FEDERICO NAVARRETE

Quinientos años después de su breve vida, recordamos a Malintzin como la figura femenina más influyente de nuestra historia. En la imaginación popular, entre los pueblos indígenas y de muchas comunidades campesinas y urbanas, Malinche es una reina legendaria, casi una diosa, que recibio a los españoles y facilito la conquista, en especial la llegada de la religion catolica, con la que se identifica. De lo que no cabe duda es de que la identidad de Malinche, ese ensamblaje poderoso y sorprendente entre el conquistador y la conquistadora, el capitan y la traductora, el español y la indigena, ha estado siempre en disputa. Las mujeres, en todo caso, fueron participantes, intermediarias, conductoras de los intercambios que permitieron humanizar a los recien llegados desde el punto de vista mesoamericano, y asi incorporarlos a las redes y alianzas de los pueblos indigenas. Sin ellas, medio millar de españoles hambrientos y extraviados hubieran sido incapaces de asentarse en estas tierras e imponer su poder sobre los naturales, o creer que lo habian hecho.

El primer tomo recrea los ultimos dias de Tula, la gran ciudad fundada por los toltecas. El segundo relato de esta obra se refiere a dos comunidades del valle de Mexico: Xochimilco, un pueblo agricola y Mexico-Tenochtitlan, la gran capital del imperio mexica. La narracion recrea la epoca en que muchos viajeros acudian a la gran ciudad para intercambiar sus productos.

Every country has its unique stories, and El Salvador is no different. For the first time, the magic of the Salvadoran nights is coming to you in English.For hundreds of years, parents have shared unique stories with their children, like the twins whom a Shaman transformed into the Cadejos because of their antics, or the vain and beautiful woman who scares bad men in the rivers at night, the Siguanaba.Its time that you could discover more about the unique Salvadoran folklore and transport yourself to a new land.Are you ready to travel in time and discover El Salvador?This volume includes:- The good and the bad Cadejo- The Siguanaba- Cipitio- The Headless Priest- The Black Knight- The Guirola Family- The Partideño- The Squeaky Wagon- The Owls- The Lady of the Rings- The Cuyancua- The Fair Judge of the Night- The Managuas- Chasca The virgin of the water- The Fleshless Woman- The Enchanted Ulupa Lagoon- Our Lady Saint Anne- The Midnight Yeller- The Lempa River- Devils Door- Comizahual The white woman- Izalco Volcano- The Moons Cave- The Amate Tree- The Pig Witch- The Tabudo- Mr. Money and Mrs. Fortune- Princess Naba and the Balsam Tree- The Tamales Woman of Cuzcachapa Lagoon- The Living Rock of Nahuizalco- Alegria Lagoon Siren

Este libro presenta una historia diferente de la Ciudad de México, no la de los gobernantes y sus palacios, los sacerdotes y sus templos y catedrales, sino la de la gente común, los otomíes olvidados de Mexico-Tenochtitlan, los indios y las castas discriminados en la Ciudad de Mexico colonial, los pobres y los indigenas en el siglo XIX y los estudiantes sin coche de la Ciudad Universitaria del siglo XX. Se trata de una reflexion sobre las desigualdades y las exclusiones que han caracterizado la vida de las distintas capitales que han crecido en siete siglos en la Cuenca de Mexico.

Los españoles no conquistaron México-Tenochtitlan: fueron decenas de miles de indígenas, movidos por sus propios intereses y encabezados por líderes que, sistemáticamente, condujeron a Cortés a cumplir sus propios fines# con todo exito.En este ensayo -tan certero como revolucionario y agudo- el historiador Federico Navarrete hace un repaso vibrante y seductor de lo ocurrido hace exactamente 500 años: desmonta los poderosos mitos creados a lo largo de las centurias, explica la complejidad del proceso colonizador y ofrece decenas de argumentos y razones que permiten responder, por fin, una pregunta que todavia le duele a nuestra identidad: ¿quien conquisto Mexico? Al responderla, se entiende que la vision simplista de la "conquista española" surgio mucho tiempo despues, y ha servido, hasta la fecha, para fomentar la discriminacion y la desigualdad en Mexico.

