Grace Paley

"Un conocimiento de la soledad, la lujuria, el egoísmo y la fatiga que resulta esplendidamente cómico" (Philip Roth). En 1994, Grace Paley recopiló todos sus clásicos libros de relatos en un solo volumen,aCuentos completos. DesdeaBatallas de amora(1959) hastaaEnormes cambios en el ultimo minutoa(1974) yaMas tarde, el mismo diaa(1985), los personajes exuberantes y nada convencionales de Paley, su voz inconfundible y singularisima, de un temperamento excentrico y radiantemente mordaz, asi como un lenguaje de una riqueza poco comun, afianzaron su posicion como una de las escritoras mas consumadas de los Estados Unidos.Los cuentos de Grace Paley se caracterizan por su personal fusion de las convicciones politicas con las ideas y las experiencias personales, por su extraordinaria empatia y por su humoristica, pero no por ello menos aguda, descripcion de los acontecimientos, grandes y pequeños, que configuran la vida de una gran ciudad. A medida que progresa su obra, volvemos a encontrarnos con muchos de los personajes, y visitamos lugares donde ya habiamos estado, lo que hace que nos sintamos parte de un mundo intenso y lleno de vida, unico y dolorosamente familiar.

Piezas sobre supervivientes, con las ilusiones perdidas, que encaran las vicisitudes de la vida con una mezcla de animoso optimismo y desolada aceptación.Piezas sobre supervivientes, con las ilusiones perdidas, que encaran las vicisitudes de la vida con una mezcla de animoso optimismo y desolada aceptacion.En estos soberbios relatos, tiernos y sardonicos, y a menudo brutalmente divertidos, Grace Paley habla con su estilo inimitable de los conflictos del amor, de maridos y esposas, de padres e hijos, de la soledad. Estan situados en Nueva York que, como sucede con la Rusia de Chejov autor al que se la ha comparado, resulta ser un lugar que a todos nos resulta familiar.Los personajes de sus inolvidables tragicomedias habitan en un mundo de dinero escaso, demasiados hijos, maridos que desaparecen de improviso hacia quien sabe donde. Una galeria de supervivientes, con las ilusiones perdidas, que encaran las vicisitudes de la vida con una mezcla de animoso optimismo y desolada aceptacion. Todo ello con un infalible sentido de la extension (de un episodio, un dialogo, una reflexion, una historia) y del tempo narrativos.Al leer cualquier relato de Grace Paley, el lector es consciente de encontrarse con una voz completamente nueva: peculiar, breve, intermitente pero fluida, que cuenta en fragmentos de historias, o historias dentro de historias, una discontinua saga de la jungla urbana norteamericana (A. S. Byatt).En esta coleccion se ha publicado tambien el otro libro de relatos de Grace Paley, Batallas de amor:Una muestra esplendida de lo que puede ser una tematica sin complejos (El Pais).Grace Paley es a la narrativa lo que Sylvia Plath fue para la poesia norteamericana de principios de los sesenta... Recuperada por el feminismo, es la demostracion practica de que las mujeres tambien pueden aportar a la literatura ironia y humor (Marta Pessarrodona, Avui).

En estos dramas minúsculos de la vida cotidiana en los barrios políglotas de Nueva York surgen, como milagrosamente, toda la alegría y toda crueldad de la existencia. Grace Paley, con tan sólo tres libros, Batallas de amor (1959), Enormes cambios en el ultimo minuto (1974) y Mas tarde, el mismo dia (1985) de los que se ha dicho que conforman una suerte de novela impresionista, ocupa el lugar indiscutido de la mayor figura de la short story norteamericana actual. El tono absolutamente singular de su estilo, de un humor a la vez tierno y caustico, ha seducido a escritores tan distintos como Philip Roth, Norman Mailer, Angela Carter, Donalnd Barthelme o Susan Sontag, mientras que la secta de sus fieles lectores no para de crecer, al igual que su irradiacion internacional.En Mas tarde, el mismo dia aparecen contados, con su voz inimitable, muchos de los temas y personajes de la autora, en especial Faith, su alter ego, presente en nueve relatos, con su profunda sensibilidad hacia los problemas colectivos. En estos dramas minusculos de la vida cotidiana en los barrios poliglotas de Nueva York surgen, como milagrosamente, toda la alegria y toda crueldad de la existencia.Grace Paley se entrega en este libro a progresivas experimentaciones formales, rehusando a menudo la estructura tradicional para entregarse a descripciones abiertas de situaciones o bocetos narrados casualmente en primera persona, o a veces a traves del mero registro de dialogos.

