Edicions Llibreria Universitària de Barcelona, SL 9788418350900
Que no se diga ninguna mentira contra mí en presencia de Dios. De una oración del Pesaje del Corazón de los Muertos. Misterioso, poderoso y conmovedor, el Libro Egipcio de los Muertos es uno de los textos mas antiguos e influyentes de toda la historia. Esta compuesto por una combinacion de oraciones, conjuros y discursos que los antiguos egipcios enterraban con sus muertos, destinados a ayudar al difunto en su viaje al mas alla. Esta edicion contiene imagenes del exquisito Libro de los Muertos de Ani, un antiguo escriba egipcio. Meticulosamente inscrito con jeroglificos e ilustraciones de los rituales del mas alla, el papiro se muestra junto a la traduccion del aclamado egiptologo E. A. Wallis Budge.
El Libro Egipcio de los Muertos o Libro del Gran Despertar es, incuestionablemente, uno de los libros más influyentes de la historia. En esta traducción del doctor E. Wallis Budge, los geroglíficos egipcios han sido reproducidos fielmente y se incluye una transliteracion de sus sonidos, una traduccion palabra por palabra y, separadamente, una traduccion adaptada completa. Todo ello viene precedido por una introduccion de mas de 150 paginas. Como resultado, el lector dispondra de una oportunidad ºnica para saborear todos los aspectos de esta obra monumental.
l pueblo Egipcio fue considerado desde la antigüedad como la nación más religiosa y supersticiosa de la Tierra. La Magia y la Religión convivían en un perpetuo romance que continuaba en el más allá p
E. A. Wallis Budges The Book of the Dead is a foundational text in the study of ancient Egyptian religion and funerary practices. This comprehensive translation provides insights into the beliefs and rituals surrounding death in Egypt, including spells to guide the deceased through the journey to the afterlife. Budges meticulous research and attention to detail make this book a scholarly resource for anyone interested in ancient Egyptian culture. The literary style is straightforward and informative, yet still captures the mystique of the ancient texts. E. A. Wallis Budge, a respected Egyptologist, dedicated his career to the translation and interpretation of ancient Egyptian texts. His expertise in hieroglyphics and extensive fieldwork in Egypt equipped him to unveil the mysteries of this ancient civilization. The Book of the Dead is a culmination of his lifelong passion for ancient Egypt. I highly recommend The Book of the Dead to readers who seek a deeper understanding of ancient Egyptian religious beliefs. Budges translation is a must-read for scholars, historians, and anyone fascinated by the rich tapestry of ancient cultures.
Sir Wallis Budge, enamorado incondicional del Egipto antiguo, defiende en la obra presente la idea de un Dios Único dentro de la mitología y la cosmología Egipcias, desvelando el pensamiento y el sentimiento religioso Egipcio con toda base, seriedad y autoridad de experto, sin dejar de lado la sencillez de expresión. Comprender el sentimiento religioso de un pueblo, de una cultura milenaria, no es tarea fácil, pero Sir Wallis Budge la acometió a finales del siglo pasado con una larga experiencia y unos sólidos estudios sobre Egiptología, dándonos la oportunidad de conocer y de aprender el continente y la esencia de la Religión Egipcia. Estamos seguros de que el lector disfrutará y aprenderá mucho en el presente volumen, y sabrá el por qué de la importancia del pensamiento Egipcio dentro de las Ciencias Ocultas, la Teología Universal y el Esoterismo Occidental. Desde las páginas de este libro, sesenta siglos de Historia os contemplan.