António Lobo Antunes

La nueva novela de António Lobo Antunes. Una inmersión completa en las mentes detrás de un espantoso crimen real. «Uno de los retratistas de la psique humana más hábiles que existen». The New Yorker

Una visión paródica que revela el otro lado de la exaltación de los héroes de la patria y la inconsistencia de los movimientos mesiánicos. Los «retornados» de África de 1975 son los protagonistas de

Lanuevanovela deAntónio Lobo Antunes.Unainmersióncompleta en lasmentesdetrás de unespantosocrimen real.«Uno delosretratistas de lapsiquehumana máshábiles queexisten».The New YorkerUn empresario es as

Una visión paródica que revela el otro lado de la exaltación de los héroes de la patria y la inconsistencia de los movimientos mesiánicos.Los «retornados» de África de 1975 son los protagonistas de e

Una sólida y magistral novela sobre el transcurso interno de la dictadura, de cualquier dictadura... Una dictadura concreta, la del profesor Salazar, instrumento literario de otros autores portugueses, como Cardoso Pires, da pie a Lobo Antunes para construir una solida y magistral novela sobre el transcurso interno de la dictadura, de cualquier dictadura. A traves de los despojos de la memoria de una caterva impagable de personajes -amantes, colegas, empresarios corruptos, el medico de la policia politica, viejos militares descontentos-, que se relacionan con un ministro del dictador, una prosa magistral -y extraordinariamente musical- va llenando al lector de una indignacion profunda que le hara reflexionar sobre el poder, sobre el poder del Estado, sobre los estados del poder. Yo querria que mis libros recrearan la vida tal cual es, que renovaran el arte de la novela, que fueran espejos en los que se reflejaran nuestras grandes miserias y nuestras pequeñas grandezas... Reseña:obo Antunes cartografia Portugal como si estuviese examinando a un paciente en una mesa de operaciones.The New Yorker

Una Lisboa marginal que acoge un pequeño universo de personajes que giran en torno a su propia soledad y aislamiento. Un padre ingenuo - que cree que Gardel no murió en aquel accidente aéreo - y una tia empecinada acuden a un hospital para velar el estado de coma de un joven heroinomano. El estado de coma de un joven heroinomano y la urgencia en visitarlo de su tia y de su padre, un pobre diablo convencido de que Carlos Gardel no murio en un accidente de avion, son el punto de partida de esta extraordinaria novela que, a ritmo de milonga o de tango, desarrolla una fascinante vision poliedrica de la peripecia vital y reflexiva de todos sus personajes. Una Lisboa marginal y decadente los acogera en ese despojamiento intimo, no exento de ironia y humor, que cada uno a su modo ira llevando a cabo y que cobrara mas y mas fuerza a medida que vayamos comprendiendo el absurdo implacable de la logica de la muerte. Los monologos, que haran variar la objetividad de los acontecimientos, giraran como un disco rayado alrededor del vacio de sus propias existencias.

«Um autor com uma facilidade prodigiosa para enlaçar obras-primas, que dentro de cinco mil anos, em argila ou em pó de estrelas, continuarão a ser lidas com paixão.»

Memoria de elefante, primera novela de António Lobo Antunes, es el retrato de una crisis existencial. El protagonista, un psiquiatra residente en Lisboa cuya verdadera vocación es la escritura, cuenta, a traves de una voz exuberante, facetas y capitulos de su vida, haciendo hincapie en los aspectos mas intimos y comprometidos. A lo largo de un dia y una noche el heroe y narrador de esta historia pone de manifiesto la voluntad de escucharse a si mismo, y de este modo hallar definitivamente una identidad perdida tiempo atras. Memoria de elefante anuncia la llegada de un autor que destaca por la originalidad en su forma de contar, y lo que es aun mas destacable: un escritor que provoca en el lector una forma insolita de leer.La critica ha dicho:Una novela que alcanza un nivel e intensidad admirables, que se impone con una conviccion en el analisis del alma humana que envidiarian Camus o Dostoievski.Francisco Solano, Babelia, El Pais Antonio Lobo Antunes es un privilegio insolito en el panorama de la literatura mundial. Sus libros son autenticos milagros que consiguen hacer autentica poesia de las materias mas comunes, que logran contar lo que no es contable, atrapar la memoria como pequeñas pulsiones emocionales.Ignacio Echevarria Memoria de elefante es un modelo perfecto de opera prima por su ambicion y sudeseo de lucimiento, y sobre todo es un aviso del talento que llegaria despues.Javier Aparicio Maydeu, Letras Libres