Los cuentos de Grace Paley se caracterizan por su personal fusión de las convicciones políticas con las ideas y las experiencias personales, por su extraordinaria capacidad de empatía y por su humorística, pero no por ello menos aguda, descripcion de los acontecimientos, grandes y pequeños, que configuran la vida de una gran ciudad. A medida que progresa su obra, volvemos a encontrarnos con muchos de los personajes, lo que hace que nos sintamos parte de un mundo intenso y lleno de vida que resulta, a la vez, singular y dolorosamente familiar. Aqui estan, por fin, todos los clasicos cuentos de Grace Paley recogidos en un solo volumen, un acontecimiento literario excepcional.

Grace Paley solía decir que la escritura la ayudaba a sumergirse en los asuntos de los otros. Grace creía firmemente en el compromiso cívico y su ejemplo sacó de las casas al tipo de ciudadano pasivo que piensa que su intervencion no lograra cambiar el curso de la Historia. Las causas a las que dedico su vida estan contenidas en el pacifismo y el movimiento feminista que quedan relejados en este libro.

Aquest volum de contes recopilats per l’autora, que va ser finalista dels premis National Book Award (1994) i Pulitzer (1995), configura un fresc magnífic de la vida en una gran ciutat narrat a travé

En 1994, Grace Paley recopilaba todos sus clásicos libros de relatos en un solo volumen, Cuentos completos, que recuperamos en esta colección. Desde Batallas de amor (1959) hasta Enormes cambios en el ultimo minuto (1974) y Mas tarde, el mismo dia (1985), los personajes exuberantes y nada convencionales de Paley, su voz inconfundible y singularisima, de un temperamento excentrico y radiantemente mordaz, asi como un lenguaje de una riqueza poco comun, afianzaron su posicion como una de las escritoras mas consumadas de los Estados Unidos. Los cuentos de Grace Paley se caracterizan por su personal fusion de las convicciones politicas con las ideas y las experiencias personales, por su extraordinaria empatia y por su humoristica, pero no por ello menos aguda, descripcion de los acontecimientos, grandes y pequeños, que configuran la vida de una gran ciudad. A medida que progresa su obra, volvemos a encontrarnos con muchos de los personajes, y visitamos lugares donde ya habiamos estado, lo que hace que nos sintamos parte de un mundo intenso y lleno de vida, unico y dolorosamente familiar. Ademas de sus tres excepcionales libros de cuentos, Paley es autora de tres libros de poesia, una miscelanea de obras en verso y prosa y una coleccion de articulos, reportajes y conferencias. Durante toda su vida participo en los movimientos feministas y pacifistas, y se considero una pacifista bastante combativa y anarquista cooperativista. Directora de diversos seminarios y talleres, enseño en varias universidades. Recibio distinciones como el Premio Vermont a la Excelencia en las Artes de 1993, el Premio de Cuentos REA de 1992 y el Premio Edith Wharton de 1989. En 1989 el gobernador Mario Cuomo la proclamo primera Escritora Oficial del Estado de Nueva York.

En 1994, Grace Paley recopilaba todos sus clásicos libros de relatos en un solo volumen, Cuentos completos, que recuperamos en esta colección. Desde Batallas de amor (1959) hasta Enormes cambios en el ultimo minuto (1974) y Mas tarde, el mismo dia (1985), los personajes exuberantes y nada convencionales de Paley, su voz inconfundible y singularisima, de un temperamento excentrico y radiantemente mordaz, asi como un lenguaje de una riqueza poco comun, afianzaron su posicion como una de las escritoras mas consumadas de los Estados Unidos. Los cuentos de Grace Paley se caracterizan por su personal fusion de las convicciones politicas con las ideas y las experiencias personales, por su extraordinaria empatia y por su humoristica, pero no por ello menos aguda, descripcion de los acontecimientos, grandes y pequeños, que configuran la vida de una gran ciudad. A medida que progresa su obra, volvemos a encontrarnos con muchos de los personajes, y visitamos lugares donde ya habiamos estado, lo que hace que nos sintamos parte de un mundo intenso y lleno de vida, unico y dolorosamente familiar. Ademas de sus tres excepcionales libros de cuentos, Paley es autora de tres libros de poesia, una miscelanea de obras en verso y prosa y una coleccion de articulos, reportajes y conferencias. Durante toda su vida participo en los movimientos feministas y pacifistas, y se considero una pacifista bastante combativa y anarquista cooperativista. Directora de diversos seminarios y talleres, enseño en varias universidades. Recibio distinciones como el Premio Vermont a la Excelencia en las Artes de 1993, el Premio de Cuentos REA de 1992 y el Premio Edith Wharton de 1989. En 1989 el gobernador Mario Cuomo la proclamo primera Escritora Oficial del Estado de Nueva York.