Eurípides, página 2 de 13

Euripides classic story of the woman who murders her own children in revenge for her husbands infidelity, here given a distinctive Scots flavour by the poet and playwright Liz Lochhead.Lochheads version of the play was commissioned and first performed by Theatre Babel at The Old Fruitmarket, Glasgow, in March 2000. The production was revived at the Assembly Rooms for the Edinburgh Festival Fringe in August 2000, and then remounted for a national tour later in 2000. It returned to the Assembly Rooms for the Edinburgh Festival Fringe in August 2001.This edition of the play was awarded the Saltire Society Scottish Book of the Year Award in 2001.

<;strong:GT;Eurípides lt;/strong:gt;(c. 480-406 a.C.) vivió en la época del mayor esplendor político y económico de Atenas, asistió a la construcción del Partenón y los más hermosos monumentos

I choose to take back my life.My life. Medea is a wife and a mother. For the sake of her husband, Jason, shes left her home and borne two sons in exile. But when he abandons his family for a new life, Medea faces banishment and separation from her children. Cornered, she begs for one days grace. Its time enough. She exacts an appalling revenge and destroys everything she holds dear. Ben Powers version of Euripides tragedy Medea premiered at the National Theatre, London, in July 2014.

A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury Depois de vencer provas sobrehumanas com a ajuda dos poderes mágicos de Medéia, Jáson a toma como esposa

Drama Classics: The Worlds Great Plays at a Great Little PriceAt the whim of Dionysos, a son is torn to pieces by his own mother during the famous women-only Bacchanalian ritual. The story of revenge by the half-man half-god on Pentheus, King of Thebes, and all his people.This version of EuripidesBacchae is translated and introduced by Kenneth McLeish and Frederic Raphael.

Dues tragèdies d’Eurípides sobre la relació amb els estrangers. Amb aquest nou volum, la Bernat Metge continua el projecte d’edició de les obres completes d’Eurípides, el més jove dels tres grans p

EURÍPIDES (c. 480 - 406 a. C.) VIVIÓ en la época del mayor esplendor político y económico de Atenas, asistió a la construcción del Partenón y los más hermosos monumentos de la Acrópolis, y compartió con sincero patriotismo el orgullo de los ideales democraticos. Son muchos los datos que desconocemos de su vida. De su obra se han conservado dieciocho tragedias, casi todas ellas escritas en la etapa de plena madurez del autor. EnAndromaca, Euripides recupera uno de los mitos del ciclo troyano para someterlo a su particular vision moderna y renovadora dentro del teatro griego. Tras la caida de Troya, Andromaca, viuda de Hector, se ve reducida a ser la esclava concubina de Neoptolemo, hijo de Aquiles. Al haberle dado un hijo a Neoptolemo, Andromaca atrae sobre si la ira de Hermione, esposa del heroe griego, la cual nunca ha podido quedarse embarazada. Las desgracias de Andromaca y la frustracion de Hermione, que se deja llevar por una pasion aniquiladora, se plasman en esta tragedia con una sensibilidad exquisita que demuestra, una vez mas, la habilidad de Euripides para captar la dimension mas humana de sus personajes y hacerlos universales.

EURÍPIDES (c. 480-406 a. C.) VIVIÓ en la época del mayor esplendor político y económico de Atenas, asistió a la construcción del Partenón y los más hermosos monumentos de la Acrópolis, y compartió con sincero patriotismo el orgullo de los ideales democraticos. Son muchos los datos que desconocemos de su vida. De su obra se han conservado dieciocho tragedias, casi todas ellas escritas en la etapa de plena madurez del autor. Ifigenia entre los tauros (414-412 a. C.) fue la primera obra que escribio Euripides con este personaje central como protagonista. En este drama, Ifigenia ha logrado escapar de morir sacrificada por su padre Agamenon y vive en el pais de los tauros, donde es sacerdotisa de Artemis. Hasta alli han viajado Orestes, hermano de Ifigenia, y Pilades con la mision de robar la estatua de la diosa cazadora del santuario y llevarla a territorio ateniense. Sin embargo, corren un gran peligro porque la costumbre entre los tauros es sacrificar a los extranjeros ante Artemis, e Ifigenia, que aun no ha reconocido a su hermano Orestes, esta dispuesta a llevar adelante el sangriento ritual. Ifigenia entre los tauros es, sin duda, una de las mejores obras de Euripides, con alguno de los pasajes mas bellos de la historia del teatro griego.

