Alexander Sergeyevich Pushkin, página 3 de 8

The founding father of modern Russian literature, Alexander Pushkin has exerted - through his novel in verse Eugene Onegin, his plays, his short stories and his narrative poetry - a long-lasting influence well beyond the borders of his motherland. A slightly lesser-known, but by no mean less important aspect of his writing is his vast production of shorter verse, a genre at which he excelled and arguably still remains unsurpassed. This volume, part of Alma's series of the complete poetic works of Alexander Pushkin, collects the poems Pushkin wrote while still a young student at the mperial Lyceum in Tsarkoe Selo and includes such early gems as `The Tear', `The Singer' and `Note on a Hospital Wall', each presented in a verse translation opposite the original Russian text. Enriched with notes, pictures and an appendix on Pushkin's life and works, this will be essential reading for anyone wishing to delve deeper into the Russian bard's genius.

La deficiencia del magnesio en nuestra alimentación actual provoca trastornos en nuestro sistema nervioso así como diversas dolencias, como calambres, arritmias, dificultades respiratorias e hipertensión entre otras. Cuando su concentración disminuye en la sangre, se elimina en menor cantidad por la orina,lo que da lugar a la formación de piedras en el riñón. Este libro recoge todos los nuevos estudios realizados hasta la fecha que confirman la enorme importancia del magnesio para la salud.

Pushkin cultivó con maestría todas las variedades de los géneros literarios. Un lugar especial ocupa su producción dramática. Estudió la historia del teatro, analizó sus reglas y tradiciones y supo intuir la esencia de la veracidad escenica. Agudeza, imaginacion, falta de prejuicios y libertad espiritual fueron sus condiciones para la creacion artistica.Boris Godunov fue su creacion dramatica mas perfecta y sobresaliente, con la que establecio por primera vez el modelo de una tragedia realista sobre un tema historico. En sus Pequeñas tragedias planteo la colision entre los caracteres y las pasiones: la avaricia frente a la honradez y la piedad (El caballero tacaño); el elevado destino del arte frente a la personalidad del creador y su obra (Mozart y Salieri); el irremediable castigo de cualquier crimen (El convidado de piedra); el desafio como defensa ante la muerte (El festin en tiempos de la peste). La Ondina, obra inconclusa, releva sus conocimientos del folklore ruso. Una escena de Fausto, es un pequeño poema dramatico "sobre la vida infernal".Pushkin cultivó con maestría todas las variedades de los géneros literarios. Un lugar especial ocupa su producción dramática. Estudió la historia del teatro, analizó sus reglas y tradiciones y supo intuir la esencia de la veracidad escenica. Agudeza, imaginacion, falta de prejuicios y libertad espiritual fueron sus condiciones para la creacion artistica.Boris Godunov fue su creacion dramatica mas perfecta y sobresaliente, con la que establecio por primera vez el modelo de una tragedia realista sobre un tema historico. En sus Pequeñas tragedias planteo la colision entre los caracteres y las pasiones: la avaricia frente a la honradez y la piedad (El caballero tacaño); el elevado destino del arte frente a la personalidad del creador y su obra (Mozart y Salieri); el irremediable castigo de cualquier crimen (El convidado de piedra); el desafio como defensa ante la muerte (El festin en tiempos de la peste). La Ondina, obra inconclusa, releva sus conocimientos del folklore ruso. Una escena de Fausto, es un pequeño poema dramatico "sobre la vida infernal".

A Russian-language edition of Pushkins only full-length play, inspired by the political intrigues, social turmoil, and multifaceted personalities of Russias Time of Troubles (1598-1613). Completed just months before the suppressed revolt of the Decembrists, the play features a feeble-minded tsar, his able and ambitious brother-in-law, a rightful heir who died under mysterious circumstances, and the pretender who emerged years later to claim the dead youth''s identity. Ambiguous and controversial, Boris Godunov provides rich material for the consideration of Pushkin and his artistic legacy

Alexander Pushkin, Tom Beck The Russians, revering Alexander Pushkin as a national hero, see his novel in verse, Eugene Onegin, as the pinnacle not only of his oeuvre, but of their entire literature. Its brilliant sonnets are traditionally memorized by youngsters, and even today nearly any Russian adult can quote many passages with fervor. No literary work plays a comparable role in the English-speaking world. The plot swirls around Onegin - a disillusioned roue who mourns youth's passing, his poet-friend Vladimir Lensky and two neighbor-girls - perky Olga and pensive Tanya. Infatuation leads to disappointment, jealousy to duelling, and in the end, obsession to rejection, in a twist that leaves readers hanging. But the novel's charm resides as much in its digressions as in its plot, for Pushkin exploits the "Onegin stanza" as a device for musing on wine, women's legs, poetry, hypocrisy - whatever strikes his fancy. In 1999 - Alexander Pushkin's bicentennial year - here is his poetic masterpiece in a new American translation by Douglas Hofstadter, author of Godel, Escher, Bach and Le Ton beau de Marot.

