Henry James, página 12 de 58

Milly, la paloma que desea alejarse volando y estar en paz, tiene alas doradas. Con su fragilidad, tiene el poder dorado de -una heredera. Las alas de la paloma toma el simbolismo del judaismo y del cristianismo para cubrir el sordido tema que debe narrar, para convertir a la Milly cubierta de oro en un serafin y una paloma, y a la depredadora Kate en una criatura motivada por su pobreza a buscar una vida mejor para si. En la imagineria de la novela, Kate es una pantera y se apellida Croy, palabra parecida a "crow", un cuervo cuyo nombre en frances es "merle" (y la señora Merle, en Retrato de una dama, habia desempeñado un rol semejante). La imagineria del pajaro se mantiene en el apellido Theale: la paloma de oro y plata es asi tambien un pequeño pato. El realista de la novela, convertido en poeta, parece estar tratando de conciliar lo divino con lo terrenal, de producir, como en Milton y Blake, el matrimonio de cielo e infierno.

The library of America is dedicated to publishing America''s best and most significant writing in handsome, enduring volumes, featuring authoritative texts. Hailed as the "finest-looking, longest-lasting editions ever made" (The New Republic), Library of America volumes make a fine gift for any occasion. Now, with exactly one hundred volumes to choose from, there is a perfect gift for everyone.

Otra vuelta de tuerca es una de las novelas de terror más difundidas en la literatura universal y sin embargo está lejos de ser una obra inmediatamente accesible. Si bien en sus inicios fue considerada simplemente como una historia de terror o de fantasmas la critica fue redescubriendo la obra para enfatizar su pertenencia a la ficcion gotica, la inclusion de elementos sobrenaturales y las ambiguedades psicologicas.No por eso deja de contar una historia absorbente, siguiendo a una institutriz a cargo de dos niños en una gran mansion en la campiña inglesa que parece estar embrujada. Si bien el argumento es simple, los detalles de la descripcion y la narracion en primera persona van conformando un mundo que puede inspirar terror de manera genuina. Eso le ha valido numerosas adaptaciones al cine, al teatro, y a la television.La prosa de Henry James es rica y erudita, los lectores van a beneficiarse de esta nueva traduccion al español que ha tenido en cuenta las ambiguedades del texto, permitiendo toda su riqueza psicologica.

Una joven inglesa llega a una vieja mansión en el campo para encargarse de la educación de un niño y una niña que han quedado huérfanos. Poco tiempo después de su llegada, descubre que los niños reciben periodicas visitas de sus antiguos preceptores, un hombre y una mujer que habian muerto hacia mas de un año. La institutriz, horrorizada, decide hacer lo posible para defender a los niños, cuya custodia se le habia encomendado, y trata de interponerse entre ellos y los dos fantasmas. Con esta historia, aparentemente tan sencilla, Henry James logro realmente el mas dificil todavia: dar otra vuelta a esa tuerca que hay escondida en todo relato de terror.

Washington Square ressegueix les peripècies d''una hereva innocent, que intenta ser lleial al seu pare, però que és seduïda per un pretendent interessat. És una història de sofriment silenciós que fa

Henry James was an American-British author regarded as a key transitional figure between literary realism and literary modernism, and is considered by many to be among the greatest novelists in the English language. He is best known for a number of novels dealing with the social and marital interplay between emigre Americans, English people, and continental Europeans. His later works were increasingly experimental. In describing the internal states of mind and social dynamics of his characters, James often made use of a style in which ambiguous or contradictory motives and impressions were overlaid or juxtaposed in the discussion of a characters psyche. For their unique ambiguity, as well as for other aspects of their composition, his late works have been compared to impressionist painting.This selection specially chosen by the literary critic August Nemo, contains the following stories:The Beast ih the JungleThe Figure in the CarpetPasteThe Romance of Certain Old ClothesThe Story of a YearThe Altar of the DeadMarried Son

Retrato de una dama es probablemente la primera obra de madurez de Henry James, la novela donde se condensan y destilan todos los asuntos que siempre le importaron al autor: la psicología femenina, las diferencias entre America y Estados Unidos, la riqueza, el arte, la sociedad y la educacion. De jovencita, Isabel Archer recibe una herencia muy sustanciosa y decide abandonar America para emprender un viaje por Europa. Su familia quiere que se case pronto, pero ella quiere defender su independencia, hasta que se enamora del hombre equivocado y sufre las tensiones entre el matrimonio y el deseo de libertad.

Contents:Pyramus And ThisbeStill WatersA Change of HeartDaisy MillerTenantsDisengagedThe AlbumThe ReprobateGuy DomvilleSummersoftThe High BidThe Outcry

Contents:Pyramus And ThisbeStill WatersA Change of HeartDaisy MillerTenantsDisengagedThe AlbumThe ReprobateGuy DomvilleSummersoftThe High BidThe Outcry