Quatro estranhos se encontram em um voo turbulento de Dubai para Londres: Amira, uma prostituta marroquina; Lamís, uma iraquiana divorciada de 30 anos; Nicholas, especialista inglês em arte islâmica;
Witty, poetic, erotic and brutal, One Thousand and One Nights are the never-ending stories told by the young Shahrazad under sentence of death to King Shahrayar. Maddened by the discovery of his wife's orgies, King Shahrayar believes all women are unfaithful and vows to marry a virgin every night and kill her in the morning. To survive, his newest wife Shahrazad spins a web of tales night after night, leaving the King in suspense when morning comes, thus prolonging her life for another day. Written in Arabic from tales gathered in India, Persia and across the great Arab empire, these mesmerising stories tell of the real and the supernatural, love and marriage, power and punishment, wealth and poverty, and the endless trials and uncertainties of fate. Now adapted by Hanan al-Shaykh the One Thousand and One Nights are revealed in an intoxicating new voice.
Una inquietante novela que retrata el encuentro de cuatro mujeres de culturas y sentimientos distintos, cuyas circunstancias las hacen coincidir en un país árabe.
As a flight from Dubai comes into London''s Heathrow and hits turbulence, four people from different corners of the Arab world are thrown together: beautiful, lost Lamis, recently divorced from her wealthy Iraqi husband; Nicholas, an expert at Southeby''s on Islamic daggers; louche and noisy Amira, a Moroccan who lives off immoral earnings and the transvestite Samir, with a monkey hidden in a basket. Landing safely they go their separate ways, but from then on they find their lives are intimately entwined. "Only In London" is a funny, tender and sexy novel that uncovers a unique world in the heart of a big city.
En un turbulento viaje en avión de Dubai a Londres, una prostituta de lujo marroquí, Amira, establece un vínculo con otros viajeros: Lamis, una iraquí divorciada que va a reunirse con su hijo; Nicholas, inglés experto en arte islámico, y Samir, el único no occidentalizado. Este grupo heterogéneo va a encontrarse y desencontrarse en Londres, viviendo sus vidas con las vidas de los demás de fondo.
En un turbulento viaje en avión de Dubai a Londres,una prostituta de lujo marroquí establece un vínculo con otros viajeros: una iraquí divorciada que va a reunirse con su hijo; Nicholas, inglés exper
Incluso antes de que la guerra se convierta en parte de la historia de su propio país, la libanesa Zahra vive inmersa en un mar de dudas y preguntas y magia. Se ve sometida a una desgraciada seducción que la lleva al aborto y a tener que soportar una dura electroterapia, para terminar contrayendo un infeliz matrimonio en Africa durante la visita a un tio suyo. Muslim, su marido le exige una virginidad que evidentemente no puede ofrecerele. De vuelta a su pais despues de esta relacion fracasada, es extrañamente en un Beirut en guerra donde encuentra algo parecido a la paz. Una novela conmovedora, impresionante y elocuente que nos desvela un rincon oscuro de la vida de la mujer y su papel en la familia moderna arabe, por lo que no es sorprendente que haya sido prohibida en varios de estos paises.
