Hugo Mujica

Hugo Mujica nació en Avellaneda (Buenos Aires, Argentina) en 1942. Si bien comenzó a escribir a los cuarenta años, actualmente es uno de los poetas latinoamericanos de mayor relevancia. Entre ensayos, cuentos y poesia, lleva publicados una treintena de libros, algunos de ellos traducidos a mas de quince idiomas. Sus titulos de poesia mas recientes son Y siempre despues el viento (2011), Cuando todo calla (2013, Premio Casa de America de Poesia Americana), Barro desnudo (2016) y A las estrellas lo inmenso (2019). En su escritura se reflejan sus estudios de Bellas Artes, Filosofia, Teologia y Antropologia Filosofica, y tambien significativos hitos de su vida, como sus muchos años de viajero o los siete de silencio que vivio en un monasterio. En un rio todas las lluvias es el libro mismo un rio, en el sentido que Mujica le otorga: un lugar de la escucha, de lo que pasa, pero tambien de lo que ese pasar va revelando, va susurrando. Poemas en los que no hay ni nostalgias de un pasado mejor, ni desprecio a nuestro presente; poemas cuya reiterada exigencia es vivir, enfrentarse a la vida desnuda. Poesia que no teme a la finitud, sino que busca abrazarla, ahondarla hasta llegar a su raiz, hasta lo que tiene de sagrado. Una poesia que, ademas de rio, es lluvias: un libro que fecunda y nos invita a ser lo que somos antes de haberlo creado.

Trabajar como obrero en una fábrica a los trece años; pasar la década de los sesenta en el Greenwich Village como artista plástico; colaborar con Timothy Leary en investigaciones sobre el LSD y el proceso creativo; participar de los movimientos antibelicos y de los derechos de igualdad racial y sexual; tratar a Allen Ginsberg y compartir su mismo guru Swami Satchidananda, con quien convivio como discipulo un par de años; vivir siete años como monje de la orden trapense en Estados Unidos, Argentina y Francia y, alli, dentro de esa experiencia de total silencio, comenzar su camino en la escritura... Algo de esto y de su vida de viajero son hitos que laten en la obra de Hugo Mujica.Esta recopilacion poetica marca un itinerario en el que vemos iluminarse los nucleos fundamentales de la condicion humana. Mujica desnuda la existencia desnudando la poesia misma, despojandola de todo ornamento y toda distraccion. Al llevar el lenguaje a su expresion mas esencial, el autor logra dar voz a la propia esencia de la vida.

La poesía completa de Hugo Mujica desde el año 1983 hasta 2011. Por primera vez en España la poesía completa de una de las voces más depuradas de la lírica internacional

Con el título Del crear y lo creado, Vaso Roto Ediciones ofrece a los lectores, en tres volúmenes, la obra hasta la fecha –poesía y ensayo– del escritor argentino Hugo Mujica (Avellaneda, Buenos Aire

«… Ninguno de estos textos fue escrito para un libro, ni este ni otro, más bien llegaban, algo me hablaba, algo o alguien hablaba o callaba, y fui respondiendo hasta que, como suele pasar, por sí mis

Escribir --dijo una vez Mujica-- es "escuchar lo que la vida me cuenta de lo que aprende de sí latiéndose en mí". Y eso, algo de ese misterio que es vivir, es lo que esta antología poética nos ofrece, nos da a escuchar. Hondamente, donde ya no se trata de su vida sino de la unica, de la de cada uno y de la de todos.

«… Ninguno de estos textos fue escrito para un libro, ni este ni otro, más bien llegaban, algo me hablaba, algo o alguien hablaba o callaba, y fui respondiendo hasta que, como suele pasar, por sí mis

"Hay imágenes Ódice Mujica en el prólogo a este ensayo-, algunas pocas, que el tiempo no borra, más bien las pule, les da brillo, las bruñe espejo; son esas de los mitos, las religiones, la tradición, el arte, Iconos en los que todavia podemos mirarnos, reconocer y proyectar; son las que permanecen contemporaneas no en las respuestas que dieron a su epoca sino en las preguntas que formulan a la nuestra, en las respuestas que nos instan a buscar. Imagenes, tan insondables algunas, como la de Dionisio, "el dios venidero", como Hlderlin lo llamo. Dios, segun Hefesto, que lo es creando lo que es, revelando la posible fecundidad de si, las imagenes de la propia imagen que cada uno puede imaginar para y en si mismo, las que imaginando podemos crear, las que podemos llegar a ser.

Este tercer y último volumen reúne los cuatro libros de ensayo más recientes que Mujica ha dedicado a figuras centrales de su ideario, desde la reflexión sobre el vacío en Orfeo, Juan de la Cruz y Paul Celan al recuerdo de la pasion segun George Trakl. Son libros que piensan el acto creador y tratan, asi, de iluminar la casa de la palabra, pero todos ellos deben leerse como una cadena textual que corre paralela a los poemas y que afina su sentido. Este volumen, que incluye tambien su escritura narrativa (reunida en el apartado Bajo toda la lluvia del mundo), permite escuchar ese rumor con toda claridad y asi revelarnos, paradojicamente el silencio de la nieve cayendo sobre la nieve.

