Cristina Sánchez Andrade

Moviéndose entre el realismo rural, el fantástico gallego y el humor más audaz, la autora nos brinda un impagable retrato de la Galicia profunda. La joven Manuela lleva un año recluida a causa de una extraña dolencia a la que llaman corpo aberto, una especie de posesion: el cuerpo de la joven esta habitado por un clerigo que murio en La Habana años antes. Manuela habla con acento cubano y con la voz varonil del religioso y, a pesar de ser analfabeta, hace alardes de conocimientos de latin, de dogmatica y de filosofia. Pronto acuden medicos y teologos para examinar a la joven, y cada uno emite un diagnostico: utero errante, histeria Todo ello despierta entre las gentes del lugar (una aldea gallega de principios del siglo XX) una oleada de curiosidad y veneracion. Comienzan a acudir peregrinaciones para ver a la joven y oir sus misas, el fervor y la locura se apoderan de los aldeanos, que son arrastrados a una bacanal de sexo y muerteManuela, desde su reclusion, rememora todo lo acontecido antes de caer enferma. Con una voz intima, desgarrada, a veces inocente y lirica, nos va contando retazos de su vida: cuando el abad la llevo a trabajar al pazo del señor local, don Diego, para cuidar a la señora Inmaculada, enferma de los nervios. Alli, bajo la mirada de la omnipresente cocinera Jeronima, se daban situaciones nada decentes que Manuela cuenta con total distanciamiento. Un cumulo de variopintos personajes: el abad vergonzante, su tiranica madre, las mujeres del pueblo, la meiga, mitad bruja mitad curandera, aparece en su discurso mezclado con extrañas visiones, que le hacen ver a su madre muerta, a los hijos no nacidos, a un intrigante clerigoMoviendose entre el realismo rural, el fantastico galaico y el humor mas audaz, la autora nos brinda un impagable retrato de la Galicia profunda: tierra de emigrantes, meigas, patriarcado, arcaicas estructuras sociales, represion religiosa y tabues sexuales. Inspirada en la leyenda gallega de la llamada Espiritada o Iluminada de Moeche, Manuela se suma a la ya rica galeria de grandes personajes femeninos que pueblan las novelas de la autora.Habitada confirma a Cristina Sanchez-Andrade como una de las escritoras mas originales e inteligentes de nuestra literatura actual.

Moviéndose entre el realismo rural, el fantástico gallego y el humor más audaz, la autora nos brinda un impagable retrato de la Galicia profunda.La joven Manuela lleva un año recluida a causa de una extraña dolencia a la que llaman corpo aberto, una especie de posesion: el cuerpo de la joven esta habitado por un clerigo que murio en La Habana años antes. Manuela habla con acento cubano y con la voz varonil del religioso y, a pesar de ser analfabeta, hace alardes de conocimientos de latin, de dogmatica y de filosofia. Pronto acuden medicos y teologos para examinar a la joven, y cada uno emite un diagnostico: utero errante, histeria Todo ello despierta entre las gentes del lugar (una aldea gallega de principios del siglo XX) una oleada de curiosidad y veneracion. Comienzan a acudir peregrinaciones para ver a la joven y oir sus misas, el fervor y la locura se apoderan de los aldeanos, que son arrastrados a una bacanal de sexo y muerteManuela, desde su reclusion, rememora todo lo acontecido antes de caer enferma. Con una voz intima, desgarrada, a veces inocente y lirica, nos va contando retazos de su vida: cuando el abad la llevo a trabajar al pazo del señor local, don Diego, para cuidar a la señora Inmaculada, enferma de los nervios. Alli, bajo la mirada de la omnipresente cocinera Jeronima, se daban situaciones nada decentes que Manuela cuenta con total distanciamiento. Un cumulo de variopintos personajes: el abad vergonzante, su tiranica madre, las mujeres del pueblo, la meiga, mitad bruja mitad curandera, aparece en su discurso mezclado con extrañas visiones, que le hacen ver a su madre muerta, a los hijos no nacidos, a un intrigante clerigoMoviendose entre el realismo rural, el fantastico galaico y el humor mas audaz, la autora nos brinda un impagable retrato de la Galicia profunda: tierra de emigrantes, meigas, patriarcado, arcaicas estructuras sociales, represion religiosa y tabues sexuales. Inspirada en la leyenda gallega de la llamada Espiritada o Iluminada de Moeche, Manuela se suma a la ya rica galeria de grandes personajes femeninos que pueblan las novelas de la autora.Habitada confirma a Cristina Sanchez-Andrade como una de las escritoras mas originales e inteligentes de nuestra literatura actual.

