Jacques Chessex

Né à Payerne, gros bourg vaudois, Jacques Chessex avait huit ans quand les faits relatés dans ce livre ont eu lieu. Les faits ? Nous sommes en 1942, l'Europe est à feu et à sang, la Suisse quoique neutre et sanctuarisée, est travaillée de sombres influences. A Payerne, rurale, cossue, ville de charcutiers " confite dans la vanité et le saindoux ", le chômage aiguise les rancœurs et la haine ancestrale du Juif. Autour d'un " gauleiter " local, la garagiste Fernand Ischi, sorti d'une opérette rhénane, et d'un pasteur sans paroisse, proche de la légation nazie à Berne, le pasteur Lugrin, s'organise un complot de revanchards au front bas, d'oisifs que fascine la virilité germanique. Ils veulent du sang, du sang juif de préférence, et une victime expiatoire. Ce sera Arthur Bloch, marchand de bestiaux, homme pieux et père de famille, qui visite la foire au bétail de Payerne le 16 avril 1942. A deux pas de l'abbatiale, dans l'ombre odorante d'une étable, Rue-à-Thomas, il tombe dans le piège. On l'assomme, on l'achève et on le découpe en morceaux, dans une scène d'anthologie décrite par Chessex. Bien sûr, les coupables, dont un semi-débile apprenti-tueur, seront vite retrouvés. Mais le crime, dans toute sa sombre gloire, son dégoûtant théâtre, aura délivré les uns et les autres, qui ne plaignent pas la mort du Juif pour l'exemple. A la suite du Vampire de Ropraz, c'est un autre chef-d'œuvre, le mot n'est pas trop fort, d'exactitude et de description, d'atmosphère et de secret, que Jacques Chessex nous donne.

En 1903, en Ropraz, en el Haut-Jorat valdense, la hija del juez de paz muere a los veinte años de una meningitis. Una mañana encuentran levantada la tapa del ataúd, profanado el cuerpo de la virginal Rosa y sus miembros parcialmente devorados. Horror. Resurgen las superstiiciones, la obsesion por el vampirismo, cada quien espia a los demas en lo mas crudo del invierno. Mas tarde se coimeten otras dos violaciones en Carrouge y en Ferlens. Despues de eso hay que encontrar un culpable. Lo sera el tal Favez, un mozo de labranza. Condenado, encarceilado, sometido a estudio psiquiatrico, en 1915 se pierde su rastro. A partir de un hecho real, Jacques Chessex esicribe el estremecedor relato de la fascinacion asesina. ¿Quien mejor que el para narrar la "mugre primitiva", la soledad, los fantasmas de los notables, la mala concienicia de una epoca? "Un pequeño gran libro" (Jerome Garcin, Le Nouvel Obiservateur); "Una gran danza salvaje, animada por la sanigre, el sexo y la brutalidad en estado puro" (Jacques Sterchi, La Liberte); "Chessex sorprende una vez mas con este terrible retrato de una region, una epoca y un homibre con un extraño destino" (Alexandre Fillon, Livres Hebdo).