O enredo do livro desenvolve-se em três dias, sexta-feira, sábado e domingo. Uma mulher com perto de cinquenta anos vai passar um fim-de-semana na casa de férias da família, numa praia não identificada. A casa, modesta, foi vendida e ela quer despedir-se da casa, mas também relembrar tudo o que se passou ali - a sua infância com os pais e os irmãos, o suicídio do irmão mais velho, o irmão surdo-mudo, o complexo e dramático relacionamento dos pais, a menina da casa em frente, sua amiga do tempo de férias. Vem depois a sua vida actual, mal casada, sem filhos, professora numa escola como tantas outras, com uma relação frustrante e sem entusiasmo com uma colega mais velha... O falhanço que é a sua vida reflecte-se na casa há muito desabitada e nos sonhos de todos eles, ali irremediavelmente enterrados. A despedida da casa pode levá-la a imitar o irmão mais velho e, no domingo, atirar-se das arribas e encerrar ali uma vida sem futuro.

O livro começa como um relatório de polícia, descrevendo a vida de um gang numa zona a que se chama simplesmente Bairro e que nos pode fazer evocar um qualquer bairro periférico de uma grande cidade. A legio que e referida no titulo reporta-se a uma citaço do Evangelho de So Lucas, mais precisamente ao seguinte excerto: () Quando desceu para terra veio-lhes ao encontro um homem da cidade, possesso de varios demonios, que desde ha muito no se vestia nem vivia em casa mas nos tumulos. Ao ver Jesus prostrou-se diante dele, gritando em alta voz: Que tens que ver comigo Jesus, filho de Deus altissimo? Peço-te que no me atormentes! () Jesus perguntou-lhe: Qual e o teu nome? O meu nome e Legio respondeu. Porque muitos demonios tinham entrado nele e suplicavam-lhe que os no mandasse para o abismo.

Lobo Antunesen literatura esplikatzeko esan izan da Célinerekin bukatua zen literatura motatik abiatu zela baina psikoanalisiaren ekarria erantsirik. Lobo Antunesen eleberrien artetik, Gauzen ordena

"Un uomo e una donna decidono di passare insieme un lungo weekend fuori Lisbona. Cio che lei non sa e l''intenzione del marito di abbandonarla. Rui S., uomo incapace di prendere decisioni, decide cosi di riprendere le redini della sua vita. Durante i quattro giorni nei quali trascorre l''azione, i dolorosi ricordi della prima moglie si confondono con le sarcastiche e sconvolgenti riflessioni sulla fallita relazione con la seconda moglie, Marilia, comunista impegnata. Irrimediabile il finale, quando non restano piu spiegazioni se non quelle degli uccelli. Il romanzo di un uomo che riflette sui fallimenti della sua vita, trasformata in un circo di cui lui rappresenta la principale e tragica attrazione finale. Sullo sfondo, spicca l''eccezionale resa di un Portogallo negli anni settanta, appena uscito da una dittatura lunga cinquant''anni: il paesaggio, la sua intensa relazione con il mare, l''appartamento della coppia, la loro vita quotidiana che accumula carte e polvere. Inedito in Italia, il quarto romanzo di Lobo Antunes, Spiegazione degli uccelli, prefigura la poetica e lo stile del grande autore portoghese che il pubblico italiano conosce, ma in una narrativa piu lineare rispetto a romanzi piu recenti. "

"Il tempo della storia e quello del colonialismo portoghese in Angola. E poi della guerra civile protrattasi fino a pochi anni or sono, guerra di potere e diamanti, di trafficanti di armi e governi corrotti, spacciata alla comunita internazionale per conflitto etnico. E in particolare degli anni settanta, che nel romanzo sono il tempo del ricordo, degli avvenimenti tragici che segnano i destini dei protagonisti. E infine un ""qui, ora"", fine millennio sdoppiato nei luoghi e in due momenti a distanza di cinque anni. Gli scenari: Lisbona, la borghesia rampante, l''oblio in cui la societa affonda il recente passato africano, le relazioni pericolose fra politica e malaffare, il neocolonialismo economico, il razzismo strisciante. E i luoghi dell''Angola martoriata, le sue citta decadenti, distrutte. "

Narrativa en portugues