Galicia, años cincuenta. Dos hermanas regresan a Tierra de Chá después de una larga ausencia, muy unidas por un hecho oscuro cometido en el pasado, y también por su pasión por el cine y la vida de los artistas de Hollywood. Vuelven a la que fue la casa de su abuelo, de la que tuvieron que huir cuando eran niñas, y donde hombres y animales conviven bajo el mismo techo. En Tierra de Cha, nada y todo ha cambiado, las gentes, la pequeña casa lejana bajo la lluvia, el olor acre del tojo, las flores, las cosechas, las costumbres... Pero las fronteras entre la verdad y la mentira, los recuerdos y la realidad son difusas. Por algun motivo, el regreso de las hermanas trastoca la placida existencia de los habitantes de la aldea. ¿Por que nadie quiere hablar de don Reinaldo, el abuelo? ¿Que ocurrio durante la guerra que ahora les ocultan? ¿Por que las llaman asi, las Inviernas?Las subidas al monte con la vaca; la costura; las discusiones; la novela de la radio que las hace llorar: a pesar de todo, la rutina acaba imponiendose poco a poco. Pero cuando, a la caida de una tarde de verano, una de las Inviernas escucha en la radio la noticia de que la famosa actriz americana Ava Gardner, el animal mas bello del mundo, tiene previsto viajar a España, Tossa de Mar, para rodar una pelicula en la que buscan dobles, las hermanas no tienen ninguna duda de que al fin ha llegado la oportunidad de convertirse en las actrices que han estado esperando toda su vida...En paralelo, una serie de acontecimientos estan teniendo lugar en la aldea: una vieja centenaria revela que don Reinaldo le pago dinero para quedarse con su cerebro cuando muriera, con el fin de investigarlo. A partir de que este macabro hecho se hace publico, todos los habitantes empiezan a inquietarse. Poco a poco, mientras pasado y presente se funden y entrecruzan, vamos descubriendo quien fue don Reinaldo, que hizo y por que tuvieron que huir sus nietas. Tambien descubrimos que hecho misterioso hizo regresar a las Inviernas a tan recondito lugar.¿Conseguiran las hermanas hacer realidad su sueño de convertirse en actrices o quedaran atrapadas en la cienaga del remordimiento?Cristina Sanchez-Andrade nos regala una deliciosa historia con tintes de los grandes clasicos de nuestra literatura, mezclando habilmente la ficcion con los hechos historicos la revolucionaria llegada de Ava Gardner a España en los años cincuenta para rodar Pandora y el holandes errante, dosificando de forma magistral la intriga, y aportando un sutil e ingenioso sentido del humor, haciendo de las Inviernas dos personajes perversos y a la vez entrañables que se quedaran con el lector mucho tiempo despues de su lectura. Esta novela es, ademas, un homenaje a Galicia y a la tradicion oral, a todas las historias que se cuentan en las casas, al amor de la lumbre en las noches. En las noches frias de invierno.

Hi havia una vegada una nena rossa, baixeta i força trapella que es deia Manuelita de Posa i Lleva. Tenia els ulls ametllats i les orelles petites com cireres. Pero la Manuelita era diferent, a les cel·lules tenia 47 trossets i no pas 46. Tambe hi havia una altra nena, la Pussy, la germana petita de la Manuelita. A la Pussy li agradava molt la companyia de la seva germana i pensava que totes les germanes grans eren com la seva fins que els nens corb li fan pensar que no es aixi.

