¡Por tutatis! A Panorámix se le rompe su hoz de oro mientras corta muérdago. La hoz es imprescindible para la preparación de la poción mágica. Astérix, Obélix e Idéfix tomarán rumbo a Lutecia donde reside Amerix, primo de Obelix y el fabricante de hoces mas famoso de la Galia.
Nuestros amigos galos reúnen en la aldea a todos sus amigos. Para celebrar el encuentro atacarán el campamento vecino, donde encontrarán a un prisionero córcego...
La última idea del César para acabar con los irreductibles galos es maquiavélica: Enviar a un romano experto en sembrar cizaña entre sus congéneres. Pero el César no contará con la astucia de Panorám
Los galos viajarán a la península (toros y pandereta) con el hijo del jefe de una aldea muy parecida a la suya. Harán unas amistades para toda la vida y se pelearán con los romanos.
Un leginario que se licencia recibe en pago a sus servicios un pueblecito galo. Como es un borrachín lo cambia por bebida en una taberna. El dueño decide ir a ser jefe. Cual es su sorpresa cuando el pueblecito resulta ser una aldea gala muy conocida por todos nosotros
Truman
