Aloysius Bertrand

Nacido como Jacques Louis Napoléon Bertrand, "Aloysius Bertrand" (1807-1841) tuvo a su favor, como poeta, condiciones que deberían haberle convertido, ya en su época, en un referente: la calidad lírica de su escritura, mentores como Sainte-Beuve, Hugo o Nerval, que alabaron su obra, y la conciencia estetica de que sus textos representaban una innovacion significativa en las letras contemporaneas. La vida y la obra de Bertrand sufrieron, sin embargo, algunas adversidades que contrarrestaron y casi anularon su proyeccion: por una parte, su obra no gozo de difusion suficiente; por otra, su temprana muerte y las dificultades que rodearon la publicacion de su libro, que apareceria postumamente en 1842. Charles Baudelaire, en la dedicatoria a Arsenio Houssaye que figura al frente de los "Pequeños poemas en prosa", iniciaria el debido reconocimiento: "He de hacerle una pequeña confesion. Al hojear por vigesima vez al menos el famoso "Gaspar de la Noche" de Aloysius Bertrand (un libro que conocemos usted, yo y algunos de nuestros amigos, ¿no tiene todo el derecho a ser calificado de "famoso"?) se me ocurrio la idea de intentar algo parecido". Dos decadas despues, J.-K. Huysmans escribiria: "'Gaspard de la Nuit' [...] ha transmitido los procedimientos de Leonardo a la prosa y con sus oxidos metalicos ha pintado cuadritos cuyos vivos colores se tornasolan cual los de los esmaltes lucidos".

Gaspar de la Nit és, sense cap mena de dubte, una peça única que es va avançar al seu temps. El ric llegat de la història medieval, una fantasia desbordant, una genialitat i un lirisme fora del comú

Gaspard de la Nuit es un clásico de la poesía del diecinueve por su carácter de precursor o adelantado. Aloysius Bertrand forjó en este libro una colección de poemas en prosa que contribuyó de manera decisiva a asentar el genero y abrir el camino para los experimentos posteriores de Baudelaire.