Todas las historias y todos los personajes tienen su Lado B, como lo tenían los discos de vinilo hoy casi desaparecidos. Cualquier situación puede ser vista desde otra perspectiva, desde otro ángulo que da nueva luz a lo vivido. La generacion que nacio a finales del S.XX se mueve entre los recuerdos de un siglo marcado por la sombra de muchas guerras y la liberacion del pensamiento. Vivimos en un presente de nuevas tecnologias que pueden convertir en unico ese pensamiento critico. El costarricense David Cruz nos descubre en A ella le gusta llorar mientras escucha The Beatles el otro lado de esos recuerdos, la cara B cuyas canciones a menudo no nos detenemos a escuchar.
"Estamos ante la movilidad de un trasatlántico que es, al mismo tiempo, una brújula inmóvil. Cada una de sus secciones ilustra gráficamente esta metáfora: al norte, la proa ("De las primeras migraciones"); al sur, la popa ("Hijos del tropico"); al este, el estribor ("De la reconquista") y al oeste, el babor ("De los años de vejez"). La invitacion al viaje que propone este trasatlantico se convierte, de este modo, en una invitacion a la lectura: el espectaculo de una voz que nos revela en voz baja los avatares de su memoria". Eduardo ChrinosEsta obra obtuvo el Premio Mesoamericano de Poesia Luis Cardoza y Aragon en el 2011.