Evelyn Waugh

Una farsa con ecos de tragedia clásica. Un retrato feroz y elegantemente cruel de una sociedad en decadencia, una mezcla magistral de sarcasmo, melancolía y brutalidad narrativa, donde cada línea se revela un dardo envenenado.Tony Last siempre ha vivido en el campo. De hecho, esta enamorado de Hetton Abbey, la mansion ancestral de su familia en la campiña inglesa, edificada en falso estilo gotico victoriano. Su vida transcurre con tranquilidad en su papel de caballero rural a la vieja usanza. En cambio, su esposa, Lady Brenda Last, obsesionada con la reputacion social y el brillo de los bailes, padece de un aburrimiento terminal. La aparicion de John Beaver, parasito y comensal profesional, desencadena el desastre familiar. Cautivada por su labia metropolitana, Brenda empieza un affaire de lo mas mundano con el y hasta se compra un apartamento en Londres. Resignado a la nueva situacion y tristemente abocado al divorcio, Tony recurre a un explorador al que acaba de conocer y se une a una expedicion en busca de una ciudad perdida en la selva brasileña. En tierras americanas, en vez de la redencion, se topara con la desgracia.Un puñado de polvo es una descarnada satira de la decadente aristocracia britanica de entreguerras, una obra maestra de la narrativa inglesa del siglo XX, que presentamos en nueva traduccion.CRITICALa novela mas madura y mejor escrita de Evelyn Waugh. The New StatemanUna historia tragica e hilarantemente divertida que parece avanzar sin ayuda de su autor... Sin duda, el mejor libro que ha escrito el Sr. Waugh. Saturday ReviewWaugh trata la sociedad como un pais de las maravillas en el que interpreta el papel de una Alicia grosera, libertaria, y sin embargo, domestica. V. S. PritchettEl mas genial escritor satirico de nuestro tiempo. Gore VidalEl unico genio comico de primer orden desde Bernard Shaw. Edmund WilsonUn autor infinitamente fascinante. Elloise Millar, The Guardian

En el curso de una gira de conferencias por los Estados Unidos, Evelyn Waugh descubrió los peculiares ritos funerarios de las antiguas colonias inglesas de ultramar. El resultado de la contemplación de este submundo delirante, edificado en los margenes de la sociedad de la opulencia para recibir con babilonica grandiosidad a quienes la abandonan para siempre, fue Los seres queridos, una de las novelas de humor mas negro de la literatura inglesa, en la tradicion de Swift.Los cadaveres de seres humanos y de amados animales domesticos son tratados de la misma manera, y su ultimo viaje es igualmente fastuoso; en alguna ocasion, como en el caso de la inefable Aimee Thanatogenos, su cadaver es incinerado con el de sus perros mientras Dennis Barlow, el joven poeta ingles, alter ego de Waugh, recita poemas de Poe.Los seres queridos, una novela desopilante, es tambien una satira radical de un mundo que utiliza el dinero para evitar enfrentarse a la conciencia de la muerte, y maquilla y disfraza a sus muertos hasta convertirlos en ridiculas parodias de los vivos.

'I knew Sebastian by sight long before I met him. That was unavoidable for, from his first week, he was the most conspicuous man of his year by reason of his beauty, which was arresting, and his eccentricities of behaviour, which seemed to know no bounds'. Charles Ryder, a lonely student at Oxford, is captivated by the outrageous and exquisitely beautiful Sebastian Flyte. Invited to Brideshead, Sebastian's magnificent family home, Charles welcomes the attentions of its eccentric, aristocratic inhabitants. But he also discovers a world where duty and desire, faith and earthly happiness are in conflict; a world which threatens to destroy his beloved Sebastian. A scintillating depiction of the decadent, privileged aristocracy prior to the Second World War, "Brideshead Revisited" is widely regarded as Evelyn Waugh's finest work.

