Francesc Boada

Fa molts anys, vivien al mateix carrer dos homes de la mateixa edat. L'un era molt ric i avar i també molt orgullós. L'altre, en canvi, era pobre com una rata. Era tan pobre que tot ell era un sac d'ossos de tanta gana que passava; però era molt bona persona.

Llibre d'imaginació original en català.

Un molinero que tenía tres hijos, al morir les dejó lo poco que tenía. Al hijo mayor le dejó el molino: al mediano, el asno; al menor, el gato. El pobre hijo pequeño no dejaba de lamentarse al ver la miserable herencia que le había tocado: Mis hermanos podrán ganarse la vida. Uno trabajará en el molini. y el otro llevará los sacos de harina con el asno. Pero yo, ¿qué puedo hacer yo con un gato? Cuando me lo haya comido, me moriré de hambre.....

1998Adaptacions populars de faules i llegendes de sempre, en aquest cas La Blancaneu, en versions adequades als nens i nenes d’avui. En l’explicació o en la lectura de contes, faules i llegendes, amb el suport d’unes il·lustracions magnifiques, els nens i les nenes no son mai espectadors passius. Miren, llegeixen i escolten, pero tambe viuen, senten i reaccionen. Es a dir, descobreixen una manera de fer, de parlar i de viure. Per aixo es important de posar al seu abast aquelles histories tradicionals que son el testimoni mes fidel i entenedor dels pobles.

1997 Adaptacions populars de faules i llegendes de sempre, en aquest cas La Blancaneu, en versions adequades als nens i nenes d'avui. En l'explicació o en la lectura de contes, faules i llegendes, amb el suport d'unes il·lustracions magnífiques, els nens i les nenes no són mai espectadors passius. Miren, llegeixen i escolten, però també viuen, senten i reaccionen. És a dir, descobreixen una manera de fer, de parlar i de viure. Per això és important de posar al seu abast aquelles històries tradicionals que són el testimoni més fidel i entenedor dels pobles.

Hace muchos años vivían en una misma calle dos hombres de la misma edad. Uno era rico y avaro, y muy orgulloso. El otro, en cambio, era más pobre que una rata. Era tan pobre, tan pobre, que estaba en los huesos del hambre que pasaba; pero era muy buena persona....

Un calurós dia d'estiu, un sastre cosia assegut al costat de la finestra, quan li va venir molta gana. Va untar una llesca de pa amb mel i l'olor va atraure a totes les mosques del barri ...

Llibre d'imaginació original en català.

Un caluroso día de verano, cierto sastre cosía sentado junto a la ventana, cuando sintió un gran apetito. Untó una rebanada de pan con miel y el olor atrajo a todas las moscas del barrio ...

Hi havia una vegada una nena bonica com un sol. Tothom l'estimava perquè era bona minyona, però qui més la volia era la seva àvia, que un dia li havia fet una caputxeta de vellut vermell, que li esta

Braille, texto e imágenes se presentan simultáneamente para que las personas con visión y con discapacidad visual puedan disfrutar juntas, y cuenta con una excelente calidad de libro. "El Gato con Botas", un cuento clasico, es conocido en todo el mundo. Por eso, deleita a lectores de todas las edades. Cuando el dueño de un molino muere, deja un legado a sus tres hijos. Le deja el molino a su hijo mayor, un burro a su segundo hijo y un gato a su hijo menor. El hijo menor Lamenta que su herencia sea tan escasa. Pero el gato le pide que le de un par de botas de lluvia... aUnete al gato que usa las botas en una gran aventura!