Cuentos que se mueven entre lo macabro y lo irónico, entre la fábula y el esperpento, el crudo realismo y la fantasía más desaforada.Un niño traumatizado por la desaparición de su cordero empieza a comer lana, que vomita en forma de bolas; un ama de cria sueña con emigrar a America mientras mantiene la leche utilizando a un perrito; a un marques le proporcionan dentaduras postizas de dudosa procedencia; a un niño le extirpan las amigdalas, que acaban convertidas en trofeo; un naufrago logra sobrevivir gracias a un secreto inconfesable; una anciana toma una decision inaudita tras la muerte de su marido; un oficinista selecciona por catalogo a una novia que al final resulta no ser la mujer con la que soñaba... Estos son algunos de los estrafalarios protagonistas de los jugosos cuentos reunidos en este volumen.Moviendose entre lo macabro y lo ironico, entre la fabula y el esperpento, el realismo mas crudo y la fantasia mas desaforada, estas historias son una excelente muestra del particular, inimitable y estimulante universo literario de Cristina Sanchez-Andrade. En ellas asoman la Galicia rural, la España profunda, los escenarios de sainete, los personajes estramboticos y las situaciones imposibles. Aparecen la muerte, el sexo, la codicia, las ensoñaciones, los engaños y los desengaños, pero tambien algun que otro crimen, toques grotescos, pinceladas macabras y un humor peculiarisimo, descacharrante y a veces perturbador.La autora, que ya dejo constancia de la potencia de su personal voz en estupendas novelas como Las Inviernas y Alguien bajo los parpados, demuestra aqui un dominio prodigioso de la distancia corta con relatos que seducen y sorprenden, llenos de giros inesperados. Cuentos deliciosamente perversos, inquietantemente divertidos, perfidamente sugerentes.

El enloquecido, desternillante y macabro viaje de dos ancianas unidas por un secreto del pasado y dispuestas a todo para cumplir el pacto que han hecho.Dos ancianas, Olvido Fandiño y su criada Bruna, deciden emprender un viaje, un ultimo viaje. Lo haran en un viejo Volkswagen escarabajo, en cuyo maletero introducen un bulto sospechoso que parece un cadaver. Conducira doña Olvido, que para algo es la orgullosa poseedora del primer carnet de conducir expedido a una femina en la ciudad de Santiago.Ambas mujeres (que llevan media vida juntas, se pelean todo el dia pero no saben vivir la una sin la otra) forman una extraña pareja. Quedaron unidas para siempre por un hecho terrible del pasado: un hecho relacionado con el matrimonio de Olvido con un abogado con simpatias galleguistas, la excentrica familia de este que incluye a un hermano coleccionista de muñecas que hace misteriosos viajes a Paris y una madre maniatica de los bacilos y la limpieza y los amorios de la criada de la casa, con el trasfondo del estallido de la guerra civil y el mundo rural gallego.En su ultimo viaje (que acaso lo sea tambien al pasado, con su carga de odios y recuerdos, y tal vez en busca de ese alguien bajo los parpados) se sucederan los percances y los encuentros variopintos: con un reportero de television tal vez interesado en entrevistar a doña Olvido porque supuestamente conocio a Alvaro Cunqueiro, o con una pareja de guardias civiles que las ayudaran en la busqueda de la dentadura postiza de Bruna, que ha salido disparada por la ventanilla. Entre el esperpento y la road movie senil, esta novela chiflada con toques macabros narra la fuga de dos mujeres que son una mezcla de Thelma y Louise y las entrañables y temibles ancianas de Arsenico por compasion en version gallega. Porque Olvido y Bruna dejan a su paso un reguero de cadaveres tanto en el presente como en el pasado. Cristina Sanchez-Andrade forja dos personajes inolvidables a los que somete a una peripecia enloquecida, desternillante y desoladoramente humana.

