Daisetz Teitaro Suzuki

Oriente y Occidente frente a frente

Desde la gran amplitud de su propia iluminación, el doctor Suzuki, sin duda la máxima autoridad en el Zen de los tiempos modernos, nos ofrece esta variopinta colección de ensayos que justo nos parece titular "El ámbito del Zen".

Para abordar la ímproba tarea de explicar el Zen, Suzuki se sirve de la filosofía samurái, el arte del sable, la ceremonia del té, el amor por la naturaleza, la arquitectura, la caligrafía, la pintura, la poesia y los haikus, algunas de las principales manifestaciones de la cultura japonesa en las que se manifiesta el espiritu del Zen. "El Zen y la cultura japonesa" es el libro mas importante de Daisetz T. Suzuki, introductor del budismo Zen en Occidente. En una nueva traduccion, que por primera vez respeta el estilo sencillo y poetico de Suzuki, esta inmensa obra es todo lo que cualquier persona que quiera introducirse en el camino del Zen, o que simplemente tenga curiosidad, necesita leer. Un clasico imprescindible. La biblia del Zen

Todo un clásico en la materia, el presente libro, escrito en forma de delicioso ensayo, está entereamente dedicado a captar indicios reveladores de cómo y por qué ciertos aspectos del "espíritu del zen" se están dejando sentir en la actualidad, y de una manera tan contundente, en toda la civilización occidental. De este modo, y tras una breve exposición sobre el significado del zen, Suzuki se dedica a examinar de forma detallada diversos aspectos del arte y la vida japoneses influidos por esta disciplina budista -el culto a la esgrima, la ceremonia del té, la forma poética del haiku y el amor por la naturaleza-, analizando también la relación existente entre zen y confucianismo, el papel del zen en la tradición de los samurais y el arte japonés, etc., todo ello sintetizado en sesenta y nueve ilustraciones. Y así, en una cultura, la nuestra, en la que el acelerado ritmo de la vida cotidiana se da por supuesto como norma universal, en una civilización en la que el interés por la posesión de "cosas" ha llegado a un nivel nunca antes conocido, las viejas y bellas virtudes japonesas, tal como Suzuki las describe, acaban desprendiendo un aroma inefablemente tranquilizador.

Occidente conoce en gran medida al Budismo Zen a través de la obra del Dr. Suzuki, quien tras arduos estudios, alcanzó la iluminación a la edad de veintisiete años, y posteriormente didicó su vida a trnsmitir sus conocimientos. Esta obra representa una antologia de las mas importantes fuentes originales del Budismo Zen: aqui aparecen los sutras o sermones del Buda, las gatas o himnos, los intrigantes acertijos filosoficos conocidos como koans, y los dharanis, o invocaciones para expulsar a los espiritus malignos. Y tambien aqui estan documentadas -en forma de dialogos intimos- conversaciones de grandes monjes budistas que didicaron su vida al aprendizaje de esta unica y maravillosa filosofia.

Probablemente el autor contemporáneo más respetado e influyente en el ámbito del budismo, Daisetz Teitaro Suzuki fue el auténtico introductor del Zen en Occidente durante el siglo XX. Este volumen presenta los escritor de su ultima epoca, considerada como la mas aguda e interesante, pues en ella Suzuki se dirige a un publico ya familiarizado con el Zen y sus distintas manifestaciones.

El shin es la única variedad japonesa del tipo de budismo conocido como Tierra Pura. Su origen se remonta al siglo XIII y a la figura carismática y profética de Shinran (1172-1263), cuya interpretacion de la doctrina y las enseñanzas tradicionales no solo influyo enormemente en su propio tiempo, sino que ha conservado su fuerza incluso hasta nuestros dias. En una epoca en que el budismo japones estaba dominado por una elite monastica, Shinran propuso un camino de liberacion que democratizo la doctrina y extendio su influencia entre todas las capas de la poblacion, sin distincion de edad, clase o sexo. Aunque el shin es una de las grandes contribuciones religiosas de Japon y todavia es la forma de budismo mas practicada en ese pais-, es aun muy poco conocida en Occidente. En este libro, basado en algunas conferencias pronunciadas en los años cincuenta, D.T. Suzuki ilumina los significados mas profundos del shin, asi como su rica imagineria arquetipica, y logra una obra tan erudita como accesible, una valiosa introduccion a una de las practicas budistas menos estudiadas pero, a la vez, mas importantes.

Daisetz Teitaro Suzuki, D.Litt., Professor of Buddhist Philosophy in the Otani University, Kyoto, was born in 1870. He is probably now the greatest living authority on Buddhist philosophy, and is certainly the greatest authority on Zen Buddhism. His major works in English on the subject of Buddhism number a dozen or more, and of his works in Japanese as yet unknown to the West there are at least eighteen. He is, moreover, as a chronological bibliography of books on Zen in English clearly shows, the pioneer teacher of the subject outside Japan, for except for Kaiten Nukariyas Religion of the Samurai (Luzac and Co., 1913) nothing was known of Zen as a living experience, save to the readers of The Eastern Buddhist (1921-1939), until the publication of Essays in Zen Buddhism (Volume I) in 1927.Dr. Suzuki writes with authority. Not only has he studied original works in Sanskrit, Pali, Chinese and Japanese, but he has an up-to-date knowledge of Western thought in German and French as well as in the English which he speaks and writes so fluently. He is, moreover, more than a scholar; he is a Buddhist.

El famoso Dr. Suzuki nos enseña, aparte de los textos directamente relacionados con el tema central, infinidad de aspectos de gran interés: desde el budismo mahayana hasta los discursos Rinzai, pasan

Todo un clásico en la materia, el presente ensayo, está enteramente dedicado a captar indicios reveladores de cómo y por que ciertos aspectos del “espíritu del zen” se están dejando sentir en la actu