Henry James, página 9 de 58

Escrita en 1903, es esta una excelente novela que refleja la madurez de Henry James . En ella, se narran las peripecias de una pareja de periodistas -jóvenes, inquietos, pobres, enamorados- que andan a la caza de la noticia en el bullicioso Londres de principios de siglo. Una serie de consecuencias aparentemente fatales les llevara a preguntarse hasta que punto sus investigaciones han desencadenado los hechos.

Un peregrino apasionado y otros cuentos se compone de cinco relatos que Henry James escribió entre los veinte y treinta años de edad, en los que ya apreciamos las refinadas dotes de observación y penetracion psicologica que caracterizan su obra. La historia de un año constituye una insolita ojeada, algo oblicua, sobre la Guerra de Secesion. La leyenda de ciertas ropas antiguas y Un problema son las primeras incursiones de Henry James en el genero preternatural, en el que llegaria a materializar una enigmatica obra maestra: Otra vuelta de tuerca. La venganza de Osborne mezcla a partes iguales la tragedia costumbrista y el suspense psicologico. Finalmente, Un peregrino apasionado relata las peripecias del viaje que un ciudadano americano realiza por Inglaterra y es uno de los mas bellos cantos de amor a ese pais que se hayan escrito.

La crítica considera que 1884, año de publicación de El autor de Beltraffio, inaugura los llamados años intermedios de Henry James, caracterizados por una forma alejada de la novela y basada en la anecdota concisa, como los define el propio autor. La anecdota, en cualquier caso, no representa el eje de la obra, que forman los caracteres que la nutren con sus muy diversas actitudes y la interaccion entre ellos. La fria esposa del escritor que da titulo al texto, su americano admirador, el fragil hijo y el resto de los personajes interactuan segun los canones de un James ya en su plenitud como escritor. James se pregunta en sus escritos personales si la trama es demasiado horrible o incluso demasiado antinatural. El lector puede juzgarlo tras una lectura que no le dejara indiferente. Henry James es un autor imprescindible de la literatura moderna norteamericana y mundial. James Joyce o Virginia Woolf, entre muchos otros, reconocieron la influencia que tuvo sobre ellos.

Henry James - James expone concisamente en las pocas páginas de este relato, ese difícil trayecto que separa al escritor de su crítico, ese abismo que divide dos mundos irreconciliables pero a su vez

Henry James - Durante la última de sus estancias de fin de semana en la gran mansión Newmarch, en la campiña inglesa, el narrador de esta historia tiene ocasión de observar asombrosas transformaciones en algunos de los huespedes: una mujer fea se ha vuelto inexplicablemente bella, un joven ha envejecido de forma exagerada, un imbecil exhibe una inteligencia deslumbrante..., en definitiva, unos mejoran mientras otros empeoran.

El narrador y protagonista de esta historia es Mr. Brooke, un estadounidense en viaje de turismo por Italia. En Milán se encuentra con un compatriota, Mark Evans, que viaja acompañado de su hija Charlotte, una joven de gran encanto. Enseguida Brooke se siente atraído por ella. A lo largo del tour los dos tienen ocasión de contemplar algunas obras maestras de los artistas italianos y de reflexionar acerca del arte y de la vida. En Venecia, Brooke decide desvelar sus sentimientos hacia ella, mientras Charlotte prefiere reservarse los suyos. El viaje prosigue, pero un embarazoso incidente durante una excursión dará un giro inesperado a la historia, cuya conclusión no tendrá lugar hasta llegar a Roma. Esta obra nos muestra un James primerizo, con una sorprendente destreza para combinar el romance, la crónica de viaje y la introspección psicológica.

Perfecta en su sencillez, Otra vuelta de tuerca es una de las historias de fantasmas más célebres y leídas del siglo XX. Sin embargo, el motivo de este favor unánime y continuado reside no tanto en la anecdota que le sirve de base, sino en la suprema habilidad con que Henry James levanta de la nada un relato que va dejando al lector sin asideros y creando en el el horror mas inquietante: aquel que va dentro del ser humano y lo acompaña desde el origen de los tiempos. Henry James (1843-1916) es una de las maximas figuras de la literatura en lengua inglesa. Ademas de Otra vuelta de tuerca, entre sus obras mas conocidas se cuentan El retrato de una dama y Washington Square ambas publicadas en Alianza Editorial, Los papeles de Aspern o Las alas de la paloma.

The Turn of the Screw tells the story of a young governess sent to a country house to take charge of two orphans. Unsettled by a sense of intense evil in the house she soon becomes obsessed with the idea that something malevolent is stalking the children in her care.Books can change lives. Penguin Classics have inspired the imaginations of millions of readers over the world, transforming the way people think and feel forever. And now we have partnered with (RED) to bring you our selection of some of the best stories ever written, books are going to help save lives too.

