José Francisco de Isla

Para la elaboración de este nuevo Fray Gerundio se ha seguido el texto de la Primera Parte, según el ejemplar de la B.N. de Madrid Cerv. 1374 y el de manuscrito original de Isla de la Segunda Parte (B.N. de Madrid, ms. 2574). Edicion critica de J. JURADO.

El jesuita José Francisco de Isla (1703-1781), admirador del pensamiento moderno de Feijoo, lleva el espíritu de la Ilustración al púlpito parodiando la absurda predicación barroca decadente. La novela Fray Gerundio de Campazas es una originalisima amalgama de rasgos picarescos y cervantinos; y al aplicarse la filosofia sensualista observacional del siglo xviii a la ideacion del medio ambiente y la concepcion de los personajes, surge en medio de los elementos novelisticos tradicionales un prototipo de los rasgos principales de la novela realista y naturalista del siglo xix. Russell P. Sebold es catedratico de literatura española en la Universidad de Pensilvania (Filadelfia), director de la revista Hispanic Review, y autor de numerosos estudios monograficos y ediciones criticas y comentadas de autores españoles de los siglos xviii y xix.

Introducción y notas de Giuseppe de Gennaro.

Esta edición digital en formato ePub se ha realizado a partir de una edición impresa digitalizada que forma parte de los fondos de la Biblioteca Nacional de España.El proyecto de creación de ePubs a partir de obras digitalizadas de la BNE pretende enriquecer la oferta de servicios de la Biblioteca Digital Hispanica y se enmarca en el proyecto BNElab, que nace con el objetivo de impulsar el uso de los recursos digitales de la Biblioteca Nacional de España.En el proceso de digitalizacion de documentos, los impresos son en primer lugar digitalizados en forma de imagen. Posteriormente, el texto es extraido de manera automatizada gracias a la tecnologia de reconocimiento optico de caracteres (OCR).El texto asi obtenido ha sido aqui revisado, corregido y convertido a ePub (libro electronico o publicacion electronica), formato abierto y estandar de libros digitales. Se intenta respetar en la mayor medida posible el texto original (por ejemplo en cuanto a ortografia), pero pueden realizarse modificaciones con vistas a una mejor legibilidad y adaptacion al nuevo formato.Si encuentra errores o anomalias, estaremos muy agradecidos si nos lo hacen saber a traves del correo bnelab@bne.es.Las obras aqui convertidas a ePub se encuentran en dominio publico, y la utilizacion de estos textos es libre y gratuita.

Edición de Miguel Figueras MartíEl presente volumen de la BCRAE ofrece la Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, alias Zotes, en la que confluyen, a través de la mirada crítica del padre Isla, una parte de los proyectos politicos e ideologicos de reforma cultural abordados por los gobiernos de la epoca. Articulada como una burla de la oratoria sagrada heredada del barroco y propugnadora de una nueva educacion, la novela desborda sin embargo ese marco satirico y didactico y se adentra en muchos otros territorios, con propuestas de reformas politicas concretas o la reivindicacion de un lugar para España en la Republica literaria. En esta edicion, la primera que puede calificarse de critica en treinta años, Miguel Figueras ha revisado exhaustivamente la tradicion textual de la obra, atendiendo tanto a la primera edicion como al autografo de la Segunda parte, asi como a la maraña de ediciones producidas en vida de Isla, señaladas por la prohibicion del libro y los avatares de la expulsion de los jesuitas. El estudio y la copiosa anotacion esclarecen, hasta el menor matiz, el sentido politico, religioso y literario de una obra que bien puede tenerse por enciclopedia de un tiempo y de una cultura.

Esta obra es una novela didáctica y un tratado de clases y formas del espíritu. Su sátira gustó y entretuvo, dividió totalmente al gobierno y reactivó el celo inquisitorial. La inteligencia y el mal humor de Isla cuando escribe son sus armas de trabajo. Esta edicion ofrece una historia iconografica del libro.

El jesuita José Francisco de Isla (1703-1781), admirador del pensamiento moderno de Feijoo, lleva el espíritu de la Ilustración al púlpito parodiando la absurda predicación barroca decadente. La novela Fray Gerundio de Campazas es una originalisima amalgama de rasgos picarescos y cervantinos; y al aplicarse la filosofia sensualista observacional del siglo xviii a la ideacion del medio ambiente y la concepcion de los personajes, surge en medio de los elementos novelisticos tradicionales un prototipo de los rasgos principales de la novela realista y naturalista del siglo xix. Russell P. Sebold es catedratico de literatura española en la Universidad de Pensilvania (Filadelfia), director de la revista Hispanic Review, y autor de numerosos estudios monograficos y ediciones criticas y comentadas de autores españoles de los siglos xviii y xix.

Edición de Miguel Figueras MartíEl presente volumen de la BCRAE ofrece la Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, alias Zotes, en la que confluyen, a través de la mirada crítica del padre Isla, una parte de los proyectos politicos e ideologicos de reforma cultural abordados por los gobiernos de la epoca.Articulada como una burla de la oratoria sagrada heredada del barroco y propugnadora de una nueva educacion, la novela desborda sin embargo ese marco satirico y didactico y se adentra en muchos otros territorios, con propuestas de reformas politicas concretas o la reivindicacion de un lugar para España en la Republica literaria.En esta edicion, la primera que puede calificarse de critica en treinta años, Miguel Figueras ha revisado exhaustivamente la tradicion textual de la obra, atendiendo tanto a la primera edicion como al autografo de la Segunda parte, asi como a la maraña de ediciones producidas en vida de Isla, señaladas por la prohibicion del libro y los avatares de la expulsion de los jesuitas.El estudio y la copiosa anotacion esclarecen, hasta el menor matiz, el sentido politico, religioso y literario de una obra que bien puede tenerse por enciclopedia de un tiempo y de una cultura.