Si miro hacia abajo, los patines quiebran la nieve que cae y que el viento arrastra siempre en la misma dirección. Delante, a una misma distancia, corren las troikas delanteras. Tanto a la derecha como a la izquierda, todo es blanco y fantasmagorico. En vano buscan los ojos algo nuevo. Nada, ni un poste, ni un almiar, ni una techumbre; todo alrededor es blanco, blanco e inmovil. Ver otros libros del Especial Literatura Rusa

Ver otros libros del Especial Literatura Rusa

La obra de ALEKSANDR PUSHKIN (1799-1837) –reconocido unánimemente como uno de los principales forjadores de la literatura moderna en Rusia– sirvió de crisol donde se fundieron la precisión de la leng

This novel in verse, said to be the parent of all Russian novels, is a tragic story of innocence, love and friendship. Eugene Onegin, an aristocrat, much like Pushkin and his peers in his attitude and habits, is bored. He visits the countryside where the young and passionate Tatyana falls in love with him. In a touching letter she confesses her love but is cruelly rejected. Years later, it is Onegin's turn to be rejected by Tatyana.

Els amors de l''oficial Griniev i la filla del capità d''una vella fortificació serveixen de pretext per tocar el tema tabú de la històrica revolta de Pugatxov. Amb un estil de crònica familiar i amb

La figura de Puixkin és fonamental dins la literatura russa. Però el coneixement se''n té fora del seu país és incomplet, parcial i no abraça tota la riquesa i diversitat de l''autor,. Per això aques

Su vocación poética fue tan temprana que sus primeras poesías se conocen como del “periodo escolar”. En sus obras iniciales se define su ya temprano eclecticismo entre lo clásico y lo romántico. Sus

No hubo una máscara en él. Y difícilmente podríamos usar ese pronombre tan engañoso: "él" para nombrarlo. El idioma de una embriagadora melancolía de alguno de sus poemas, no parecía compatible con aquel que sentia la belleza brutal de la naturaleza indiferente al tiempo individual. A veces un acento de cinismo venia con la melodia sin esperanza de sus primeros poemas. Y ese "el" siempre distinto, en el instante de la inquietud carnal que lo tocaba, se dejaba llevar por la nostalgia de otro exilio sensual. En su tiempo no tuvo muchas razones para el optimismo. Los idolos de su juventud Byron y Napoleon sucumbieron. Sus amigos fueron derrotados y desterrados. El zar Nicolas I quiso convertirlo en su secretario para odas y adulaciones. Hoy nos suenan lastimosas las confesiones intimas de A. Pushkin, preguntandose si debia renunciar a su cargo infimo de Kamer-Iunker humillado por el zar. Esas confesiones escritas la vispera en que por equivocacion o provocacion el poeta decide no vestirse de frac para desentonar con las formas cortesanas de Sanct Petersburg. Sin la poesia de Alexander Pushkin nos parece imposible pensar que la poesia rusa haya ocurrido.

Existen dos ideas clave sobre las que todos los rusos están de acuerdo: la convicción de que las cosas van siempre de mal en peor y en la genialidad de Pushkin. Algunos pueden preferir a Tolstoi sobre Dostoyevski, o a Gogol sobre Chejov, pero Aleksander Pushkin es, simplemente, adorado por su pueblo. Sin embargo, fuera de su pais, y por diferentes motivos, su figura no ha alcanzado la relevancia que se le supone a un escritor de su talla. Con la publicacion de estos relatos, en los que se fijan los pilares de la prosa que posteriormente dara prestigio universal a la literatura de su pais, y coincidiendo con el doscientos aniversario de su nacimiento, tratamos de ofrecer una nueva mirada sobre la obra del "padre de las letras rusas".

La hija del capitán es una novela histórica aunque narre hechos prácticamente contemporáneos a la vida de Pushkin. La obra está considerada como una de las mejores de la literatura rusa y, en palabras de Gogol, 'la pureza y la simplicidad alcanzan tal altura, que la verdad misma parece artificial y caricaturesca.