Francesc de B. Moll

Francesc de Borja Moll (Ciutadella de Menorca, 1903 - Palma, 1991) és una de les figures més eminents de les lletres i la cultura catalanes del segle XX. Fundador de l'editorial Moll i de l'Obra Cultural Balear, la seva vasta activitat com a home de lletres es desplega en els àmbits de la filologia, la literatura, l'edició, l'ensenyament i l'activisme cultural. la seva capacitat de treball fou decisiva per a la culminació del Diccionari catala-valencià-balear obra magna de referència per a tots els usuaris de la llengua catalana, iniciada pel seu mestre mossèn Antoni M. Alcover i redactada per Francesc de B. Moll. És també autor de gramàtiques de gran importància per a l'estudi de la llengua catalana, com la Gramàtica Catalana referida especialment a les Illes Balears o la Gramàtica Històrica Catalana. Aquest segon volum de les Obres Completes de Francesc de Borja Moll es compon en primer terme del llibre Un home de combat, biografia amb la qual el nostre autor volgué retre homenatge a aquest altre gran personatge de la nostra cultura que fou mossèn Antoni M. Alcover i a l'estreta i fecunda amistat que l'hi uní, amb un text redactat en la mateixa prosa admirable dels escrits autobiogràfics aplegats en el primer volum. A continuació es reprodueixen els articles i altres escrits seus sobre Mn. Alcover reunits sota el títol Aspectes marginals d'un home de combat. A més s'hi ofereix, reunida per primera vegada, la totalitat dels articles escrits per Francesc de Borja Moll en referència a la confecció del Diccionari català-valencià-balear, que constitueixen alhora aprofundiment i memòria de la tasca ingent que comportà aquesta gran obra de la llengua catalana, i n'esdevenen un complement indispensable.

Aquesta Gramàtica Catalana referida especialment a les Illes Balears és una reedició, corregida i ampliada, de l'obreta que fins ara s'havia titulat Rudiments de Gramàtica Normativa per a ús dels escriptors baleàrics. Entre aquest títol i subtítol d'abans i els d'ara, hi ha tres punts de diferència: 1° supressió del mot Rudiments, perquè l'edició present és bastant ampliada; 2.°, substitució de "normativa" per "catalana", perquè crec que ja és hora de deixar ben clar en el mateix títol de l'obra allò que sempre havia quedat aclarit en el text, és a dir, que el parlar de les nostres illes és purament i simplement la mateixa llengua que a tot el món científic és coneguda amb el nom de català; i 3.°, ús del subtítol explicatiu "referida especialment a les Illes Balears", perquè va destinada, d'una banda, al públic insular que vol aprendre d'escriure la seva llengua, i de l'altra banda a la gent no insular que vol tenir notícia de les formes que el català pren en aquestes illes. En resum, podem dir que aquesta Gramàtica va destinada a ensenyar català als baleàrics i a fer conèixer les particularitats del parlar baleàric als catalans.