Con un afán polémico y un tono irreverente, este libro busca despertar el debate y denunciar la prevalencia de nuestras costumbres racistas y las formas de pensar que las acompañan.A partir de ejemplos cercanos y actuales, el historiador Federico Navarrete realiza un original analisis de los vinculos entre el racismo y graves casos que han cimbrado a Mexico: desde los feminicidios en Juarez, pasando por la matanza de migrantes en San Fernando, hasta la desaparicion forzada de los normalistas de Ayotzinapa.El racismo impera en Mexico. Es un hecho cotidiano que cobra forma lo mismo en una charla privada que en anuncios de tintes "aspiracionales" o en politicas publicas excluyentes. Desafortunadamente, una gran parte de la poblacion es indiferente ante el fenomeno."Una de las causas por las que hemos tolerado la atroz espiral de muerte y violencia que nos ha rodeado en los ultimos años han sido los prejuicios racistas que nos dividen y que han vuelto invisibles en vida, y por lo tanto tambien prescindibles, asesinables y desaparecibles a la mayoria de nuestros compatriotas"Amen de ofrecer un examen de los origenes historicos del racismo en Mexico, vinculados con lo que llama la "leyenda del mestizaje", Federico Navarrete nos ofrece una serie de posibles caminos para liberarnos de esta lacerante situacion en busca del respeto a las diferencias y la convivencia sensata. Su aviso es claro y oportuno: estamos a tiempo de hacer de la pluralidad un germen de convivencia y esperanza.

Cuetzpalómitl, un mexica noble, describe sus vivencias de infancia durante la Conquista de México. Las costumbres, el orden social, la alimentación y los ritos son retratados de manera fiel y ágil. Gracias a su relato, se dibujan los episodios de la Conquista y sus consecuencias. Una novela que relata este periodo historico desde una posible vision mexica.

Los españoles no conquistaron México-Tenochtitlan: fueron decenas de miles de indígenas, movidos por sus propios intereses y encabezados por líderes que, sistemáticamente, condujeron a Cortés a cumplir sus propios fines con todo exito. En este ensayo -tan certero como revolucionario y agudo- el historiador Federico Navarrete hace un repaso vibrante y seductor de lo ocurrido hace exactamente 500 años: desmonta los poderosos mitos creados a lo largo de las centurias, explica la complejidad del proceso colonizador y ofrece decenas de argumentos y razones que permiten responder, por fin, una pregunta que todavia le duele a nuestra identidad: ¿quien conquisto Mexico? Al responderla, se entiende que la vision simplista de la conquista española surgio mucho tiempo despues, y ha servido, hasta la fecha, para fomentar la discriminacion y la desigualdad en Mexico.

Con un afán polémico y un tono irreverente, este libro busca despertar el debate y denunciar la prevalencia de nuestras costumbres racistas y las formas de pensar que las acompañan.A partir de ejemplos cercanos y actuales, el historiador Federico Navarrete realiza un original analisis de los vinculos entre el racismo y graves casos que han cimbrado a Mexico: desde los feminicidios en Juarez, pasando por la matanza de migrantes en San Fernando, hasta la desaparicion forzada de los normalistas de Ayotzinapa.El racismo impera en Mexico. Es un hecho cotidiano que cobra forma lo mismo en una charla privada que en anuncios de tintes "aspiracionales" o en politicas publicas excluyentes. Desafortunadamente, una gran parte de la poblacion es indiferente ante el fenomeno."Una de las causas por las que hemos tolerado la atroz espiral de muerte y violencia que nos ha rodeado en los ultimos años han sido los prejuicios racistas que nos dividen y que han vuelto invisibles en vida, y por lo tanto tambien prescindibles, asesinables y desaparecibles a la mayoria de nuestros compatriotas"Amen de ofrecer un examen de los origenes historicos del racismo en Mexico, vinculados con lo que llama la "leyenda del mestizaje", Federico Navarrete nos ofrece una serie de posibles caminos para liberarnos de esta lacerante situacion en busca del respeto a las diferencias y la convivencia sensata. Su aviso es claro y oportuno: estamos a tiempo de hacer de la pluralidad un germen de convivencia y esperanza.

Este libro es un polémico compendio de atrocidades y escándalos mexicanos. Armado a manera de diccionario, reúne cuarenta y ocho contundentes entradas sobre costumbres, dichos y prejuicios vinculados a la practica cotidiana del racismo en nuestro pais. Da lo mismo hacia donde se mire: en todas partes en las escuelas, en las oficinas publicas, en la television, entre amigos y aun en nuestras propias familias abundan esos aborrecibles actos de discriminacion social que denigran a quienes los realizan y laceran a quienes los padecen. Despues de leer este alfabeto, ya nadie podra negarlo: Mexico es un pais racista. Ya va siendo hora de aceptarlo y remediarlo."En Mexico el racismo es alimentado por el desprecio, por un desden incuestionable contra quienes tienen la piel mas oscura y son mas pobres, por la ignorancia que nos impide reconocer lo que pueden pensar y valer quienes no pertenecen a las elites blanqueadas que se imaginan superiores. Si algo muestran las diferentes entradas de este alfabeto es el caracter pernicioso, asesino incluso, de estas formas de discriminacion y los daños multiples y profundos que infligen a la mayoria de los mexicanos. Es hora de que sintamos indignacion y verguenza por estas costumbres inaceptables; es hora de que empecemos a construir un pais sin racismos."Federico Navarrete