Felipe Fernández-Armesto

En este libro ameno y riguroso, Matthew Restall y Felipe Fernández-Armesto nos presentan un panorama tan original como completo de la figura de los "conquistadores", es decir los hombres y mujeres de la peninsula iberica que viajaron hasta el continente americano para explorarlo e instalarse en el, centrandose en el periodo que va desde el primer viaje trasatlantico de Colon en 1492 hasta la extincion del reino inca en 1572. Los acontecimientos de este periodo han devenido paradigmaticos para los historiadores que estudian las conquistas, hechos que si bien suelen ser deplorables, violentos y destructivos, son a la vez creadores y transformadores. Alejandose de cliches y estereotipos machacados una y otra vez por la historiografia y que confunden la naturaleza de los logros de estos hombres, dando de ellos una imagen falsa, los autores explican con acierto quienes fueron los conquistadores, que hicieron, como lo hicieron, asi como su forma de pensar, sus sentimientos y su comportamiento.

Más allá del mito. El famoso explorador, marino y navegante portugués Fernando de Magallanes ha sido aclamado durante siglos como un verdadero héroe: un noble aventurero que circunnavegó el globo en una extraordinaria gesta de valentia humana. Su nombre aporta connotaciones relacionadas con la ciencia, el emprendimiento y el exito, por no decir que se reclama para su figura una importancia mundial que trasciende los nacionalismos. Pero ¿fue realmente asi?Felipe Fernandez-Armesto, en una deslumbrante y magnifica investigacion, nos revela a un Magallanes muy diferente, una figura controvertida que nunca se propuso, y menos aun lo logro, dar la vuelta al mundo, que cometio asesinatos, malgasto recursos de la Corona, se desempeño negligentemente como capitan general del viaje que le hizo celebre, asumio riesgos innecesarios que acarrearon hambre, enfermedades y derrotas, provoco motines, tuvo una conducta con los pueblos indigenas cuando menos controvertida y cuya unica y verdadera ambicion no fue otra que explotar el oro filipino.Un ensayo brillante y cautivador, que se lee casi como una novela, y que lleva al lector a vivir las aventuras mas insospechadas.

Generalmente se piensa en Estados Unidos como una ramificación de Inglaterra, con un desarrollo histórico que avanza de este a oeste y arranca con los primeros colonos ingleses de Jamestown. Esta perspectiva no atiende a la significacion del pasado hispanico de Estados Unidos. Dado que el perfil de este pais es cada vez mas hispano, la importancia de recuperar esa dimension del relato nacional es hoy mayor que nunca. Esta apasionante historia comienza con los exploradores y conquistadores que asentaron las primeras colonias españolas en Puerto Rico, Florida y el sudoeste norteamericano. Misioneros y ganaderos llevaron el impulso expansivo de España hasta finales del siglo xviii, colonizando California, elaborando mapas del interior americano hasta las Montañas Rocosas, y trazando la costa del Pacifico. Durante el siglo xix anglo-America se expandio hacia el oeste bajo la bandera del ''Destino Manifiesto'', y consolido su predominio mediante la guerra con Mexico. En el resurgir hispano que siguio, fueron los pueblos de America Latina los que se diseminaron por todo el continente, desde el territorio hispanico del oeste hasta grandes ciudades como Chicago, Miami, Nueva York y Boston. Es evidente que Estados Unidos tiene un presente y un futuro hispanos. Felipe Fernandez-Armesto nos presenta una nueva historia de Estados Unidos con un pasado hispano, escrita con la caracteristica agudeza, ingenio e inteligencia de uno de los mas eminentes historiadores internacionales.Generalmente se piensa en Estados Unidos como una ramificación de Inglaterra, con un desarrollo histórico que avanza de este a oeste y arranca con los primeros colonos ingleses de Jamestown. Esta perspectiva no atiende a la significacion del pasado hispanico de Estados Unidos. Dado que el perfil de este pais es cada vez mas hispano, la importancia de recuperar esa dimension del relato nacional es hoy mayor que nunca. Esta apasionante historia comienza con los exploradores y conquistadores que asentaron las primeras colonias españolas en Puerto Rico, Florida y el sudoeste norteamericano. Misioneros y ganaderos llevaron el impulso expansivo de España hasta finales del siglo xviii, colonizando California, elaborando mapas del interior americano hasta las Montañas Rocosas, y trazando la costa del Pacifico. Durante el siglo xix anglo-America se expandio hacia el oeste bajo la bandera del ''Destino Manifiesto'', y consolido su predominio mediante la guerra con Mexico. En el resurgir hispano que siguio, fueron los pueblos de America Latina los que se diseminaron por todo el continente, desde el territorio hispanico del oeste hasta grandes ciudades como Chicago, Miami, Nueva York y Boston. Es evidente que Estados Unidos tiene un presente y un futuro hispanos. Felipe Fernandez-Armesto nos presenta una nueva historia de Estados Unidos con un pasado hispano, escrita con la caracteristica agudeza, ingenio e inteligencia de uno de los mas eminentes historiadores internacionales.

