Brian Boyd inicia esta segunda parte de su biografía de Nabokov en el mismo punto en que había concluido Los años rusos: hacia finales de mayo de 1940, un mes antes de la ocupación de Francia por el ejercito nazi, Vladimir Nabokov y Vera descienden hacia el puerto de Saint-Nazaire dispuestos a embarcar rumbo a Estados Unidos. Los años americanos recorre aquella America que se convirtio en la segunda patria del autor: la llegada; el encuentro con la emigracion rusa; los continuos apuros economicos; la exaltada amistad con el critico Edmund Wilson; los cursos de narrativa europea y rusa; la adopcion del ingles como lengua de creacion y, sobre todo, la realizacion de dos autenticos monumentos literarios: Lolita y la traduccion y el comentario, las extensisimas notas, de Eugenio Oneguin, cuando Nabokov pudo por fin gozar de prestigio y de una solida estabilidad economica. Solo un biografo con la capacidad de Boyd podia llegar a rastrear en profundidad y captar plenamente cada una de esas complejas y magicas vueltas.
Incluye veinte documentos extraíbles inéditos, desde pósteres gigantes, pases de backstage y flyers clásicos, a imágenes exclusivasLos tesoros de U2 es un homenaje a la imperecedera creatividad de la banda y a sus increibles logros. Escrita por Brian Boyd, destacado periodista musical y estrecho colaborador de la banda, esta exclusiva recopilacion contiene un libro ilustrado que documenta detalladamente y con autoridad la increible carrera de U2.