Henry James, página 4 de 55

La presente obra contiene cuatro ensayos del novelista británico de origen norteamericano Henry James. Dichos ensayos que aparecen bajo el título de "El arte de la novela" son cuatro textos clásicos en la historia de la comprension de genero literario de mayor alcance y difusion de los ultimos doscientos años. Escritos como estos abren nutridas perspectivas a quienquiera que se interese en el arte y la cultura de los ultimos dos siglos, porque como decia el autor: Hay muchas personas interesadas en el arte de la novela y esas personas no son indiferentes a las consideraciones que intenten hacer los que practican dicho arte. Porque la novela, siendo una de las bellas artes, se hace merecedora, a su vez, de todos los honores y recompensas que se han reservado para las otras artes; musica, pintura, etc.

OBRA MAGISTRAL EN LA QUE JAMES DESPLIEGA CONSCIENTEMENTE Y A CARTA CABAL LA AMBIGÜEDAD DE LAS SITUACIONES HUMANAS EN TODA SU PLENITUD. UN ESCRITOR CONSAGRADO EN PLENA DECADENCIA ACONSEJA A SU JOVEN DISCÍPULO, UNA PROMESA EN CIERNES, LA RENUNCIA A LOS PLACERES MUNDANOS COMO ÚNICO MEDIO DE LOGRAR LA INMORTALIDAD LITERARIA. TRAS LA LECCIÓN, EL JOVEN, TAN CONFUSO COMO AL PRINCIPIO, ES INCAPAZ DE DISCERNIR SI LO QUE GUÍA AL MAESTRO ES UNA GENEROSIDAD EXTREMA O EL COLMO DEL EGOÍSMO. NOVELA QUE DESTACA ENTRE LAS MEJORES DE SU AUTOR. TRADUCCIÓN AD HOC REALIZADA POR UN COMPETENTE EQUIPO DE TRADUCTORES. HENRY JAMES ES UNA FIGURA CLAVE EN LA LITERATURA UNIVERSAL LA ACTUALIDAD DE UN ARGUMENTO QUE VERSA SOBRE EL ETERNO DILEMA DEL ARTE COMO RENUNCIA O EL ARTE COMO MEDIO PARA LA CONSECUCIÓN DE LA FAMA EN DETRIMENTO DE LA CALIDAD.

Emerging from the grit and stigma of poverty to a life of fairytale privilege under the wing of her aunt, the beautiful and financially ambitious Kate Croy is already romantically involved with promising journalist Merton Densher when they become acquainted with Milly Theale, a New York socialite of immense wealth. Learning of Milly's mortal illness and passionate attraction to Densher, Kate sets the scene for a romantic betrayal intended to secure her lasting financial security. As the dying Milly retreats within the carnival splendour of a Venetian palazzo, becoming the frail hub of a predatory circle of fortune-seekers, James unfolds a resonant, brooding tale of doomed passion, betrayal, human resilience and remorse.

El gran novelista norteamericano-inglés Henry James, fue uno de los escritores más cosmopolitas del idioma inglés, ya que no se sujetó a tradición nacionalista alguna, pareciendo inglés en norteamércia y viceversa. El sitio de Londres es una acabada muestra de su estilo lleno de matices, ambigüedades, contrastes y agudeza analítica. Prólogo de Guillermo de Torre.

Catherine Sloper lives in Washington Square with her widowed father, a wealthy physician. She is plain, shy, and lacks social graces and conversation. Dr. Sloper cannot conceal his disappointment that she has nothing of her dead mother's beauty and wit. So when the handsome but penniless Morris Townsend begins to court Catherine, Dr. Sloper suspects him of being a fortune-hunter. While Catherine's romantic hopes are encouraged and abetted by her aunt, Lavinia Penniman, her father threatens to disinherit her if she marries Morris. Ultimately, however, it is up to Catherine to find out Morris's true intentions.

Considerada una de las mejores novelas de Henry James, El retrato de una dama una historia sencilla gira en torno a la joven y atractiva Isabel Archer, quien se ve obligada a trasladarse a Inglaterra desde su Estados Unidos natal. Una vez alli, establece distintas relaciones con otros americanos trasplantados, asi como con la sociedad britanica. La belleza y distincion de las que hace gala no pasan inadvertidas y son varios y de distinta laya los que la pretenden. Su eleccion final la llevara, paradojicamente, a poner de manifiesto toda su grandeza.

Publicada en 1886, esta novela es capital dentro de la obra del autor de Otra vuelta de tuerca. A través de esta historia el autor deja un minucioso testimonio de un tiempo en donde aparecían las primeras mujeres sufragistas, en la sociedad de Boston, a finales del siglo XIX. Su enorme poder para captar todos los vericuetos de la psicología de sus personajes y su tratamiento de los sentimientos entre mujeres son algunas de las grandes cualidades de esta novela.

" Esta analogía incluye cuatro relatos muy diversos. En la vida privada se conjugan lo fantastico y lo satírico, el tantas veces recreado tema del doble y la burla a las explendidas nulidades que cruzan los visibles escenarios del mundo. " Owen Wingrave" puede parecer al principio un alegato pacifista pero vemos despuers que la gravitación de lo antiguo, y de lo explendido excluye lo épico Los Amigos de Los Amigos encierra una profunda melancolia y al mismo tiempo una exaltación del amor.

