, and mixed relationships in the seventeenth- and eighteenth-century. Our approach reveals the gendering of male friendship through the exclusion of women and shows the crucial moment when women appear capable of true friendship. The study traces the process of transition from a homosocial bond based on a feudal notion of honor in the Siglo de Oro to new forms of affective relations in a proto-bourgeois society that promotes equality, reason and citizenship.This book spans two centuries of friendship and scrutinizes the creation of specifically gendered social bonds in literary and theoretical frameworks ranging from political writing to poetry, and from the working classes to the intellectual elites. Through novellas, novels, plays, poems, moral weeklies, and letters by female and male authors, every chapter examines a specific concept of fe/male friends related to society, politics, ethics, subjectivity, courtly culture, family and marriage structures. Thus, the book demonstrates the very act of gendering as it relates to friendship as one of the most important forms of social interaction.

Este poemario consta de 85 poemas repartidos en 5 capítulos de 17 poemas cada uno. El capítulo I, está inspirado por varios poetas alemanes e italianos, así como por las vivencias íntimas del autor. El capitulo II, esta inspirado en su totalidad por el poeta frances, Arthur Rimbaud, que algunos consideran como uno de los mas importantes fundadores de la poesia moderna, a pesar de haber escrito toda su obra a una edad muy temprana ?entre los 15 y los 20 años?. El capitulo III, esta inspirado por poetas rusos como Ossip Mandelstam, poco conocidos en Occidente, a pesar de su gran calidad poetica. El capitulo IV, esta inspirado por poetas ingleses, y finalmente, el capitulo V, es la version francesa del capitulo I, con lo cual queremos incitar a los poetas en castellano a abrirse a la lectura de poesias en otras lenguas. El amor real, no el idilico, va acompañado muchas veces de fracasos y produce hondas quemaduras en quien lo practica. Esta es la razon de que empleemos la palabra jaqueca para hablar metaforicamente de dicho amor. Es decir, ponemos el maximo dolor al lado de la maxima felicidad. El amor real oscila frecuentemente entre ambos sentimientos, y ambos pueden ser fuente de inspiracion poetica.