D. E. Stevenson

En Amberwell, una casa familiar en Escocia en la que los Ayrton han vivido durante generaciones, es tradición que cada generación añada un toque recreativo a la propiedad. En el período de entreguerras, la actual señora Ayrton construye en el jardin una fuente con una estatua de una sirena que ha diseñado ella misma y para cuya inauguracion da una gran fiesta. Este es el comienzo de una trama que se prolongara años, hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial, y en la que un nutrido elenco de cinco hermanastros y hermanas se enfrentara a todo tipo de complicaciones, grandes y pequeñas, desde matrimonios inesperados y no autorizados hasta terribles calamidades belicas. Algunos miembros de la familia se caracterizan por la docilidad, pero otros por el entusiasmo o la rebelion. "Amberwell" (1956) es una novela coral, pero sobre todo es una novela sobre una casa y su historia, que D. E. Stevenson recrea con el sentimentalismo justo, un excelente manejo de un gran numero de personajes, y el toque de humor imprescindible.

En Amberwell, una casa familiar en Escocia en la que los Ayrton han vivido durante generaciones, es tradición que cada generación añada un toque recreativo a la propiedad. En el período de entreguerras, la actual señora Ayrton construye en el jardin una fuente con una estatua de una sirena que ha diseñado ella misma y para cuya inauguracion da una gran fiesta. Este es el comienzo de una trama que se prolongara años, hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial, y en la que un nutrido elenco de cinco hermanastros y hermanas se enfrentara a todo tipo de complicaciones, grandes y pequeñas, desde matrimonios inesperados y no autorizados hasta terribles calamidades belicas. Algunos miembros de la familia se caracterizan por la docilidad, pero otros por el entusiasmo o la rebelion. Amberwell (1956) es una novela coral, pero sobre todo es una novela sobre una casa y su historia, que D. E. Stevenson recrea con el sentimentalismo justo, un excelente manejo de un gran numero de personajes, y el toque de humor imprescindible.

Cerca de Wandlebury, el pueblo en torno al cual gira la saga de la señorita Buncle y Las cuatro Gracias, hay otro pueblecito, Ashbridge, donde la gente tiene algo isabelino y es sencilla y valiente. En las afueras se alza Villa Vitoria, que un capitan mando construir despues de luchar en la batalla de Vitoria y contribuir a la expulsion de Jose Bonaparte de España. Ahora esta romantica casa de campo es famosa por su jardin florido y por la hospitalidad y buen humor de su residente, Caroline Dering, viuda de un hombre a quien solo se recuerda por su antipatia y fatalismo, y madre de tres hijos. En Villa Vitoria (1949) volvemos a encontrar el gusto de D. E. Stevenson por la comedia campestre y por las dificultades de pequeños personajes que se parecian mucho a las del ancho mundo, pero vistas desde el otro lado del telescopio.

Después de El libro de la señorita Buncle (1934) y El matrimonio de la señorita Buncle (1936), D. E. Stevenson quiso asomarse a la vida de su personaje en plena guerra. En Las dos señoras Abbott (1942), encontramos a la señorita Buncle ya madre de dos niños y a la encantadora Jerry, que se caso con el sobrino del señor Abbot, algo sola porque su marido esta en el frente pero algo excesivamente acompañada tambien porque en su gran casa isabelina aun sin electricidad se ha alojado un batallon del ejercito britanico. La Segunda Guerra Mundial deja, pues, sus huellas en la apacible comunidad de Wanderbury, en la que pululan incluso los espias.

Aunque la señorita Buncle, ya señora Abbott, solo hace una mínima aparición aquí en la boda de Archie y Jane, al principio de la novela, Las cuatro Gracias (1946) prosigue el ciclo de Wandlebury con la habitual desenvoltura, ingenio y dotes de observacion de D. E. Stevenson. Ahora la autora centra su atencion en el parroco de Wandlebury, el señor Grace, y en sus cuatro hijas: Liz, Sal, Tilly y Addie, que con su distinto caracter, del mas disparatado al mas reflexivo, deben hacer frente a las circunstancias de la Segunda Guerra Mundial y a todos los cambios que esta ha precipitado en su apacible comunidad. Una nueva galeria de personajes compone la atmosfera minuciosa que ya sabemos que se respira en los hogares descritos por D. E. Stevenson.

Aunque la señorita Buncle, ya señora Abbott, solo hace una mínima aparición aquí en la boda de Archie y Jane, al principio de la novela, Las cuatro Gracias (1946) prosigue el ciclo de Wandlebury con la habitual desenvoltura, ingenio y dotes de observacion de D. E. Stevenson. Ahora la autora centra su atencion en el señor Grace, el vicario de Chevis Green, un pueblecito cercano a Wandlebury, y en sus cuatro hijas: Liz, Sal, Tilly y Addie. Estas tienen cada una su caracter, pero comparten una forma de pensar especial, de sombrerero loco, rapida, intuitiva y ligeramente ilogica. Juntos, padre e hijas deben hacer frente a las circunstancias de la Segunda Guerra Mundial y a todos los cambios que se han precipitado en su apacible comunidad. Entre ellos, la presencia de una tia imperiosa que huye de los bombardeos de Londres, las visitas de un joven capitan enamoradizo, las incursiones de un patoso arqueologo en busca de restos romanos y las vicisitudes de un niño refugiado.Esta nueva galeria de personajes compone la atmosfera minuciosa que ya sabemos que se respira en los hogares descritos por D. E. Stevenson sin olvidar que, como se dice en el prologo escrito por la autora, hasta las mejores personas guardan un murcielago en el campanario.

«Cuando a la señorita Prims de Oscar Wilde le preguntaron por la novela en tres tomos que había perdido, dijo: “Los buenos acababan bien y los malos, mal. Eso es ficción”, y tal vez el atractivo de l