Una ventana fascinante a la obra del maestro americano. Los Cuadernos de notas de Henry James se publicaron por primera vez en castellano en 1989. El volumen sigue al pie de la letra la edición de F.O. Matthiessen y Kenneth B. Murdock, y fue traducido de manera brillante por el escritor argentino Marcelo Cohen. Hoy resulta inencontrable. Los Cuadernos constituyen un autentico registro de la actividad creativa del gran autor norteamericano. Fechados entre noviembre de 1878 y mayo de 1911, nos muestran al mismo tiempo las difi cultades de narrar y la cronica de la pasion narrativa.Una obra fascinante acerca del ofi cio de la escritura desde dentro. Ideas de tramas, de personajes; refl exiones sobre problemas tecnicos y sus soluciones; confesiones sobre las aspiraciones literarias y comerciales. Apasionante para todos los que se interesan por el mundo de la creacion artistica.

Un joven crítico y editor fascinado con la obra del difunto poeta Jeffrey Aspern se entera de que Juliana Bordereau, una de sus musas, vive aún, anciana y aislada, en un palazzo veneciano. Convencido de que conserva cartas y material inédito del poeta, se acerca a ella camuflando sus intenciones y consigue que lo acepte como inquilino. El joven se introduce en un mundo agónico y fantasmagórico, volcado en el recuerdo, que la orgullosa anciana habita con la única compañía de una sobrina suya, una mujer ya madura que no parece haber conocido otra cosa que la reclusión y el legado de un esplendor desaparecido.

"Mr. Henry James es el historiador de las conciencias refinadas" Joseph Conrad John Lennox, un viudo rico y distinguido se halla prometido a Marian Everett, una joven hermosa y casadera. Un día, Lennox conoce al pintor Charles Baxter, que esta terminando el retrato de una mujer cuyas facciones poseen un curioso parecido con los de su prometida. Baxter reconoce que el retrato esta inspirado en Miss Everett, con la que trabo amistad en un viaje por Italia. Lennox le propone a Baxter que le haga un retrato a su prometida y este acepta. Una vez terminado, Lennox se da cuenta de que el retrato va mas alla del parecido fisico, que hay ciertos rasgos de caracter de Marian que reflejan una personalidad desconocida para el y que, en cierto modo, le inquieta. Historia de una obra maestra es uno de los primeros cuentos que escribio Henry James, y no fue reunido en volumen hasta mediados del siglo pasado. Inedito en España, tanto por su trama, como sus personajes y analisis psicologico, denota ya un claro dominio de la narracion y preludia los logros de sus relatos de madurez.

Una joven institutriz acude a una vetusta mansión para hacerse cargo de la educación de dos niños, cuyos padres han muerto. Pronto empiezan a suceder cosas muy extrañas, como la aparición de espectros malignos que parecen poseer el alma de los niños. Pero nada es lo que parece... ¿O realmente lo es? Un relato de terror psicológico que deja en el lector una sensación inquietante...continúa

El narrador y protagonista de esta historia es Mr. Brooke, un estadounidense en viaje de turismo por Italia. En Milán se encuentra con un compatriota, Mark Evans, que viaja acompañado de su hija Charlotte, una joven de gran encanto. Enseguida Brooke se siente atraído por ella. A lo largo del tour los dos tienen ocasión de contemplar algunas obras maestras de los artistas italianos y de reflexionar acerca del arte y de la vida. En Venecia, Brooke decide desvelar sus sentimientos hacia ella, mientras Charlotte prefiere reservarse los suyos. El viaje prosigue, pero un embarazoso incidente durante una excursión dará un giro inesperado a la historia, cuya conclusión no tendrá lugar hasta llegar a Roma. Esta obra nos muestra un James primerizo, con una sorprendente destreza para combinar el romance, la crónica de viaje y la introspección psicológica.

The Turn of the Screw tells the story of a young governess sent to a country house to take charge of two orphans. Unsettled by a sense of intense evil in the house she soon becomes obsessed with the idea that something malevolent is stalking the children in her care.Books can change lives. Penguin Classics have inspired the imaginations of millions of readers over the world, transforming the way people think and feel forever. And now we have partnered with (RED) to bring you our selection of some of the best stories ever written, books are going to help save lives too.

When Isabel Archer, a young American with looks, wit, and imagination, arrives in Europe, she sees the world as 'a place of brightness,' full of possibility. Rejecting suitors who offer her wealth and devotion, she follows her own path and finds it leads to a dark and constricted future. The Portrait of a Lady is the masterpiece of James's middle period, and Isabel is his most engaging central character. This edition provides a new introduction and notes, and includes Henry James's own Preface. `a fairy tale in reverse' The Sunday Times

Editorial Backlist. «Washington Square es quizá la única novela en la que un autor ha invadido el terreno femenino con resultados comparables a los de la mismísima Jane Austen.» Graham Green Henry Ja

Un beau jour de printemps 1868, Christopher Newman, séduisant Américain d'une quarantaine d'années, découvre Paris et tombe sous le charme. Décidé à s'y installer, sûr que rien ne lui résistera, il jette son dévolu sur une jeune et belle aristocrate. Hélas pour notre héros, il y a un monde entre la noblesse française et les Américains, même fortunés. La partie s'annonce plus ardue que prévu...

Travelling in Europe with her family, Daisy Miller, an exquisitely beautiful young American woman, presents her fellow-countryman Winterbourne with a dilemma he cannot resolve. Is she deliberately flouting social convention in the outspoken way she talks and acts, or is she simply ignorant of those conventions? When she strikes up an intimate friendship with an urbane young Italian, her flat refusal to observe the codes of respectable behaviour leave her perilously exposed. In "Daisy Miller" James created his first great portrait of the enigmatic and dangerously independent American woman, a figure who would come to dominate his later masterpieces.

Set in the countryside around Boston in the mid-nineteenth century The Europeans is concerned with the effect of Old World experience on New World innocence. Feckless, charming Felix and his sister Eugenia, the Baroness Münster, descend on their well-to-do, God-fearing New England cousins, the Wentworths, and both parties are confronted by an attitude of life beyond their experience or faith.