Galicia, años cincuenta. Dos hermanas regresan a Tierra de Chá después de una larga ausencia, muy unidas por un hecho oscuro cometido en el pasado, y también por su pasión por el cine y la vida de los artistas de Hollywood. Vuelven a la que fue la casa de su abuelo, de la que tuvieron que huir cuando eran niñas, y donde hombres y animales conviven bajo el mismo techo. En Tierra de Cha, nada y todo ha cambiado, las gentes, la pequeña casa lejana bajo la lluvia, el olor acre del tojo, las flores, las cosechas, las costumbres... Pero las fronteras entre la verdad y la mentira, los recuerdos y la realidad son difusas. Por algun motivo, el regreso de las hermanas trastoca la placida existencia de los habitantes de la aldea. ¿Por que nadie quiere hablar de don Reinaldo, el abuelo? ¿Que ocurrio durante la guerra que ahora les ocultan? ¿Por que las llaman asi, las Inviernas?Las subidas al monte con la vaca; la costura; las discusiones; la novela de la radio que las hace llorar: a pesar de todo, la rutina acaba imponiendose poco a poco. Pero cuando, a la caida de una tarde de verano, una de las Inviernas escucha en la radio la noticia de que la famosa actriz americana Ava Gardner, el animal mas bello del mundo, tiene previsto viajar a España, Tossa de Mar, para rodar una pelicula en la que buscan dobles, las hermanas no tienen ninguna duda de que al fin ha llegado la oportunidad de convertirse en las actrices que han estado esperando toda su vida...En paralelo, una serie de acontecimientos estan teniendo lugar en la aldea: una vieja centenaria revela que don Reinaldo le pago dinero para quedarse con su cerebro cuando muriera, con el fin de investigarlo. A partir de que este macabro hecho se hace publico, todos los habitantes empiezan a inquietarse. Poco a poco, mientras pasado y presente se funden y entrecruzan, vamos descubriendo quien fue don Reinaldo, que hizo y por que tuvieron que huir sus nietas. Tambien descubrimos que hecho misterioso hizo regresar a las Inviernas a tan recondito lugar.Cristina Sanchez-Andrade nos regala una deliciosa historia con tintes de los grandes clasicos de nuestra literatura, mezclando habilmente la ficcion con los hechos historicos ?la revolucionaria llegada de Ava Gardner a España en los años cincuenta para rodar Pandora y el holandes errante?, dosificando de forma magistral la intriga, y aportando un sutil e ingenioso sentido del humor, haciendo de las Inviernas dos personajes perversos y a la vez entrañables que se quedaran con el lector mucho tiempo despues de su lectura. Esta novela es, ademas, un homenaje a Galicia y a la tradicion oral, a todas las historias que se cuentan en las casas, al amor de la lumbre en las noches. En las noches frias de invierno.

Por estos poemas atraviesa un miedo que se despierta con el tiempo: el de la mordedura atroz de la vejez. También los recorre la extrañeza que separa el amor a los hijos y la necesidad de un espacio propio; y ese otro miedo que nace de la incapacidad para expresar la ternura, o de la ausencia de algo indefinido que adopta forma de pajaro. Cristina Sanchez-Andrade ha escrito este libro hermoso y salvaje tambien durisimo en su honestidad en el que surge de la sombra un mundo que se entiende como la historia propia: el universo entero cabe en un monton de tierra o en una botella vacia de leche. Llenos los niños de arboles habla sobre el entorno que hiere, sobre la memoria que cura, y lo hace desde la conciencia de que el mundo ya estaba en mi corazon, / como la pequeña mancha de podredumbre en la cereza.

Cuentos que se mueven entre lo macabro y lo irónico, entre la fábula y el esperpento, el crudo realismo y la fantasía más desaforada.Cuentos que se mueven entre lo macabro y lo irónico, entre la fábula y el esperpento, el crudo realismo y la fantasia mas desaforada.Un niño traumatizado por la desaparicion de su cordero empieza a comer lana, que vomita en forma de bolas; un ama de cria sueña con emigrar a America mientras mantiene la leche utilizando a un perrito; a un marques le proporcionan dentaduras postizas de dudosa procedencia; a un niño le extirpan las amigdalas, que acaban convertidas en trofeo; un naufrago logra sobrevivir gracias a un secreto inconfesable; una anciana toma una decision inaudita tras la muerte de su marido; un oficinista selecciona por catalogo a una novia que al final resulta no ser la mujer con la que soñaba... Estos son algunos de los estrafalarios protagonistas de los jugosos cuentos reunidos en este volumen.Moviendose entre lo macabro y lo ironico, entre la fabula y el esperpento, el realismo mas crudo y la fantasia mas desaforada, estas historias son una excelente muestra del particular, inimitable y estimulante universo literario de Cristina Sanchez-Andrade. En ellas asoman la Galicia rural, la España profunda, los escenarios de sainete, los personajes estramboticos y las situaciones imposibles. Aparecen la muerte, el sexo, la codicia, las ensoñaciones, los engaños y los desengaños, pero tambien algun que otro crimen, toques grotescos, pinceladas macabras y un humor peculiarisimo, descacharrante y a veces perturbador.La autora, que ya dejo constancia de la potencia de su personal voz en estupendas novelas comoLas Inviernas yAlguien bajo los parpados, demuestra aqui un dominio prodigioso de la distancia corta con relatos que seducen y sorprenden, llenos de giros inesperados. Cuentos deliciosamente perversos, inquietantemente divertidos, perfidamente sugerentes.Una escritura que trabaja con los sentidos, una leyenda a ras de suelo, salvaje y feroz... Algo radicalmente nuevo en la literatura en castellano, original e insolita (Manuel Rivas).Memoricen este nombre: Cristina Sanchez-Andrade. Es, sin mas, una de las voces femeninas mas poderosas que ha dado la literatura española (Nuria Martinez Deaño,La Razon).En el caso de Cristina Sanchez-Andrade puede hablarse, desde luego, de una escritora con un mundo propio e insolito y un estilo que sorprende (Luis Garcia Jambrina,ABC).Esquiva el realismo comun y da rienda suelta a una creatividad absoluta (Santos Sanz Villanueva,El Mundo).Tremendista en la linea del mejor Cela (J. Ernesto Ayala-Dip,El Pais).Cristina Sanchez-Andrade es, simplemente, una de las personas que mejor escribe en España (Xurxo Fernandez,El Correo Gallego).

