Clara Janés

Clara Janés, una de las voces poéticas más originales de su generación, nos invita a explorar la fusión del amor, el erotismo y la espiritualidad en su obra. Este volumen reúne por primera vez tres de sus libros mas emblematicos: Kampa, Eros y Creciente fertil, donde su dominio de las tradiciones literarias extranjeras se integra de manera natural para crear una poesia intensa, profunda y sensual. Una obra que celebra el placer del amor sin perder la busqueda de lo trascendente.

Erwin Schrödinger nació en Viena en 1887, ciudad donde estudió la carrera de Física y en la que falleció en 1961, tras una vida rica en todos los sentidos. Fue profesor en distintas universidades, co

Clara Janés (Barcelona, 1940) pertenece por edad a la llamada generación de 1970, si bien la originalidad de sus propuestas siempre la ha situado en un lugar excéntrico tanto desde la perspectiva tematica como desde el punto de vista de la critica, su escritura ha ido evolucionando mediante la maxima de "menos es mas", es decir, a traves de la eliminacion de todo lo superfluo en un proceso de depuracion casi minimalista, rasgo en el que confluyo con los principales autores de la llamada poesia del silencio. La presente antologia pretende dar una muestra amplia y representativa de la rica obra poetica de esta autora.

En el origen del proyecto que constituye "Según la costumbre de las olas" no había, sin embargo, reflexión ninguna, ni razonamientos de tipo conceptual, sino algo más inconcreto e inexplicable: un estremecimiento, un palpito. La memoria no siempre se construye como relato, ni como rememoracion; a menudo puede manifestarse bajo especie de sensaciones inconexas de algo que nos sorprende como un eco de melodias ya olvidadas. La musica, cuya presencia ha acompañado siempre, de un modo u otro, el trabajo de los autores de este libro, aparecio un dia, de pronto, como sintoma de una experiencia diferente, dificil de expresar y puso en marcha este dialogo entre imagen y palabra que constituye el resultado de un intercambio gozoso entre dos de las voces mas significativas de la poesia española contemporanea.

La vida es el recorrido de un camino a lo largo del cual diversas estaciones van marcnado etapas. Hay lugares a los que deseamos ir e incluso volver, y se constituyen en metas. El misterio y la belleza se desvelan como el último objetivo de este Peregrinaje, a lo largo del cual, a través de los espacios visitados, los encuentros ocasionales, el paisaje y el arte, se impone una reflexión sobre la existencia del hombre en la tierra y las sucesiones históricas.

De entre los grandes nombres de la música española del siglo XX destaca con luminosidad propia el catalán Frederic Mompou (1893-1987), quien se definió a sí mismo como «un hombre de pocas palabras y

Poesía y luz es el leitmotiv de este encuentro de Clara Janés con la experimentación poética. Una práctica que engloba la imagen –mediante fotografías tomadas por la propia Clara–, descubriendo inédi

Poesía

Con Lapidario, Clara Janés retoma la tradición de los lapidarios antiguos que tuvo especial relevancia en el Medievo y participa en la trasmisión de los saberes que encierran. Se trata de compilaciones y clasificaciones en prosa o en verso dedicadas a gemas, compuestas de distintos articulos. Cada uno esta centrado en una piedra de la que se destacan sus particularidades con toda una serie de indicaciones relativas al nombre, la etimologia, el color, la procedencia, asi como las interpretaciones simbolicas y, sobre todo, las virtudes medicinales o magicas atribuidas, todo ello en un entramado que cruza tradiciones orientales, referencias mitologicas y biblicas.

