Ernst Weiss

Ritrovato tra le carte lasciate nella camera dell'albergo parigino in cui Ernst Weiss si tolse la vita, "Jarmila" e il racconto di una possessione amorosa divorante, capace di sprofondare un uomo nel delirio. Una storia che comincia con un orologio dalle lancette impazzite, un appuntamento mancato, e lo strano incontro che la sorte riserva a un commerciante in viaggio d'affari a Praga. Nell'atmosfera carica di fumo di una locanda, un misterioso venditore di uccelli a molla prende in consegna il suo orologio difettoso per ripararlo. E mentre, con gesti da negromante, ne smonta il capriccioso congegno, inizia a raccontargli la storia della propria esistenza.

Ernst Weiss aborda en El testigo ocular un tema tan importante como delicado: el ascenso al poder de Hitler, de quien el mismo fue víctima, pues se convirtió en uno de los numerosos exiliados que optaron por el suicidio, en su caso como consecuencia de la entrada de las tropas alemanas en Paris en 1940. Con gran precision, Weiss relata la historia de un joven medico que, a finales de la Primera Guerra Mundial, consigue curar por medios hipnoticos al cabo H. de su ceguera histerica y, posteriormente, debe comprobar las terribles dimensiones de su heoricidad cientifica: su antiguo paciente logra hipnotizar a los alemanes hasta el punto de transformar el pais en un autentico recipiente de ceguera colectiva. A traves de los distintos episodios que jalonan la vida del narrador, Weiss señala algunos factores que propiciaron el exito del ideario nacionalsocialista en la Alemania de su tiempo. Por ello, en 1963, año de la publicacion postuma de El testigo ocular, Hermann Kesten afirmo que en esta novela el verdadero protagonista es el pueblo aleman: "Tambien [este] fue testigo ocular, mas aun, fue el autentico testigo ocular".

Un reloj de níquel que «marca una hora disparatada» altera los planes de un viajante y provoca su encuentro con un vendedor de juguetes mecánicos, antiguo relojero de mirada extraña, como suele ser l

Austria antes y después de la primera guerra mundial. El joven narrador describe su conflicto con la todopoderosa figura del padre. El hijo quiere llegar a ser un psiquiatra tan reconocido como lo es el padre como oftalmologo. Pero en el intento no sufre sino fracasos en todos los terrenos de su vida: profesionales, personales, amorosos. Hasta que al final no le queda otro remedio que inmolarse sobre el altar paterno y venerarlo con su deber filial. El 7 de junio de 1936 aparecio en la Prager Presse una critica de Albert Ehrenstein, quien señalaba que el destino del joven que soporta desgracias hay que buscarlo en el amor-odio, en el padre de tamaño sobrenatural que limita, impide, retrasa, aplasta el crecimiento psiquico de su hijo, quien lo idolatra y, sin embargo, lucha inconscientemente contra el, e interpreta la novela como un compendio extraordinariamente interesante de la imagen del alma humana. Cuando en 1965, casi treinta años despues de la primera edicion, se reedito la novela, su resonancia fue enorme. Se dijo que era una de las grandes novelas de la literatura en aleman. Y asi es. El lector tiene entre las manos una autentica joya rescatada de la gran literatura centroeuropea de la primera mitad del siglo XX.

Dieses eBook wurde mit einem funktionalen Layout erstellt und sorgfaltig formatiert. Die Ausgabe ist mit interaktiven Inhalt und Begleitinformationen versehen, einfach zu navigieren und gut gegliedert.Ernst Wei (1882-1940) war ein osterreichischer Arzt und Schriftsteller. 1928 wurde Wei vom Land Oberosterreich mit dem Adalbert-Stifter-Preis ausgezeichnet. Wei debutierte mit seinem Roman Die Galeere.Inhalt:Warum haben Sie Prag verlassen?Anmerkung zum dramatischen SchaffenBalzac als Romanfigur. Gesprach mit Ernst WeissReportage und DichtungAdliges VolkAutobiographische SkizzeDie Einwirkung der Kritik auf die SchaffendenBucher, die ungerecht behandelt wurdenErnst Weiss, Die Feuerprobe (Selbstanzeige)Notizen uber mich selbstAn Willi BredelAn F. C. Weiskopf (Briefe)"

Aunque no resulta fácil sintetizar el argumento de "Franziska", novela expresionista en que confluyen un buen número de temas de interés, podríamos decir que cuenta la historia de una joven aspirante a pianista que se propone consolidar una carrera como interprete. En medio de estos esfuerzos, sin embargo, se reencuentra con Erwin, un joven al que conoce fugazmente desde su adolescencia y con el que establece una compleja y tensa relacion. Publicada en 1916, esta novela, en la que se trenzan muchas de las fijaciones literarias de su autor (el motivo del padre o la situacion social de las mujeres, por ejemplo), supone uno de los puntos mas importantes en la trayectoria narrativa de Ernst Weiss, miembro del circulo praguense de Kafka y distinguido en numerosas ocasiones por la critica, a pesar de lo cual no llego a recibir en vida el exito de publico que sus denodados esfuerzos artisticos hubieran merecido.

A tragic story of love, obsession and the power of music

Set in the idyllic landscape of rural Bohemia in the 1930s, this is the tragic love story of Jarmila, the village beauty, and a toy maker who falls under her siren spell. The wife of the far older local feather-merchant, Jarmila enjoys all the pleasures her husbands wealth can buy, yet still longs for true love which she hopes to find in her affair with the penniless toy-maker. When she conceives a child by him, he urges her to leave her husband for a life of love and freedom in New York. Guilt-ridden and suddenly facing a destitute life in a strange country, Jarmila refuses lo leave. Her devastated lover asks for one more meeting and tragedy ensues. The typescript of this novella was discovered recently at Prague University. Stefan Zweig, a friend of Ernst Weiss, believed it to be Weiss best work.

El médico de la prisión es una novela que sigue las vidas de dos hermanos huérfanos, Rudolf y Konrad, en el Berlín de la hiperinflación y el ocaso de Weimar. La historia aborda temas como la adicción a la cocaina, la lucha por encontrar un camino y la juventud de la epoca. El autor, Ernst Weiss, fue un medico y escritor checo de ascendencia judia. La novela fue publicada en 1934 y es considerada una vision personal y amarga de la historia. Weiss se suicido en 1940 durante la ocupacion nazi en Paris. La traduccion ha corrido a cargo de Carlos Fortea.

Es verano de 1913, y Bo"tius von Orlamünde, de dieciocho años, está terminando sus estudios en Onderkuhle, un exclusivo internado situado al este de Bélgica. Allí ingresan los hijos de la aristocrac