CHRISTIAN GAILLY

Hacia mediados de la década del 80, una serie de escritores jóvenes se dedicaron a cambiar el panorama de la literatura francesa: Christian Gailly, Jean Echenoz, Jean-Philippe Toussaint, Patrick Deville. Herederos del nouveau roman y de la vanguardia a lo Raymond Roussel, le sumaban una lectura libre del minimalismo anglosajon, del cine clase B y del policial negro, cruzando con un humor entre absurdo y melancolico. La ironia y la erudicion era su carta de presentacion, y pronto se hablo del nouveau nouveau roman. Veinte años despues, Christian Gailly sigue estando entre los escritores mas interesantes de la escena literaria francesa.

Jean-Pierre Tison (Lire, février 2002) Quand le jazz est là « L''histoire est classique du buveur désintoxiqué qui, après des années d''absolue sobriété, s''autorise soudain un petit verre. Juste un

Hace ya varios años que Simon Nardis se retiró del jazz, donde era un pianista de estilo inconfundible, para regresar a su antiguo oficio: ingeniero de calefacción industrial. Ha dejado la bebida, las drogas, vive tranquilo con su esposa Suzanne y no escucha jazz. Pero una noche, Simon tiene que viajar a ese pueblo y atender la llamada de emergencia de un ingeniero desesperado. No puede saber que este lo llevara a un club..., si, ¡de jazz!, que ahi comenzara a beber, se acercara con manos temblorosas al piano y comenzara a tocar. Pero Simon no ha vuelto a caer, en todo caso ha vuelto en si, ha despertado del letargo... Christian Gailly ha escrito una novela en la mejor tradicion de la modernidad francesa: corta, con frases armonicas que parecen la musica de un jazz elegante y contrapunteado, devolviendo la fe en que aun hay novelistas preocupados por la esencia de su oficio, el lenguaje.

Une nuit alors qu''il est au lit dans le noir et somnole la radio allumée, la beauté sous les traits de la musique s''insinue dans la chambre et le réveille. L''émotion est si forte, elle ne va pas mourir. Elle est a l''agonie quand il apprend qu''elle revient se produire a Paris. Il veut l''entendre, decide de s''y rendre, de se faire beau pour elle. Au bout d''un long vertige il trouve le costume, sa place dans la salle mais le moment venu, la beaute nocturne ne reparait pas, l''emotion est morte. Elle renaitra d''une rencontre, d''une femme qui, helas, ou par bonheur...

Une femme et un homme. C’est tout simple. La femme doit remplacer la cartouche de son stylo. L’homme, lui, doit se rendre chez un vieil ami. Donc tout les sépare. Ils ont pourtant quelque chose en co

Le jeune Jérémie Tod ressemble trop à son père. On va le lui faire payer. En pleine rue, on le fait battre par un policier. Un homme, Théo Panol, intervient. Maladroit, il tue le policier. Il est arr

Une grande cour sépare les deux ailes du château. Dans l’une d’elles, la gauche en regardant le portail de l’extérieur, une femme joue du piano en attendant le réveil de son mari. Dans l’autre aile,

Christian Gailly, né le 14 janvier 1943, a manqué sa naissance, ses parents, enfance et adolescence, études, service militaire, mariage, enfants et tous ses premiers romans. Moi, lui dit sa femme, à

nez. Il ne vous reste que deux jours à vivre. Qu''est-ce qui est préférable ? Finir tranquille dans l''ennui qu''aura été toute votre vie ? Ou bien, si vous êtes musicien, comprendre enfin pourquoi v

Sait-il, vraiment, Simon Nardis, qu’il rate son train pour ne pas laisser passer sa chance ? Une chance double, celle de retrouver la musique qu’il avait perdue et la femme qu’il n’espérait plus. Seu