Les Possédés sont une des quatre ou cinq oeuvres que je mets au-dessus de toutes les autres. A plus d'un titre, je peux dire que je m'en suis nourri et que je m'y suis formé. Il y a près de vingt ans en tout cas que je vois ses personnages sur la scène. Ils n'ont pas seulement la stature des personnages dramatiques, ils en ont la conduite, les explosions, l'allure rapide et déconcertante. Dostoïevski, du reste, a, dans ses romans, une technique de théâtre : il procède par dialogues, avec quelques indications de lieux et de mouvements. L'homme de théâtre, qu'il soit acteur, metteur en scène ou auteur, trouve toujours auprès de lui tous les renseignements dont il a besoin. Aujourd'hui, voici Les Possédés sur la scène. Pour les y porter, il a fallu plusieurs années de travail et d'observation. Et pourtant, je sais, je mesure tout ce qui sépare la pièce de ce prodigieux roman ! J'ai simplement tenté de suivre le mouvement profond du livre et d'aller comme lui de la comédie satirique au drame, puis a la tragédie.
El pasado 4 de enero se cumplieron cincuenta años de la muerte de Albert Camus. Esa mañana de 1960 el Facel-Vega que conducía Michel Gallimard chocó contra un árbol en Villeneuve-la-Guyard, Albert Camus, que viajaba de copiloto, murió en el acto a la temprana edad de 47 años. Su obra es un asidero seguro para reflexionar sobre la condición humana y atraviesa gran parte del siglo XX. Volumen 1 El revés y el derecho Nupcias El extranjero El mito de Sísifo Calígula Carnets, 1 Volumen 2 El malentendido Los justos El estado de sitio La peste Cartas a un amigo alemán Crónicas 1944-1948 Volumen 3 El hombre rebelde Crónicas 1948-1953 Reflexiones sobre la guillotina El verano Volumen 4 Diarios de viaje Carnets, 2 La caída Crónicas argelinas 1939-1958 Volumen 5 El exilio y el reino El discurso de Suecia Carnets, 3 El primer hombre
Des Justes au Premier Homme (1949-1959), les tomes III et IV parachèvent la nouvelle édition des oeuvres complètes d'Albert Camus : ouvrages, articles, préfaces et conférences parus de son vivant, et
Una epidemia de peste en la ciudad de Orán provoca una era de tortura y de muerte en el mundo. La narración describe admirablemente la atmósfera de la ciudad acosada por la peste y el denuedo de los hombres que arriesgan sus vida para salvarla del atroz bacilo.
Las numerosas referencias que pueden encontrarse en los ensayos de Albert Camus (1913-1960) a personajes de «Los demonios» (L 5567 y L 5568) revelan con claridad que sintió siempre especial fascinación y aprecio por esta novela en que F. M. Dostoyevski plasmó sus grandes obsesiones, en buena parte coincidentes con las del autor francés. Basándose en ella (sobre todo en la «Confesión de Stavroguin» y en los apuntes del autor ruso), y tras varios años de trabajo tenaz, Camus acabó escribiendo LOS POSESOS, obra dramática estrenada en 1959 que sitúa sobre el escenario, como él mismo apuntó, «esas almas desgarradas o muertas, incapaces de amar y que sufren por no poder hacerlo, que quieren creer y les es imposible, las mismas que pueblan hoy nuestra sociedad y nuestro mundo espiritual».
El bello prefacio de Albert Camus (1913-1960) a la reedición de estos ensayos, escritos en la Argelia de su primera juventud, contiene algunas de las más sinceras reflexiones del Premio Nobel de Literatura de 1957 sobre su propia obra. Aunque reticente respecto a las torpezas expresivas de unas paginas fechadas en 1935 y 1936, Camus subraya que su fuente de inspiracion nace, en este libro, en ese mundo de pobreza y de luz en el que vivi tanto tiempo y cuyo recuerdo me ampara aun de los dos peligros contrarios que amenazan a todo artista, el resentimiento y el contento. En 1958, casi en visperas de su muerte, el gran novelista, dramaturgo y ensayista frances afirma: Si, pese a tantos esfuerzos para construir un lenguaje y dar vida a unos mitos, no consigo un dia volver a escribir EL REVES Y EL DERECHO, sera que nunca he conseguido nada.
Si los textos reunidos en «Crónicas» (BA 0665) constituyen un retrato inestimable de la postura de Albert Camus (1913-1960) ante la situación de la Europa de posguerra, sus CRÓNICAS ARGELINAS (1939-1
Edición especial ilustrada por el famoso dibujante argentino JOSÉ MUÑOZ, discípulo de Hugo Pratt y creador de numerosos personajes universalmente conocidos en el mundo del cómic, con una excelente y ya clasica traduccion de Jose Angel Valente.El extranjero, novela con cuya publicacion Albert Camus (1913-1960) salto a la fama en 1942, tiene como referencia omnipresente a Meursault, su protagonista, a quien una serie de circunstancias conduce a cometer un crimen aparentemente inmotivado. El desenlace de su proceso judicial no tendra mas sentido que su vida, corroida por la cotidianidad y gobernada por fuerzas anonimas que, al despojar a los hombres de la condicion de sujetos autonomos, los eximen tambien de responsabilidad y de culpa.
In May 2005 Penguin will publish 70 unique titles to celebrate the company's 70th birthday. The titles in the Pocket Penguins series are emblematic of the renowned breadth of quality of the Penguin list and will hark back to Penguin founder Allen Lane's vision of good books for all'. Camus and his writing are intimately bound up with his native Algeria. These three essays evoke different aspects of the place - the title essay The Minotaur and The Return to Tipasa.