El enloquecido, desternillante y macabro viaje de dos ancianas unidas por un secreto del pasado y dispuestas a todo para cumplir el pacto que han hecho. Dos ancianas, Olvido Fandiñoáy su criada Bruna, deciden emprender un viaje, un ultimo viaje. Lo haran en un viejo Volkswagen escarabajo, en cuyo maletero introducen un bulto sospechoso que parece un cadaver. Conducira doña Olvido, que para algo es la orgullosa poseedora del primer carnet de conducir expedido a una femina en la ciudad de Santiago.Ambas mujeres (que llevan media vida juntas, se pelean todo el dia pero no saben vivir la una sin la otra) forman una extraña pareja. Quedaron unidas para siempre por un hecho terrible del pasado: un hecho relacionado con el matrimonio de Olvido con un abogado con simpatias galleguistas, la excentrica familia de este que incluye a un hermano coleccionista de muñecas que hace misteriosos viajes a Paris y una madre maniatica de los bacilos y la limpieza y los amorios de la criada de la casa, con el trasfondo del estallido de la guerra civil y el mundo rural gallego.En su ultimo viaje (que acaso lo sea tambien al pasado, con su carga de odios y recuerdos, y tal vez en busca de ese "alguien" bajo los parpados) se sucederan

Pussy es una niña curiosa y rebelde que vive con sus papás y un abuelo extravagante que viste chaqueta de pijama con rayas verdes y bebe cafés cada veinte minutos. Además, tiene una hermana distinta: Manuelita de Quita y Pon, con 47 cromosomas en lugar de 46. Ese cromosoma (o trocito de mas) hace que Manuelita sea divertida, granuja, mentirosa y sobre todo muy peculiar, cosa que no aceptan los niños cuervo, que no paran de reirse de ella y de hostigarla. ¿Conseguiran Pussy y su hermana Manuelita de Quita y Pon librarse de estos niños de rostro afilado, plumas y ojos saltones, que no saben hacer otra cosa que graznar? 47 trocitos es la historia de una niña especial contada desde la optica de su hermana, del hecho de que todos los niños le pregunten constantemente por que es asi y ella no sepa que explicar, la ambiguedad en la que se encuentra porque la quiere y a la vez le causa problemas, y le hace verse distinta Una historia tierna y llena de humor sobre la diversidad y la importancia de aceptar a los demas tal y como son.

Manuela é unha moza cunha especial sensibilidade para captar o que non se ve, para comunicarse coas criaturas e enerxías que se refuxian no profundo. Pobre e sometida ás imposicións dos homes, sentira dentro de si como aflora unha forza descoñecida que mudara a vida dela e a de todos os que a arrodean. Cristina SanchezAndrade toma como pretexto a historia real da Espiritada de Moeche para compoñer unha novela lirica e imprevisible, chea de imaxes e personaxes inesquecibles.