Édouard Glissant

Entre los autores que adoptan y en gran medida recrean un ámbito geográfico y humano para sus obras, Faulkner es el paradigma norteamericano. En sus novelas se produce una ósmosis total entre literatura y territorio. Con un tono que se mueve con facilidad entre el analisis objetivo y la admiracion propia del turista, Edouard Glissant nos acompaña en un sugerente viaje geografico y literario por el universo del autor de Luz de agosto. Procedente tambien de una cultura colonial cimentada en la economia esclavista, el antillano Glissant descubre en el elemento racial presente en las novelas de William Faulkner las claves para entender su influencia en la literatura del siglo XX y, muy especialmente, en escritores como Gabriel Garcia Marquez, Alejo Carpentier o Toni Morrison. En Faulkner, Mississippi, recibido por la critica norteamericana como una manera fascinante de leer a Faulkner, Glissant vuelca su talento de ensayista que, sin embargo, no logra ocultar al poeta y novelista.

ªLa literatura carece de hermosura salvo que tenga por lecho el mundo.Y creo asimismo que mi identidad, mis problemas no son siquiera abordables ni resolubles ni para mí mismo no para los demás salvo que los ponga bajo el angulo de la desmedurada propondra en adelante a la literatura....

No el canto, tenderete sobre tu desierto Sino la inocencia caída roja Limo de los muertos en tu muerte empalmados Una risa para que un muerto arramble su herida Un grito un nudo un pesado aplomo de cabezas derrumbadas No el canto Sino esta piedra en tu mano donde grita el viento Y sueñan los pajaros heridos con los frutos de las palabras Mientras que viva sorprendes La sangre remachada que vive en la noche sin austro ?Abrupto?, de Edouard Glissant. Edouard Glissant (Martinica, 1928-Paris, 2011) fue un importante novelista, poeta y ensayista franco-caribeño. En 1956, publico Sol de la conciencia y el poemario Les Indes bajo el sello editorial Le Seuil. En 1958, fue galardonado con el Premio Renaudot por su novela La Lezarde, que le valio el reconocimiento de la critica y del publico. Comprometido con la lucha anticolonialista, en 1965 regreso a su lugar de origen y fundo la revista Acoma, cuyo objeto era profundizar en la reflexion sobre la situacion en las Antillas. Entre 1981 y 1988 fue director del Correo de la Unesco. En 1994, la City University of New York lo designo titular de la catedra de literatura francesa. El otorgamiento de diversos premios, asi como su participacion en coloquios y congresos en universidades como las de La Sorbona, New York University o Universidade do Porto, le valieron el reconocimiento internacional. En 2006 el presidente frances Jacques Chirac le designo la mision de crear un centro de la memoria de la esclavitud, cuya labor se concreto un año mas tarde con la publicacion de Memoires des esclavages. Esta antologia recoge una parte de su produccion poetica a partir de la edicion que la editorial Gallimard publicara en 1994.

Conversas do arquipélago reúne diálogos entre o filósofo caribenho Édouard Glissant, um dos grandes pensadores de nosso tempo, e o curador e crítico de arte suíço Hans Ulrich Obrist. Nestas conversas, Glissant aborda os principais conceitos de sua obra, como crioulizaço, colonizaço, globalizaço, opacidade, pensamento rizomatico e memoria, trazendo suas referencias a autores, artistas e cineastas.A partir de conversas realizadas entre 1999 e 2011 (ano da morte de Glissant), esses encontros transitam por continentes, ilhas, exposiçes e conferencias, com um tom que oscila entre o casual e o formal. Desde o primeiro encontro, nos anos 1990, Obrist passou a considerar Glissant seu mentor percepço que se reflete no texto. A relaço especial que se estabeleceu entre os dois e revelada nas paginas do livro que reproduzem dedicatorias manuscritas, frases poeticas e desenhos do escritor para o curador. O livro apresenta ainda uma importante discusso sobre o projeto inacabado de Glissant, o Museu de Arte das Americas, o M2A2, na Martinica.Este livro e um dialogo que manifesta o pensamento de Edouard Glissant, oferecendo ao leitor conhecer as ideias do autor que desafiou as noçes estabelecidas de identidade e cultura em classicos como Poetica da relaço e O discurso caribenho.

En este tratado del Todo-Mundo el gran filósofo y poeta martiniqués ofrece una original reflexión sobre el mestizaje del mudno, en una línea de pensamiento que abre esperanzadoras ventanas a la tolerancia. La presente obra es la apelacion a un mundo nuevo, abierto a pueblos que hasta ahora estaban marginados y que cada vez son mas visibles en el panomrama global, aunque abjo la constante amenaza de totalitarismos de signo diverso. En esta epoca de mestizaje sin precedentes, la palabra poetica de Glizzant es un reto, una busqueda de la capacidad de la imaginacion para hacer de intermediaria entre las culturas.

Sol de la conciencia es el primer volumen de un conjunto de reflexiones, conocidas con el título de Poéticas, del mundialmente reconocido poeta y ensayista martiniqués Édouard Glissant. Publicado por

Fiel a una trayectoria coherente y reivindicativa, este autor martiniqués nos brinda una peculiar visión de lo diverso sobre la literatura y su relación con el mundo, la cultura y la identidad, el imaginario de las lenguas y el aliento del lugar. Constituye una introducción al conjunto de su obra, que abarca la narrativa, la poesía y el ensayo. En consonancia con su ideario, este libro combina sus exposiciones en varios foros internacionales con el fructífero debate con un auditorio y la dinámica de la entrevista.

Obra canônica do pensamento pós-colonial, O discurso antilhano é uma das mais decisivas reflexões de Édouard Glissant e ponto de virada de sua trajetória intelectual. Nesse mosaico de noventa e seis