Jacqueline Kelly

«Aquel verano de 1899, yo tenía once años y era la única chica de siete hermanos. ¿Os podéis imaginar una situación peor? Me llamo Calpurnia Virginia Tate…» Calpurnia, Callie Vee, es una niña que viv

Ser l'única noia de set fills al Texas del final del segle XIX no es gens fàcil. La mare de la Calpurnia Tate (Callie V. per als amics) vol que aprengui coses de 'senyoretes'. Pero ella es un esperit

Callie Vee, Travis, Granddaddy, and the whole Tate clan are back in this charming follow-up to Newbery Honor-winner The Evolution of Calpurnia Tate.Travis keeps bringing home strays. And Callie has her hands full keeping the wild animals-her brother included-away from her mother''s critical eye. Whether it''s wrangling a rogue armadillo or stray dog, a guileless younger brother or standoffish cousin, the trials and tribulations of Callie Vee will have readers laughing and crying and cheering for this most endearing heroine.

Ser l'única noia de sis germans al Texas del principi del segle XX no és gens fàcil. La mare de la Calpurnia Tate (Callie per als amics) vol que aprengui coses de "senyoretes". Però ella és un esperit inquiet a qui li agraden les baralles dels seus germans, observar la natura i capturar animalons. L'única persona que li fa cas és l'avi, que li regala un quadern perquè apunti les observacions de la natura, però l'entorn de renou familiar la distraurà en més d'una ocasió.

Observar o mundo con curiosidade non era o que se agardaba dunha señorita de boas maneiras. Mais a Calpurnia interésanlle as teorías científicas de Darwin máis que conformarse coas limitacións dun destino predeterminado. No veran de 1899, a protagonista desta historia aprendera a ser naturalista. Ilustracion de cuberta de BETH WHITEA evolucion de Calpurnia Tate conta a historia dunha nena de case 12 anos -a mais nova de sete irmans- no seo dunha familia acomodada nunha pequena vila de Texas. Investigando nos libros da biblioteca e facendo ensaios nun pequeno laboratorio, achegarase a figura e aos descubrimentos revolucionarios de Charles Darwin. Tratase dunha novela xuvenil, extensible ao interese dos lectores adultos, polo que se axusta ao concepto actual de crossover. Transcorre no ano 1899, unha epoca na que as nenas eran educadas para seren señoritas de boas maneiras e desenvolverse unicamente no fogar: cociñar, coser e limpar a casa eran as principais obrigas das mulleres nunha sociedade na que, o mais ocioso que se lles reservaba, era tocar o piano e comportarse con rigorosa correccion. A inconformista Calpurnia rebelase contra ese destino predeterminado para buscar a sua propia identidade e formarse segundo as suas inquedanzas intelectuais e cientificas: ir ao rio, observar a natureza e recoller mostras que logo analizara coa axuda do seu avo librepensador, o unico familiar que apoia a sua curiosidade polo mundo e que lle obsequia un exemplar de A orixe das especies e un caderno para que aprenda a aplicar o metodo cientifico as suas observacions.A obra -que ten continuidade no volume titulado O curioso mundo de Calpurnia Tate- tamen aborda cuestions do ambito familiar, en especial a relacion da protagonista cos irmans: o amor e o desengano, as trasnadas xuvenis e os pequenos conflitos da vida cotia.

Ser la unica chica de seis hermanos en la Texas de principios de S. XX no es facil. La madre de Calpurnia Tate quiere que aprenda cosas de senorita: aprender a cocinar y coser, comportarse con propiedad, dejar de meterse en peleas y tocar el piano. Sin embargo ella disfruta saliendo a observar la naturaleza y recogiendo especimenes que luego mostrara a su abuelo, el unico interesado en las andaduras de Callie. Es mas: le regalara un ejemplar de El origen de las especies y un cuaderno para que aplique el metodo cientifico a sus observaciones. Pero esto no es lo unico que Callie observa: a su alrededor, su familia tambien va viviendo pequenas epifanias. Unos hermanos se enamoran y les parten el corazon, otros no pararan de meterse en altercados y otro no querra, de ninguna manera que maten al pavo reservado para accion de gracias. Una novela tierna y encantadora, hilarante a ratos, que ha de cautivar a lectores de todas las edades.

La Calpurnia veu el seu curiós món ple d''animals trastocat per l''arribada d''una cosina.Per a la Calpurnia la vida continua igual. Tant se val que hagi començat un nou segle, per a ella el futur que projecta la seva mare es del segle XIX. Encara sort que la monotonia dels dies a la granja de Texas esta farcida de baralles de gossos i armadillos, de germans petits i d''escapades naturalistes. A mes, el curios mon de la Calpurnia s''ha enriquit amb una cosina i un veterinari. La Callie Vee haura de gestionar la col·leccio d''animals (familiars inclosos) sota la mirada estricta de la mare.

