"En el desarrollo de este libro se ha evaluado el amplio perfil de los usuarios y su nivel de profesionalidad para que todos ellos puedan disponer de un manual práctico y eficaz. Es válido tanto para profesionales como para aquellos que se inician en el mundo de la soldadura.Este manual contempla las ultimas innovaciones tecnologicas en el mundo de la formacion, como es El Simulador, instrumento muy eficaz en el desarrollo practico y teorico de esta tecnica.El libro trata, desde una perspectiva practica y real, los procedimientos de soldadura, tanto desde el punto de vista del soldador como del tecnico. Se apoya en las normas American Welding Society (AWS) y europeas (EN), teniendo muy en cuenta la seguridad en todo el proceso de soldeo."