¡Noticia bomba!, celebrada como una de las grandes novelas de humor del siglo XX, es también la obra cumbre, en este registro, de Evelyn Waugh, el autor de otras piezas memorables, como Decadencia y caida, Cuerpos viles, Merienda de negros o Los seres queridos. Lord Copper, un magnate de la prensa de Fleet Street, se enorgullece de su olfato para descubrir talentosos reporteros. Sin embargo, a causa de una confusion de apellidos, envia a cubrir la guerra civil en una republica africana a uno de los periodistas mas improbables para tal mision. A partir de ese equivoco, Evelyn Waugh se lanza a una feroz y desopilante satira sobre el mundo del periodismo, los enviados especiales, la informacion, la desinformacion y la confusion...¡Noticia bomba! es el libro mas divertido que haya leido jamas. Lo releo cada año (Gore Vidal).Una divertidisima novela sobre una profesion que, en apariencia, parece tambien divertida a quienes no la conocen ni la sufren: el periodismo (Alberto Miguez, ABC).Una verdadera muestra del mas despiadado humor ingles (Javier Fernandez de Castro, El Pais).Empezar por Decadencia y caida, seguir por Los seres queridos y terminar con ¡Noticia bomba!, esta apabullante muestra de fantastica exposicion del humor mortifero cuando surge de una imaginacion antisentimental, o empezar por ¡Noticia bomba! y seguir con las otras. Pero, en cualquier caso, empezar con Evelyn Waugh (Nora Catelli, La Vanguardia).

Sent down from Oxford in outrageous circumstances, Paul Pennyfeather is oddly surprised to find himself qualifying for the position of schoolmaster at Llanabba Castle. His colleagues are an assortment of misfits, rascals and fools, including Prendy (plagued by doubts) and Captain Grimes, who is always in the soup (or just plain drunk). Then Sports Day arrives, and with it the delectable Margot Beste-Chetwynde, floating on a scented breeze. As the farce unfolds and the young run riot, no one is safe, least of all Paul.

Dennis Barlow, jove poeta angles, van fent la viu-viu al Hollywood dels anys quaranta. Des que va perdre la feina de guionista, treballa dajudant en un cementiri danimals. El seu protector, el vetera Sir Francis Hinsley, amb una dilatada carrera dedicada al sete art, cau en desgracia i com a darrer gest de dignitat decideix llevar-se la vida. Dennis no vessa cap llagrima per ell, pero li toca ocupar-se dels preparatius funeraris. I gracies a aquest encarrec descobreix un paradis artificial prodigios, la Clariana de Remors: un cementiri luxos, un exuberant parc tematic al mes pur American way of death. Alla, Dennis, sencaterina de la jove Aimee Thanatogenos, una esteticista que maquilla morts amb absoluta devocio, enamorada del Sr. Joyboy, un home ja granadet, embalsamador amb infules artistiques i seductor de pacotilla. Pero lamor i la reputacio daquest trio queden en entredit inesperadament en una novel·la fosca i salvatge. Waugh resol un peculiar episodi del xoc entre la candidesa americana i la punyeteria anglesa de la manera mes excentrica i diabolicament intel·ligent. Fa esclatar una intriga mordaç, mentre es riu del mort i de qui el vetlla i sobretot dels que en fan negoci.

Tal vez la obra más importante de Taha Husein (1889-1973) sea su propia vida. Nacido en una familia modesta de Magaga, (Egipto Medio), séptimo de trece hermanos, con sólo tres años es tratado de una leve afeccion ocular por el barbero local, el cual le provoca definitivamente la ceguera. Debido a su aguda inteligencia y su extraordinaria memoria, pronto memoriza el Coran, y destaca de entre los alumnos de la escuela local (kuttab). Posteriormente es enviado a la gran escuela coranica de El Cairo: Al-Azhar. Alli vive el niño con un hermano mayor, que hace a desgana de lazarillo, y se introduce en la ciencia que tanto le intriga y tanto le fascina. En condiciones de extrema pobreza su vida discurre entre los corros de las lecciones de la mezquita y el rincon de su cuarto en el misero caseron donde viven los estudiantes y poco a poco va renegando del sistema de enseñanza oscurantista y anclado en el pasado.