Vuelve la magia y la ternura de Calpurnia Tate, tan curiosa y encantadora como siempre.Calpurnia, Callie Vee, está decidida a pasar el año 1900 ampliando conocimientos sobre naturaleza con su excéntrico abuelo, uno de los ultimos grandes caballeros aficionados a las ciencias de la naturaleza. Pero sus vidas se veran alteradas por un devastador huracan.Calpurnia y su joven hermano, Travis, ayudaran a un veterinario refugiado en su trabajo. Asimismo, adoptaran un armadillo, un mapache y una urraca, y descubriran que ninguno de ellos es un buen animal domestico. El veterinario Pritzker acabara por ceder y permitira que Callie le acompañe en sus rondas, pero cuando ella anuncia a su familia que quiere ser veterinaria, la respuesta que recibe es un rotundo no.Pese a ello, su familia tendra la oportunidad de cambiar de parecer cuando Callie salve la vida de la oveja ?ganadora de varios premios? de su madre. ¿Y quien se entrometera en su camino, ahora que Callie es una chica independiente?Empieza a leer:La primavera se transformo lentamente en verano, con su inevitable calor aplastante y nuestras inevitables quejas a cuenta de ello. Viola decia que hacia tanto calor que las gallinas estaban poniendo huevos duros. Yo me quejaba menos que los demas porque a mediodia me escabullia con frecuencia al rio, mientras que ellos preferian refugiarse en sus habitaciones, con los postigos cerrados, y echar una siesta agitada y sudorosa. Como no tenia traje de baño, me desnudaba hasta quedarme en camisola y flotaba de espaldas sobre los suaves remolinos, contemplando las nubes del cielo, en cuyas siluetas buscaba escenas y formas curiosas: ahi habia una tienda india; alli, un ardillon bailando; alla, un dragon echando humo.La critica ha dicho... La espera ha valido la pena. Esta continuacion de La evolucion de Calpurnia Tate ofrece una novela llena de secretos, revelaciones y un humor desternillante. Los lectores devoraran esta secuela por el gran placer de compartir nuevas experiencias con esta entrañable jovencita y su mundo.Kirkus ReviewsCallie, la narradora sincera e intrepida, es tan "lista como un arbol abarrotado de buhos" y no piensa desistir de su sueño de ser veterinaria ni de cualquier otra idea que se le ponga entre ceja y ceja.Historical FictionCalpurnia Tate ya es por pleno derecho un personaje que pervivira en nuestra memoria para siempre.La finestra digitalFascinara de nuevo a todos los lectores.TodoLiteraturaUna narracion sencilla, inocente y simplemente brillante.Nube de palabras

«Aquel verano de 1899, yo tenía once años y era la única chica de siete hermanos. ¿Os podéis imaginar una situación peor? Me llamo Calpurnia Virginia Tate…»Calpurnia, Callie Vee, es una niña que vive

EDICIÓN ESPECIAL CONMEMORATIVA DEL 10º ANIVERSARIO.MÇS DE 100.000 EJEMPLARES VENDIDOS EN ESPAÑA.UNA PROTAGONISTA DE ÉPOCA, UNA NOVELA INOLVIDABLE. "Aquel verano de 1889, yo tenía once años y era la única chica de siete hermanos.¿Os podeis imaginar una situacion peor?Me llamo Calpurnia Virginia Tate..."Calpurnia, Callie Vee, es una niña que vive en un pueblo de Texas. A pesar de que su madre insiste en que aprenda a tocar el piano, coser y cocinar, ella esta mas interesada en lo que ocurre tras la puerta cerrada de la biblioteca, o en el laboratorio de su abuelo.Poco a poco ira ganandose a este señor un tanto huraño y empezara a colaborar con el en sus observaciones del medio natural, aprendera quien es Darwin, que son las especies y las subespecies, y tambien lo idiotas que se vuelven los hermanos mayores cuando se enamoran."La evolucion de Calpurnia Tate es la novela mas deliciosa que he leido en muchos, muchos años... La lucha de Callie porque le permitan tener curiosidad intelectual resulta refrescante, divertida y muy acertada incluso para la epoca en que vivimos."The New Yorker

Calpurnia quería pasar o ano 1900 ampliando os seus coñecementos sobre a natureza, pero un devastador furacán altera os seus plans. Canda o seu irmán Travis, a rapaza coñece un veterinario e este acepta que a acompañe nas sºas visitas. Cando Calpurnia anuncia na casa que de maior quere ser veterinaria, recibira por resposta un rotundo “non”. Mais acabaran cambiando de parecer cando a moza logra salvar a vida dunha ovella moi prezada na sºa familia por ter gañado varios premios.

