Eva Veiga

Regurgitar nace de unas tripas atascadas, embotadas. Las emociones se quedaban ahí esperando ser escuchadas, vomitadas. Al no poder compartirlas con nadie que tuviera oídos capaces de juzgar, decidió sacarlo en forma de escritura. Es un libro sin reglas. Las conoce, las reglas, pero a veces decide no seguirlas. Cada relato tiene su esencia, su lugar. Se agrupan segun sus afinidades. ...

Dende un mesmo espazo compartido -o silencio- abrollan os poemas que, seguindo camiños paralelos, acabarán por desembocar nun texto-libro onde a determinación da autoría se dilúe a prol da afluencia e a resonancia. Baldo Ramos e Eva Veiga deciden internarse uns dias no mosteiro de Oseira, mais sen compartir durante a estadia o que pensan nin o que escriben. O resultado e a comprension unha vez mais, de que a poesia e o verdadeiro territorio comun, o lugar propicio da nosa soidade vinculada.

Regurgitar nace de unas tripas atascadas, embotadas. Las emociones se quedaban ahí esperando ser escuchadas, vomitadas. Al no poder compartirlas con nadie que tuviera oídos capaces de juzgar, decidió sacarlo en forma de escritura. Es un libro sin reglas. Las conoce, las reglas, pero a veces decide no seguirlas. Cada relato tiene su esencia, su lugar. Se agrupan segun sus afinidades. Tambien se separan como el que no quiere tocar mierda ajena. Seguidos dela mano de sus autores favoritos: Pizarnik, Kane, Liddell, Lispector, Carver, Bukowski, Palahniuk. Ellos deciden como van a ser escritos y descritos. Cada emocion juega un papel. Segun el dia hay sangre o muerte o vida o ganas o pelea. Se come las mayusculas por exceso de protagonismo. Ficcion y realismo con toques dramaticos. Asi empezo la semilla a crecer en un vientre vacio.

Unha poética vital, enredada nun proceso de reconstrucción pero tamén de reconstrucción e aínda de destrucción; se cadra a experiencia que a cercanía da morte nalgún momento poida supoñer, cando a vida pide ser reinventada, como a poesia, como o amor, a brazo aberto

Cincuenta poemas sen ningunha marca de autoría, que harmonizan nesta edición bilingüe dúas das voces mellor consideradas da poesía galega. Fragor do urdido é unha intervención poética sobre un tempo