Siempre que escribo –que es mi forma de crear–, descubro, o quizá inauguro, algo de mí, de mí o de todos, como si el saber, el entender e incluso el obrar, no fuesen la inmediata relación que puedo e

En Bajo toda la lluvia del mundo se dan cita hombres y mujeres comunes, reyes, emperadores, niños, traductores, artistas y linyeras. Fijados a un recuerdo e imposibilitados de olvidar, los personajes de estos magnificos relatos muestran que la condicion basica del ser humano, arrojado por Dios en esta tierra, es la soledad. Una pared es el limite fisico que separa y a la vez protege del afuera, de la realidad. Tambien, una ventana ficticia que promete un contacto con el exterior. En estas historias pobladas de vacios, de incomunicacion, de gritos ahogados, de intemperie, aparecen retazos, fragmentos de vidas ajenas, muchas veces enajenadas de la realidad. Son las astillas de una incesante y vertiginosa busqueda de interioridad que acaso facilite la insercion en un mundo incomprensible, sufriente y lleno de limitaciones. La mano tendida hacia el otro, la necesidad de correspondencia y el intento de desentrañar los designios de Dios no alcanzan para superar el dolor de estar vivos. Los seres que pueblan estos relatos, modulados por el lenguaje y la capacidad reflexiva, interrogan ese limite incomprensible entre la salvacion y el peligro de perderse sin remedio en si mismos. Despues de varios años de la publicacion de Solemne y mesurado (1990), su primer libro de cuentos, Hugo Mujica nos sorprende con estos inquietantes relatos en los que exhibe, una vez mas su potente capacidad para sondear algunos secretos del alma y su extraordinario talento como escritor.

Es ese silencio el que nos da a a escuchar, y en el que nos escuchamos, lo que más singulariza su obra. Después de seis años sin publicar poesía nos entrega este nuevo libro, que lejos de sorprendernos con novedades o quiebres, nos asombra revelando honduras.

El choque estético que produce dos exposiciones simultáneas en el Prado sobre el arte grecolatino y Francis Bacon, Mujica reflexiona sobre la mirada en el arte."En estas páginas estoy grabando, recordando y dialogando, mi visita a la muestra retrospectiva de Francis Bacon que el Museo del Prado realizo con motivo del centenario de su nacimiento. Despues de atravesarla mas de una vez, muchas veces, e invirtiendo el orden historico , pase a otras muestras exhibidas en las salas del Prado: Entre dioses y hombres, sugerente y algo pretencioso nombre de la coleccion de obras del Mueso Albertinum de Dresde ". De este choque estetico e inesperado Hugo Mujica reflexiona sobre las distintas formas de mirar que ha desarrollado Occidente, sobre "lo uno y lo multiple, la identidad y la diferencia, la luz y la sombra, la pasion y la razon, la carne y el espiritu ".

La poesía completa de Hugo Mujica desde el año 1983 hasta 2011.Este volumen reúne la poesía que Hugo Mujica ha dado a la imprenta desde la aparición, en 1983, de Brasa blanca. Es la suya una escritura que ha sabido despojarse de todo lo accesorio, de toda distraccion y ornamento, para interpelar los ejes de la condicion humana con una seductora convergencia de lirismo y metafisica, elegancia verbal y lucidez existencial. Su poesia se acerca al silencio para mejor escucharlo y entenderlo, para incorporar su leccion y entrañarlo en su abordaje al mundo, esa "lluvia del mundo" que da titulo a uno de sus libros. Lo metafisico en Mujica es una disciplina del pensar y una escenografia: una grieta en la pared, un ruido en la cocina, una calle vacia donde brilla debilmente una farola... Llevando el lenguaje a su esencia, esta poesia logra dar voz a lo esencial de la vida misma, el misterio en que se asienta.

Mujica desnuda la existencia desnudando la poesía misma, despojándola de todo ornamento y toda distracción. Llevando el lenguaje a su esencialidad logra dar voz a lo esencial de la vida misma. Voz que pertenece al silencio que esta obra enseña a escuchar, ("en el silencio -nos dice- el silencio habla"), en la esencial desnudez de esta poesía es la vida la que se desnuda, la que transparenta su misterio. Misterio de una trascendencia, de un misticismo donde lo totalmente otro es la realidad misma liberada de su utilidad, la vida cuando recupera su poesía, cuando ofrece su dimensión naciente, su gratuita y temblorosa belleza. Belleza desnuda, poesía callada, ése es el logro de estos poemas, ésa la poesía que encierra y celebra este libro.