“A evolución de Calpurnia Tate”conta a historia dunha nenade case 12 anos -a máis nova de sete irmáns- no seodunha familia acomodada nunha pequena vila de Texas. Investigando nos libros da biblioteca

Vuelve la magia y la ternura de Calpurnia Tate, tan curiosa y encantadora como siempre. Calpurnia, Callie Vee, está decidida a pasar el año 1900 ampliando conocimientos sobre naturaleza con su excéntrico abuelo, uno de los ultimos grandes caballeros aficionados a las ciencias de la naturaleza. Pero sus vidas se veran alteradas por un devastador huracan. Calpurnia y su joven hermano, Travis, ayudaran a un veterinario refugiado en su trabajo. Asimismo, adoptaran un armadillo, un mapache y una urraca, y descubriran que ninguno de ellos es un buen animal domestico. El veterinario Pritzker acabara por ceder y permitira que Callie le acompañe en sus rondas, pero cuando ella anuncia a su familia que quiere ser veterinaria, la respuesta que recibe es un rotundo no. Pese a ello, su familia tendra la oportunidad de cambiar de parecer cuando Callie salve la vida de la oveja ?ganadora de varios premios? de su madre. ¿Y quien se entrometera en su camino, ahora que Callie es una chica independiente? Empieza a leer:La primavera se transformo lentamente en verano, con su inevitable calor aplastante y nuestras inevitables quejas a cuenta de ello. Viola decia que hacia tanto calor que las gallinas estaban poniendo huevos duros. Yo me quejaba menos que los demas porque a mediodia me escabullia con frecuencia al rio, mientras que ellos preferian refugiarse en sus habitaciones, con los postigos cerrados, y echar una siesta agitada y sudorosa. Como no tenia traje de baño, me desnudaba hasta quedarme en camisola y flotaba de espaldas sobre los suaves remolinos, contemplando las nubes del cielo, en cuyas siluetas buscaba escenas y formas curiosas: ahi habia una tienda india; alli, un ardillon bailando; alla, un dragon echando humo.La critica ha dicho...La espera ha valido la pena. Esta continuacion de La evolucion de Calpurnia Tate ofrece una novela llena de secretos, revelaciones y un humor desternillante. Los lectores devoraran esta secuela por el gran placer de compartir nuevas experiencias con esta entrañable jovencita y su mundo.Kirkus Reviews Callie, la narradora sincera e intrepida, es tan lista como un arbol abarrotado de buhos y no piensa desistir de su sueño de ser veterinaria ni de cualquier otra idea que se le ponga entre ceja y ceja.Historical Fiction Calpurnia Tate ya es por pleno derecho un personaje que pervivira en nuestra memoria para siempre.La finestra digital Fascinara de nuevo a todos los lectores.TodoLiteraturaUna narracion sencilla, inocente y simplemente brillante.Nube de palabras

Ser l'única noia de set fills al Texas del final del segle XIX no és gens fàcil. La mare de la Calpurnia Tate (Callie V. per als amics) vol que aprengui coses de 'senyoretes'. Però ella és un esperit inquiet a qui li agraden les baralles dels seus germans, observar la natura i capturar animalons. L'unic que li fa cas és l'avi, que se l'endú a les seves excursions per fer observacions científiques, però el bulliciós entorn familiar la distraurà en més d'una ocasió.

Calpurnia Virginia Tate is eleven years old in 1899 when she wonders why the yellow grasshoppers in her Texas backyard are so much bigger than the green ones.With a little help from her notoriously cantankerous grandfather, an avid naturalist, she figures out that the green grasshoppers are easier to see against the yellow grass, so they are eaten before they can get any larger. As Callie explores the natural world around her, she develops a close relationship with her grandfather, navigates the dangers of living with six brothers, and comes up against just what it means to be a girl at the turn of the century. Debut author Jacqueline Kelly deftly brings Callie and her family to life, capturing a year of growing up with unique sensitivity and a wry wit. "The Evolution of Calpurnia Tate" is a 2010 Newbery Honor Book and the winner of the 2010 Bank Street - Josette Frank Award.

