GUILLERMO FERNANDEZ

Leí El cielo de Lucy en unos pocos días. Encontré una novela ágil y fresca, con un planteo preciso de ciertas coordenadas narrativas: ¿en qué sentido la ley es condición del deseo? Esta podría ser la pregunta que el reciente libro de Guillermo Fernandez se propone esclarecer. No obstante, se trata de una pregunta sin respuesta. En esta novela se cuentan dos historias simultaneas que, a su vez, se desdoblan en otras dos historias. Un joven que lleva a cuestas el deseo incestuoso de su padre; una mujer que condesciende a la intencion de rehabilitar a un delincuente; un policia que sucumbe a la tentacion de imaginarse con su compañero de guardia; otra mujer que reflexiona acerca del papel de la justicia cuando el acto de matar se presenta como una eleccion forzada. Todos ellos comparten un mismo escenario -el de las instituciones penitenciarias-, pero viven en escenas diferentes. Si algo nos enseña la nueva novela del autor de Nadie muere en un bello dia, es que el deseo es siempre una circunstancia mas o menos "dramatica"; que la intimidad tiene un codigo tan fijo y convencional como el de la vida publica; o bien, que la verdad del sexo esta estructurada como una ficcion. Luciano Lutereau

La concepción cervantina del hablar explora la relación entre el decir y la posición moral del hablante. Los rasgos estilísticos de Cervantes remiten a la conciencia de su estar en el mundo y a una mirada, entre acida y benevola, a su ambiente. La escritura de Don Quijote es resultado de multiples determinaciones: la que el mundo ejerce sobre la conciencia individual del escritor, la del deber moral que el autor se impone para contrapesar la presion del mundo, y la de las tradiciones del hablar presentes en la poetica de unos generos ya establecidos pero insuficientes para dar cauce a su impulso expresivo. La ironia, la confrontacion de multiples variedades linguisticas (literarias y no literarias), la parodia, la manipulacion verbal ejercida en muy distintas situaciones y maneras ,y otros rasgos de estilo aparecen en el texto cervantino como sintoma de una voluntad de ser que busca en si mismo un orden amenazado por una realidad caoticamente amoral. En la lengua cervantina se hace patente la construccion de la identidad moderna: la que busca armonizarla experiencia de la propia intimidad, la del entorno vital en que se desenvuelve el sujeto y la de sus aspiraciones trascendentes.

El sistema de garantía de rentas es uno de los soportes básicos de la protección social en un Estado de Bienestar para el mantenimiento de un nivel de vida digno del conjunto de sus ciudadanos. Tanto sus efectos en reducir la pobreza como en el de facilitar un bienestar minimo a la poblacion, son objetivos fundamentales de una politica publica de aseguramiento colectivo. La evolucion de la dinamica socioeconomica de cualquier pais hace necesario su constante revision y adaptacion. En el caso de España es necesario que el actual sistema incorpore en su cobertura, nuevos colectivos y necesidades que han adquirido una gran relevancia a lo largo del comienzo de este siglo XXI. Este documento aporta algunas ideas en esta direccion, centrando nuestra mirada en las personas que estan siendo las mas afectadas por la profundizacion en los procesos de globalizacion y financiarizacion de nuestra economia.

Éste es la autobiografía del jalisciense Guillermo Fernández, quien —por medio de una prosa franca e impecable— revive los momentos cruciales y más pintorescos de su infancia y juventud que lo llevar

El doble matiz de la poesía de Guillermo Fernández seduce y embelesa, pues en ella la cadencia de lo espontáneo se abriga en el recóndito cobijo de la meditación. En palabras del prologuista, Hernán Bravo, la obra de Fernandez no ha dejado de acentuar, a cada entrega nueva y dilatada, la abierta pugna que sostiene el mundo del deseo con la realidad de la experiencia, dicotomia solo comparable a la que norma la filosofia poetica de Cernuda mismo. Del feliz imperio de una belleza ideal y de la imagen en estado puro al reconocimiento -ironico o amargo, pero sin cortapisas- de su impostura. Esa imagen puebla sin duda el terreno de esta seleccion de poesia.

VERSION DE GUILLERMO FERNANDEZPROL. DE MICHAEL RÖSSNER

En un pueblo de la provincia de Buenos Aires en donde no caben los secretos y la verdad está siempre sujeta a manipulaciones peligrosas los protagonistas de esta novela combaten desesperadamente contra la difamacion y la mentira a la que estan sometidos por el simple hecho de vivir alli. El morbo mediatico, que rige en nuestra sociedad, acelera este descenso civico hacia el infierno. El crimen sin resolver de una madre soltera, hija de un maestro de escuela que por su manera de enseñar es considerado una amenaza para la comunidad, desata una serie episodios que conducen a la ruina moral de todo el pueblo y desenmascaran, en el filo de una ideologia nefasta, una trama de violencia fisica y mental capaz de destruir las bases de cualquier posible entendimiento y reavivar el fuego de la irracionalidad y la ignorancia propagado durante años de pobreza entre los "demonios" de Jeppener.

Este libro tiene como objetivo la elaboración de una historia de las relaciones de México con los países centroamericanos, desde los años sesenta del siglo XX hasta la actualidad, caracterizando sus etapas, procesos y factores determinantes. Se trata de un texto breve de divulgacion que da cuenta de los principales acontecimientos de esta relacion, elaborado con informacion puntual que permitira que el publico amplio se acerque a estos procesos y pueda tener una mayor comprension de los temas actuales y de los problemas que nos vinculan como region.Los aspectos reseñados en el texto reflejan la variedad de aristas que tiene esa relacion. Si bien destacan los acontecimientos de orden politico, el lector tambien podra comprobar que Mexico ha hecho y hace presencia en el istmo centroamericano en muchas otras areas y campos: en los deportes, la cultura, el arte y la educacion; como tierra de refugio, como pais solidario en apoyo de las luchas y las rebeliones populares; en los negocios empresariales y en el comercio.Asi, pues, la historia de esta relacion es larga y duradera. Sobresalen en ella los diversos momentos que se presentan en este volumen, los cuales permiten evidenciar tanto la continuidad como la fortaleza de los vinculos entre Mexico y Centroamerica.