Lo que Maisie sabía fue definida por Jorge Luis Borges como una horrible historia de adulterio narrada a través de los ojos de una niña que no está capacitada para entenderla, y podría calificarse como un insolito cruce entre Alicia y Lolita. Una delicia para los amantes de James. Un descubrimiento para los que no se hayan acercado demasiado a su obra.

Contents:Pyramus And ThisbeStill WatersA Change of HeartDaisy MillerTenantsDisengagedThe AlbumThe ReprobateGuy DomvilleSummersoftThe High BidThe Outcry

Henry James - En “La próxima vez” emerge un humor ácido, escéptico y despiadado que desconocíamos en James.

" Esta analogía incluye cuatro relatos muy diversos. En la vida privada se conjugan lo fantastico y lo satírico, el tantas veces recreado tema del doble y la burla a las explendidas nulidades que cruzan los visibles escenarios del mundo. " Owen Wingrave" puede parecer al principio un alegato pacifista pero vemos despuers que la gravitacion de lo antiguo, y de lo explendido excluye lo epico Los Amigos de Los Amigos encierra una profunda melancolia y al mismo tiempo una exaltacion del amor.

Contents:Pyramus And ThisbeStill WatersA Change of HeartDaisy MillerTenantsDisengagedThe AlbumThe ReprobateGuy DomvilleSummersoftThe High BidThe Outcry

Contents:Pyramus And ThisbeStill WatersA Change of HeartDaisy MillerTenantsDisengagedThe AlbumThe ReprobateGuy DomvilleSummersoftThe High BidThe Outcry

Ebook con un sumario dinámico y detallado: La señorita Annie P. Miller aparece en Vevey, Suiza, con su madre y su hermano. Su padre, opulento y tosco nuevo rico, quiere pulirla y europeizarla. Daisy, como es llamada, conoce a un refinado joven norteamericano llamado Winterbourne, que se interesa por ella, desconcertado por su desenfado y su coqueta falta de tacto.Se vuelven a ver en Roma y el trata de corregir la conducta de Daisy, sobre todo cuando comienza a coquetear publicamente con un italiano de poca clase llamado Giovanelli. Esto lleva a que la colonia norteamericana en Roma la condene al ostracismo.Daisy muere de unas fiebres contraidas en plena noche romana a solas con Giovanelli, y sus ultimas palabras fueron un recado para Winterbourne: "Decidle que jamas me prometi a Giovanelli", como una invitacion casi postuma a largo noviazgo de ultratumba. Toda la tension de amor y recelo entre Daisy y Winterbourne se debieron exclusivamente a un desajuste social.

Guy Domville (1895), pieza teatral en tres actos traducida por vez primera al español, fue el intento más firme de Henry James (1843-1916) por significarse en la escena británica, luego de haber adquirido gran consideracion como autor consumado de relatos y novelas en los que la penetracion, la sutileza y la imaginacion creadora alcanzaron las maximas cotas que ha logrado la narrativa en lengua inglesa. Impelido por motivos economicos ?su prosa exquisita y su caudal de ficciones intrincadas le proporcionaban admiracion y respeto, pero no derechos de autor?, su incursion en el panorama teatral ingles de fines del siglo XIX, dominado por la brillantez cegadora de Oscar Wilde, constituyo un rotundo fracaso, que lo hirio en lo personal y del que nunca terminaria de recobrarse. Guy Domville, el protagonista, elude la vida consagrada a la que por tradicion y encumbrado linaje estaba destinado para atender la llamada seductora del triunfo mundano. Cuando la eleccion que creia propia se revela equivocada, el ultimo de los Domville cobra dolorosa conciencia de que algo precioso se ha perdido y que solo cabe la renuncia, como unico modo de evitar que sus actos extienden el mal entre aquellos a los que estima. En Guy Domville, drama de tentaciones, fracasos y vacilaciones, Henry James certifica el curso destructivo de la inocencia y la imposibilidad casi total de una vida decente. Como el noble ingles desengañado de su obra, el escritor se recluye intramuros de su arte, sumo sacerdote de una religion cuya dudosa promesa no logra quebrar la fe del primero de sus devotos. ?Guy Domville nos presenta una historia, no una mera sucesion de escenas prendidas con alfileres dentro de una trama. Y se trata de una historia de exquisitos sentimientos y modales delicados, con un final conmovedor y notable.? George Bernard Shaw

La trama aborda la amistad entre dos jóvenes, una intensa relación que se ve alterada por la interferencia de dos bellas mujeres -una, inteligente; y la otra, casquivana- que provocan que ambos amigos se enemisten atrozmente. Como no podía ser menos en James, no se trata, pese a sus azarosos vericuetos argumentales y su aire de época, de un melodrama decimonónico al uso: la extrema contención del autor junto a su agudeza reflexiva y la exquisitez de los diálogos salvan a la obra de cualquier vulgaridad, dibujando, antes bien, con enorme sutileza un infierno moral subterráneo que agita y conmueve a los personajes hasta el estallido final, que, aun descrito con pudor, resulta psicológicamente violento.