«Aquel verano de 1899, yo tenía once años y era la única chica de siete hermanos. ¿Os podéis imaginar una situación peor? Me llamo Calpurnia Virginia Tate…» Calpurnia, Callie Vee, es una niña que viv

Vuelve la magia y la ternura de Calpurnia Tate, tan curiosa y encantadora como siempre. Calpurnia, Callie Vee, está decidida a pasar el año 1900 ampliando conocimientos sobre naturaleza con su excéntrico abuelo, uno de los ultimos grandes caballeros aficionados a las ciencias de la naturaleza. Pero sus vidas se veran alteradas por un devastador huracan. Calpurnia y su joven hermano, Travis, ayudaran a un veterinario refugiado en su trabajo. Asimismo, adoptaran un armadillo, un mapache y una urraca, y descubriran que ninguno de ellos es un buen animal domestico. El veterinario Pritzker acabara por ceder y permitira que Callie le acompañe en sus rondas, pero cuando ella anuncia a su familia que quiere ser veterinaria, la respuesta que recibe es un rotundo no. Pese a ello, su familia tendra la oportunidad de cambiar de parecer cuando Callie salve la vida de la oveja ?ganadora de varios premios? de su madre. ¿Y quien se entrometera en su camino, ahora que Callie es una chica independiente? Empieza a leer:La primavera se transformo lentamente en verano, con su inevitable calor aplastante y nuestras inevitables quejas a cuenta de ello. Viola decia que hacia tanto calor que las gallinas estaban poniendo huevos duros. Yo me quejaba menos que los demas porque a mediodia me escabullia con frecuencia al rio, mientras que ellos preferian refugiarse en sus habitaciones, con los postigos cerrados, y echar una siesta agitada y sudorosa. Como no tenia traje de baño, me desnudaba hasta quedarme en camisola y flotaba de espaldas sobre los suaves remolinos, contemplando las nubes del cielo, en cuyas siluetas buscaba escenas y formas curiosas: ahi habia una tienda india; alli, un ardillon bailando; alla, un dragon echando humo.La critica ha dicho...La espera ha valido la pena. Esta continuacion de La evolucion de Calpurnia Tate ofrece una novela llena de secretos, revelaciones y un humor desternillante. Los lectores devoraran esta secuela por el gran placer de compartir nuevas experiencias con esta entrañable jovencita y su mundo.Kirkus Reviews Callie, la narradora sincera e intrepida, es tan lista como un arbol abarrotado de buhos y no piensa desistir de su sueño de ser veterinaria ni de cualquier otra idea que se le ponga entre ceja y ceja.Historical Fiction Calpurnia Tate ya es por pleno derecho un personaje que pervivira en nuestra memoria para siempre.La finestra digital Fascinara de nuevo a todos los lectores.TodoLiteraturaUna narracion sencilla, inocente y simplemente brillante.Nube de palabras

Un precioso libro ilustrado. Por la autora de La evolución de Calpurnia Tate y de El curioso mundo de Calpurnia Tate. Con ilustraciones que harán la delicia de niños y padres, Jacquelline Kelly evoca con maestria la magia del clasico para niños El viento en los sauces de Kenneth Grahame, y nos trae de vuelta esta maravillosa y rocambolesca aventura protagonizada por los entrañables Topo, Ratita, Sapo y Tejon para una nueva generacion de lectores.

Vuelve la magia y la ternura de Calpurnia Tate, tan curiosa y encantadora como siempre.Vuelve la magia y la ternura de Calpurnia Tate, tan curiosa y encantadora como siempre.La primavera se transformo lentamente en verano, con su inevitable calor aplastante y nuestras inevitables quejas a cuenta de ello. Viola decia que hacia tanto calor que las gallinas estaban poniendo huevos duros. Yo me quejaba menos que los demas porque a mediodia me escabullia con frecuencia al rio, mientras que ellos preferian refugiarse en sus habitaciones, con los postigos cerrados, y echar una siesta agitada y sudorosa. Como no tenia traje de baño, me desnudaba hasta quedarme en camisola y flotaba de espaldas sobre los suaves remolinos, contemplando las nubes del cielo, en cuyas siluetas buscaba escenas y formas curiosas: ahi habia una tienda india; alli, un ardillon bailando; alla, un dragon echando humo.Calpurnia, Callie Vee, esta decidida a pasar el año 1900 ampliando conocimientos sobre naturaleza con su excentrico abuelo, uno de los ultimos grandes caballeros aficionados a las ciencias de la naturaleza. Pero sus vidas se veran alteradas por un devastador huracan. Calpurnia y su joven hermano, Travis, ayudaran a un veterinario refugiado en su trabajo. Asimismo, adoptaran un armadillo, un mapache y u...