Medea ist eine 431 v. Chr. verfasste Tragodie des griechischen Dichters Euripides. Das Stuck basiert auf der Argonautensage des griechischen Mythos. Die Konigstochter Medea wird von ihrem Mann Jason, fur den sie ihre eigene Familie zuruckgelassen und verraten hatte, verstoen und racht sich grausam, wobei sie auch ihre eigenen Kinder totet. (aus wikipedia.de)

Eurípides (h. 480 - 406 a. C.) vivió en la época del mayor esplendor político y económico de Atenas, asistió a la construcción del Partenón y los más hermosos monumentos de la Acrópolis, y compartió con sincero patriotismo el orgullo de los ideales democraticos. Son muchos los datos que desconocemos de su vida. De su obra se han conservado dieciocho tragedias, casi todas ellas escritas en la etapa de plena madurez del autor.En Electra, Euripides aborda un tema ya tratado por los otros dos gigantes del teatro griego, Esquilo y Sofocles: la venganza de los hijos de Agamenon por la muerte de este a manos de su adultera esposa, Clitemnestra, y de su amante Egisto. Preocupado por la verosimilitud y por plasmar toda la complejidad psicologica de sus protagonistas, Euripides minimiza en Electra el impacto de las intervenciones divinas para centrarse en los aspectos mas humanos del mito, planteando asi una tragedia que sorprende por su cercania y su intento por comprender las dudas y las motivaciones mas intimas de sus personajes. Euripides fue el dramaturgo decisivo para el teatro posterior, tanto en el griego como en el romano. Seneca se inspiro en el constantemente, y luego su huella ha resurgido en cualquier intento de teatro neoclasico, en Racine, por ejemplo. Muchos han visto en el no solo al tragico mas moderno, humano y realista, sino al mas tragico de los tragicos

Esta tragedia pone en escena los sucesos de la noche en la que Dolón parte para espiar a los aqueos y el rey tracio Reso llega al campamento troyano, donde morirá a manos de Diomedes y Odiseo, que a su vez han entrado en el campo troyano para espiar. Aunque no es una de las tragedias griegas mas conocidas, "Reso" tiene dos peculiaridades que la hacen unica. De un lado, la polemica sobre si es obra de Euripides; de otro, que, si bien Esquilo afirmaba que sus obras apenas eran tajadas del festin de Homero, solo en "Reso" se desarrolla un episodio de la "Iliada". Se trata de su canto X, la "Dolonia", cuya autenticidad tambien se ha puesto siempre en duda. Precisamente, esa relacion con la "Iliada" hizo de Reso una de las obras mas leidas y estudiadas en Bizancio.

El dios Dioniso era hijo de Zeus y una mortal, Sémele, hija a su vez de Cadmo, el rey fundador de Tebas. Tras sus viajes por toda Asia, Dioniso llega a Tebas, ciudad en la que se negaba su condición de dios, acompañado por un coro de adoradoras, formado por bacantes (adoradoras humanas) y menades (ninfas).

Los asuntos que recoge este volumen han per­manecido en la memoria colectiva de la humanidad por más de 25 siglos. Sus autores, de personalidades tan disímiles como lo pueden ser sus fuentes de inspiración, han sido reconocidos como grandes maestros de la humanidad. Edipo Rey y Antígona son obras en las que la intensidad dramática recae, por una parte, en el re­conocimiento de las consecuencias de los actos como una forma más de las muchas que puede asumir el destino. Por otra parte, la fuerza intrínseca de Antígona como personaje le ha valido el carácter de personaje arquetípico en la literatura universal. Medeo es una tragedia que ha llegado hasta nosotros como la cúspide del poder dramático de Eurípides. El personaje central, ciego en su pasión, no repara en la fuerza destructora de una venganza justa y del todo comprensible. A su ímpetu se contrapone la debilidad de una razón mediocre, sentada en la base de las conveniencias y es este contraste el que conmueve profunda­mente el ánimo del lector y el espectador. Estas obras bien pueden ser una síntesis del complejo y rico arte dramático griego, a la espera de lecturas e interpretaciones a la altura de nuestros tiempos.

Translator: Ioannis Fragkias