Gianni Celati

Un viaje casi ritual de retorno a los orígenes de las historias que confirma a Celati como uno de los más notables escritores de la narrativa italiana.Un viaje casi ritual de retorno a los orígenes de las historias que confirma a Celati como uno de los mas notables escritores de la narrativa italiana.Este libro ha sido calificado como una version abreviada deLas mil y una noches de nuestros dias en un viaje a lo largo del Po:Narradores de las llanuras es un viaje a traves del Valle Padama en pos de historias que contar, a la busqueda de aquello que Italo Calvino hubiera llamado, con Roger Caillois, lo maravillosamente cotidiano.Es un viaje casi ritual de retorno a los origenes de las historias, a la escucha de los narradores orales que hablan de los hechos de la vida. Pero este retornosiguiendo el recorrido que va desde elhinterland milanes hasta las desembocaduras del Po, un relato para cada etapase convierte tambien en una travesia de la tierra desolada, de la degradacion de las campiñas; y es un anuncio, al filo de la aventura y de las sorpresas narrativas, de una mutacion planetaria en los paisajes y en las formas de vivir.Recogidas en sus lugares de origen y reescritas o reinventadas por el autor, las diversas historias, a veces comicas, a veces tristes, fabulosas o dramaticas, se distinguen todas ellas por la tersura del lenguaje, por la sabia construccion, por el gusto por lo imprevisto y por los detalles que confirman a Gianni Celati como uno de los mas notables escritores de la actual narrativa italiana.

Questo è un romanzo d'infanzia: vita e avventure d'un ragazzo chiamato Garibaldi perché corre sempre, di suo padre sbraitone e nevrastenico, di suo fratello che legge troppi libri, e di tutta la sua

"Qui non c'è niente," dice Celati, "che potrebbe attirare le frenesie dell'attualità. Io mi ritrovo con cinque quaderni scritti in fretta, spesso illeggibili, senza nessun ordine. Sono appunti su ciò che mi è diventato famigliare in questa parte di mondo, con elenchi di parole wolof, discorsi scritti in fretta, figure di amici con cui cui ho vissuto in queste terre, idee di riprese per un film sul villaggio di Diol Kadd, e frasi e che non so chi le abbia dette." Lieve, affettuoso e complice, lo sguardo di Celati restituisce l'allegria e la pace, lo sfarzo delle vesti femminili durante le feste, lo sciamare dei bambini, la lenta e cauta sopravvivenza di questo villaggio di duecento anime, governato soprattutto da donne. Non c'è nessuna idealizzazione, ma c'è senza dubbio la percezione di un tempo "diverso", di un tempo quasi fermo, che parla con una voce che ci tocca da vicino. Il DVD è introdotto da "La voce di Gianni Celati" di Mario Sesti, riprodotto in un libricino allegato.

Son los años cincuenta en una ciudad italiana de provincias con cines, paseos y amores imposibles. La ciudad crece en la periferia, como crecen también los jóvenes amigos del narrador, un Celati inspiradisimo que compone tres historias memorables que se leen como una sola novela de iniciacion. Extraordinario libro, en ambos sentidos: excelente pero tambien singular, fuera de lo comun, y tan facil de leer como dificil de olvidar. Divertidisimos a la vez que entrañables, los personajes estan dibujados con pulso maestro en dos trazos, pero resulta imposible olvidarlos. Recuerdan a Bartleby, aquella creacion de Melville: preferirian siempre no hacer nada. Pucci y su madre, Zoffi el filosofo de estanco y heroe moderno, el escritor Tritone. Chicos gordos y nomadas, chicos flacos convertidos en golfos de billar... La concesion del Premio Viareggio a esta obra solo ratifico lo que muchos lectores ya sabian: Vidas erraticas es la gran obra de madurez de uno de los mayores escritores europeos de este cambio de siglo.

La banda dei sospiri" (prima edizione 1976) e uno dei libri piu amati e conosciuti di Gianni Celati, forse il piu buffo, originale e di divertente lettura. Il protagonista, detto Garibaldi per via che corre sempre, e un ragazzino adolescente che racconta in un italiano approssimativo, e per questo abbastanza comico ed espressivo, le sue adolescenziali e accavallate avventure: in famiglia, dove tutti sono mezzi matti e furiosi, padre, fratello, zii, cugini, dove ne succedono di tutti i colori; e poi le immaginarie imprese col sesso femminile, misterioso e attraente; e le agitate idiozie della classe scolastica, e cosi via, in un galoppo di tutti i personaggi che ricorda i filmini di comiche.

Si tratta di quattro racconti in cui affiorano alcuni temi di fondo dellafilosofia contemporanea, e che possono essere ricondotti alla tradizione dellanovella filosofia. Piu del dibattito delle idee e il gioco che viene messo inprimo piano, in particolare quello speciale tipo di gioco che consiste nelraccontare storie per rendersi perplessi. Grazie a questo gioco avremo spessoun ordine narrativo quasi cristallino che si fa avanti, fino a portarci a unpunto vuoto, dove restiamo sospesi davanti a un''immagine abbagliante enormalissima.

En 1978, el gran Celati publicó por primera vez en Italia esta novela mítica y desopilante. Giovanni se enamora en una playa de su país de una jovencita alemana y la sigue hasta el Hamburgo de The Beatles -son los años sesenta- presa de cien mil furores. De la carne y del espíritu. He aquí un filósofo andarín, un amante caballeroso pero con un agujero en el zapato, un pobre que filosofa con profundidad mediante palabras sencillas. Esta divertidísima novela, escrita en estado de gracia, entre la oralidad y el «gran estilo», ofrece humor a raudales y aventuras que nos llevan hasta la literatura picaresca. Querido lector, querida lectora, ¿has conocido en alguna ocasión a un moralista entrañable apasionado por los altos cielos norteños y el amor a primera vista? Pasa, te lo presentamos.

"L'eroe di queste avventure parla come noi parlavamo sotto le armi, cioè nelmodo più ordinario possibile. L'ordinario fa parte di questo sogno venuto dalontano, assieme al ritmo sincopato che avevo sempre in mente da giovane,perché ero un fanatico del jazz." (Gianni Celati)

Dans la vie d''un touriste qui pousse les choses un peu loin, je crois qu''il y a un moment où surgit forcément la question " Mais qu''est-ce que je suis venu faire ici ? " C''est à partir de cette q

Il narratore risiede in un villaggio normanno. Nella solitudine brumosa della campagna, in una casa dalle scale scricchiolanti, piena di piccoli notturni rumori, raccoglie materiali documentali sul misterioso popolo dei Gamuna: le fonti maggiori sono le lettere e i taccuini di un amico viaggiatore, gli articoli di un aviatore argentino e il diario che una suora vietnamita gli legge quando egli si reca a trovarla al di la della Manica. Gianni Celati da vita a un romanzo di antropologia fantastica ricreando la storia dei Gamuna, della loro lingua, dei loro costumi, del mistero che li circonda.

Ambientato in una Torino malefica e metafisica, "La donna della domenica" e da molti considerato il capostipite del "giallo italiano". La trama si snoda tra i vizi, l''ipocrisia, le comiche velleita e gli esilaranti chiacchericci che animano la vita della borghesia piemontese.