El Caletino Maya de Motul es sin lugar a duda la obra léxica maya más antigua, más completa y más importante, de todas las conservadas y producidas en Yucatán durante los siglos XVI-XVII. Nuestra edicion critica, profusamente anotada, impresa con la mayor pulcritud en el formato mas comodo y economico posible, esta dirigida al especialista, al estudiante y al curioso de la cultura y pensamiento mayas.