An eminent scholar finds a new American history in the Hispanic past of our diverse nation.The United States is still typically conceived of as an offshoot of England, with our history unfolding east to west beginning with the first English settlers in Jamestown. This view overlooks the significance of Americas Hispanic past. With the profile of the United States increasingly Hispanic, the importance of recovering the Hispanic dimension to our national story has never been greater.This absorbing narrative begins with the explorers and conquistadores who planted Spains first colonies in Puerto Rico, Florida, and the Southwest. Missionaries and rancheros carry Spains expansive impulse into the late eighteenth century, settling California, mapping the American interior to the Rockies, and charting the Pacific coast. During the nineteenth century Anglo-America expands west under the banner of Manifest Destiny and consolidates control through war with Mexico. In the Hispanic resurgence that follows, it is the peoples of Latin America who overspread the continent, from the Hispanic heartland in the West to major cities such as Chicago, Miami, New York, and Boston. The United States clearly has a Hispanic present and future.And here is its Hispanic past, presented with characteristic insight and wit by one of our greatest historians.

The world would end in 1492 - so the prophets, soothsayers and stargazers said. They were right. Their world did end. But ours began. In search of the origins of the modern world, 1492 takes readers on a journey around the globe of the time, in the company of real-life travellers, drawing together the threads that began to bind the planet: from the way power and wealth are distributed around the globe to the way major religions and civilizations divide the world. Events that began in 1492 even transformed the whole ecological system of the planet. Wars and witchcraft, plagues and persecutions, poetry and prophecy, science and magic, art and faith - all the glories and follies of the time are in this book.

Guerras, brujer#a, plagas y persecuciones, ciencia, magia y profec#as, arte y fe, las glorias y miserias de 1492 nos hablan de un mundo en movimiento en este relato deslumbrante que constituye una aut#ntica historia global del nacimiento de la modernidad. Profetas, adivinos y astr#logos auguraron que el mundo terminar#a en 1492. Ten#an raz#n. Su mundo acab# y empez# el nuestro. Este fascinante viaje de la Edad Media a la modernidad nos explica los acontecimientos que hicieron posible el mundo en que vivimos: el aumento de los intercambios comerciales y sus efectos en la econom#a mundial, la forma en que las principales civilizaciones y religiones dividieron el mundo o el cambio en la distribuci#n de la riqueza. De la mano de un gu#a extraordinario como Felipe Fern#ndez-Armesto, y en compa##a de los viajeros aut#nticos que hicieron posible la transformaci#n, asistimos en Granada, Pek#n, Estambul o Tombuct#, y a personajes como Iv#n el Terrible, Alejandro Borgia, Col#n o Zheng He, que protagonizaron este momento de transici#n.

Generalmente se piensa en Estados Unidos como unaramificación de Inglaterra, con un desarrollo históricoque avanza de este a oeste y arranca con los primeroscolonos ingleses de Jamestown. Esta perspectiva noatiende a la significacion del pasado hispanico de EstadosUnidos. Dado que el perfil de este pais es cada vez mashispano, la importancia de recuperar esa dimensiondel relato nacional es hoy mayor que nunca.Esta apasionante historia comienza con los exploradoresy conquistadores que asentaron las primeras coloniasespañolas en Puerto Rico, Florida y el sudoestenorteamericano. Misioneros y ganaderos llevaronel impulso expansivo de España hasta finales del siglo xviii,colonizando California, elaborando mapas del interioramericano hasta las Montañas Rocosas, y trazando la costadel Pacifico. Durante el siglo xix anglo-America seexpandio hacia el oeste bajo la bandera del DestinoManifiesto, y consolido su predominio mediante la guerracon Mexico. En el resurgir hispano que siguio, fueronlos pueblos de America Latina los que se diseminaron portodo el continente, desde el territorio hispanico del oestehasta grandes ciudades como Chicago, Miami, Nueva Yorky Boston. Es evidente que Estados Unidos tiene unpresente y un futuro hispanos.Felipe Fernandez-Armesto nos presenta una nueva historiade Estados Unidos con un pasado hispano, escrita con lacaracteristica agudeza, ingenio e inteligencia de uno delos mas eminentes historiadores internacionales.Una cronica rica y conmovedora [] Quiza la primerahistoria que plantea la posibilidad de que esta nacionse convierta en un prometedor pais latinoamericano.New York Times Book ReviewExtremadamente bien escrito y apasionante.Los Angeles Times

SHORTLISTED FOR THE DUFF COOPER PRIZE 2022A FINANCIAL TIMES BEST HISTORY BOOK OF 2022_______________'Rigorous, deft and entertaining ... a sparkling read' - The Spectator'The ride is thrilling ... a work of serious scholarship' - Sunday Telegraph_______________For centuries, Ferdinand Magellan has been celebrated as a hero: a noble adventurer who circumnavigated the globe in an extraordinary feat of human bravery; a paragon of daring and chivalry.Now historian Felipe Fernandez-Armesto draws on extensive and meticulous research to conduct a dazzling investigation into Magellan's life, his character and his ill-fated voyage. He reveals that Magellan did not attempt - much less accomplish - a journey around the globe, and that in his own lifetime, the explorer was abhorred as a traitor, reviled as a tyrant and dismissed as a failure. Fernandez-Armesto probes the passions and tensions that drove Magellan to adventure and drew him to disaster: the pride that became arrogance, audacity that became recklessness, determination that became ruthlessness, romanticism that became irresponsibility, and superficial piety that became, in adversity, irrational exaltation.