Clara Janés es, seguramente, la poeta española de su generación que más curiosidad ha sentido por las tradiciones literarias a priori alejadas de la nuestra, la que ha sido más capaz de adoptarlas de forma natural para crear una voz nueva, distinta, honda. Quizas donde mas se evidencia la sabiduria de su voz es en su poesia erotica y amorosa, compuesta por los tres libros reunidos por primera vez en este volumen: Kampa -dedicado al poeta checo Vladimir Holan-, Eros y Creciente Fertil. El erotismo de Clara Janes es un erotismo que no desdeña, antes busca la conexion con lo espiritual: en estos versos el amor es un vehiculo hacia algo mas alto sin dejar de ser puro goce y sensualidad el mismo. Completa la edicion de estos tres libros fundamentales de la poesia española reciente un cd con la grabacion de "Kampa II", el poema cantado que Clara Janes escribio para Holan, en la voz de la propia autora. "

Cirlot, el no mundo y la poesía imaginal es un libro que surge de la maitrise llevada a cabo por su autora en la Sorbona de París, en 1976, con el título Cirlot et le surréalisme. Tras publicar algunos de los capitulos de dicho trabajo como articulos en distintas revistas, Clara Janes se intereso cada vez mas en la relacion del mundo cirlotiano con los misticos persas estudiados por Henry Corbin, con lo que el erudito frances llama el mundus imaginalis. Siguiendo este impulso, prosiguio el estudio de la obra de Cirlot sobre todo bajo este prisma, que es el que, de hecho, rige actualmente el libro, convencida de que es esta la mejor via para aproximarnos a la personalidad del poeta.

Detrás de la ventana, la noche, intensamente negra, parece el clamor de la posibilidad. Es un espacio que late y se define por algunos puntos de luz, los astros que forman las constelaciones: Orión, Casiopea, las Pleyades, el Cisne... Y, de pronto, una bandada de pajaros de blancas alas sutiles lo cruza haciendo dibujos, trazando signos, hasta desvanecerse. Luego llega el momento del alba y previamente la voz de aquellos que la convocan cuando aun es oscuro... Clara Janes (del prologo).

E l amor y la muerte aparecen en este libro de resonancias eróticas en fecunda simbiosis. Movido por el anhelo, que apunta a la génesis, el cuerpo, incluso después de la transformación a la que la muerte le somete, se convierte en generador de vida y, por ello, en horizonte de esperanza. Clara Janes, cuya poesia fue en un principio canto del limite y la temporalidad para derivar luego en forma de acecho a lo invisible y en himno de plenitud, ofrece en Arcangel de sombra (Premio Ciudad de Melilla, 1998) una recapitulacion luminosa de su quehacer poetico. En este terreno ha dado, entre otros, Libro de alienaciones (1980), Vivir (Premio Ciudad de Barcelona, 1983), AMPA (1986), Lapidario (1988), Creciente fertil (1989), Divan del opalo de fuego (1996), Rosas de fuego (1996), La indetenible quietud (1998), con grabados de Eduardo Chillida y El libro de los pajaros (1999).

De forma misteriosa acontece en ocasiones la escritura, como si un impulso exterior, incluso lejano, abriera de pronto un espacio ávido tanto de darse a conocer como de albergar o provocar un conocimiento y el que escribe, obediente, se ofreciera de mediador. Espejos de agua nacio de este modo: tres cuentos llevados a cabo por encargo atraparon inesperadamente el hilo de mis primeras prosas y lo ensartaron en una serie de relatos y de acontecimientos inusitados que seguian el mandato de la belleza tal como lo entiende Rilke, es decir, como aquel grado de lo terrible que todavia podemos soportar. Si Orfeo podia cambiar de lugar las selvas, detener los rios y amansar a las fieras, la voz de un cantor persa desvelo para mi un istmo, una zona imaginal, donde confluian lo pensado y lo vivido para convertirse en algo revelador e incluso provocador de vida. Y como la musica es tanto poder como transitoriedad, las sucesiones de estos relatos me dejaban en suspenso. Era, sin embargo, consciente de la verdad de los versos de Rilke: " Aunque a menudo el reflejo en el agua se nos borra ¡experimenta la imagen! "