Juan Eduardo Cirlot

Desde los egipcios, la simbología ha sido la gran ciencia de la antigüedad. En Oriente ha perdurado sin interrupción hasta ya entrado el siglo XX y en Occidente inspiró todo el arte medieval y, en gr

Pocos secretos han sido tan celosamente guardados por su autor como el que el lector descubrirá en En la llama. El presente volumen reúne por primera vez la obra poética de Juan Eduardo Cirlot entre 1943 y 1959. Los libros que lo componen habian sido publicados fuera de los circuitos comerciales en tiradas muy cortas. A pesar de ello, Cirlot no fue un poeta ausente y, aunque sus poemas aparecieron en revistas y antologias, el grueso de su trabajo poetico permanecia desconocido. Lejos de los postulados garcilasistas o de la poesia social, Cirlot sigue el camino iniciado por la vanguardia europea cercenado en España por la guerra civil. Su estetica, y esto hace que su obra sea unica, mezcla tanto postulados simbolistas o surrealistas como otros que provienen de la musica, del arte o de la erudicion. En la llama es el lugar unico de la verdadera poesia consumida por el fuego en el mismo instante de su nacimiento. En la poesia de Cirlot ese fuego es tan violento que inmola incluso al propio poeta.

El Diccionario de los ismos fue publicado por vez primera en 1949 y en una segunda edición, revisada y aumentada por el autor, en 1956. La presente edición se basa en esta segunda, pero añadiendo voces que el autor elaboro posteriormente. Juan Eduardo Cirlot ofrecio en esta obra un compendio de estetica (arte, musica, literatura, filosofia) bajo la forma de diccionario -tan querida por el- y de los ismos. Ismo significa perteneciente a, pero tambien quiere decir lo que esa integracion tiene de partidista, de fanatica; los ismos verdaderos se producen desde el momento en que uno de los factores del complejo artistico se insurrecciona contra la armonia del conjunto y asume la direccion intencional-expresiva de la obra. [] Asi el cubismo, el impresionismo y el expresionismo son los productos de una parcial estructuracion de la realidad, segun diversos puntos de vista. Lo real se ha desmontado en sus componentes y cada ismo elige una de esas particularidades y la desarrolla concienzudamente con exclusion y apartamiento de las obras

Desde los egipcios, la simbología ha sido la gran ciencia de la antigüedad. En Oriente ha perdurado sin interrupción hasta ya entrado el siglo XX y en Occidente inspiró todo el arte medieval y, en gr

En una fascinante inmersión en el universo del poeta, compositor, ensayista, teórico y estudioso de los símbolos Juan Eduardo Cirlot (1916-1973), este volumen permite adentrarse en su habitación de trabajo ;ese ;observatorio de un astronomo egipcio, batiscafo de un buzo explorador de las profundidades del sueño;; presidida por su coleccion de espadas, o recorrer sus geografias ;Egipto, Cartago, Roma, Çfrica o Carcasona; en un viaje mas temporal que espacial y en compañia de esas mujeres imaginarias que pueblan su obra, nacidas en una pantalla de cine o de recuerdos de tabernas ruidosas, como Susan Lenox, Ize Kranile o Bronwyn. Generosamente ilustrado con reproducciones de las inhallables ediciones originales de las obras de Juan Eduardo Cirlot o de la partitura de una de sus ultimas composiciones musicales, fotografias del archivo familiar y obras de algunos de los artistas mas proximos al poeta, como Antoni Tapies, Modest aCuixart o Joan Ponç, Juan Eduardo Cirlot. La habitacion imaginaria permite descubrir la obra de Cirlot bajo una nueva luz.

En una fascinant immersió en l'univers del poeta, compositor, assagista, teòric i estudiós dels símbols Juan Eduardo Cirlot (1916- 1973), aquest volum permet accedir a la seva habitació de treball — aquest "observatori d'un astrònom egipci, batiscaf d'un bus explorador de las profunditats del somni"— presidida por la seva col·lecció d'espases, o recórrer les seves geografies —Egipte, Cartago, Roma, l'Àfrica o Carcassona— en un viatge més temporal que espacial i en companyia de les dones imaginàries que poblen la seva obra, nascudes en una pantalla de cinema o de records de tavernes sorolloses, com Susan Lenox, Izé Kranile o Bronwyn. Il·lustrat generosament amb reproduccions de les introbables edicions originals de les obres de Juan Eduardo Cirlot o de la partitura de una de les seves darreres composicions musicals, fotografies de l'arxiu familiar i obres d'alguns dels artistes més propers al poeta, com Antoni Tàpies, Modest Cuixart o Joan Ponç, Juan Eduardo Cirlot. L'habitació imaginària permet descobrir l'obra de Cirlot amb nova llum.

Juan Eduardo Cirlot escribió Nebiros, la única novela en su obra, en el verano de 1950. Su editor debía de haber sido José Janés, pero la censura española no autorizó la publicación por considerarla de una moralidad grosera y repugnante. En el epilogo, Victoria Cirlot explica las vicisitudes de este manuscrito que ha permanecido olvidado y perdido durante mas de medio siglo para retornar fantasmagoricamente justo en el centenario del nacimiento del poeta. Nebiros relata el paseo nocturno de un personaje por los prostibulos de una ciudad portuaria, nunca nombrada, dentro de un clima denso y agobiante. Las calles, los bares, la gente, las prostitutas, son percibidos por un ojo que traspasa las fronteras de lo real para alcanzar las zonas de la alucinacion. Las imagenes del mundo exterior se confunden con los monologos interiores del protagonista a traves de los cuales el lector asiste a una concepcion del mundo, profundamente nihilista y abismada en el problema del mal. El nombre que da titulo al libro es el de un demonio y ciertamente infernal es el viaje propuesto. La novela se situa en una tradicion muy concreta, que no es otra sino la de aquella literatura ocupada en el mal, tan bien diseñada por Georges Bataille.

Desde los egipcios, la simbología ha sido la gran ciencia de la antigüedad. En Oriente ha perdurado sin interrupción hasta ya entrado el siglo XX, y en Occidente inspiró todo el arte medieval y, en g

CONFIDENCIAS LITERARIAS es el título de un volumen en el cual Victoria Cirlot (hija del autor) ha seleccionado diversos textos y artículos de Juan Eduardo Cirlot referidos al problema de la creación poetica, su particular revision de movimientos esteticos como el surrealismo y el romanticismo, asi como su lectura de autores predilectos como Nerval, Blake, Allan Poe o Trakl entre otros. JUAN EDUARDO CIRLOT (Barcelona, 1916 - 1973). Poeta. Lo mas conocido en su obra es la fase de su evolucion poetica centrada en la actriz Rosemary Forsyth que encarna a Bronwyn en la pelicula El señor de la guerra (1966) de Franklin J. Schaffner e inspiro la fase permutacional de su poesia. Cirlot cultivo tambien el aforismo en su libro Del no mundo (1969), donde puede rastrearse su pensamiento hasta las fuentes de Nietzsche y Lao Tse. En 1986 se publico el inedito El mundo del objeto a la luz del surrealismo que, escrito en 1953, se adelanta a las corrientes coceptuales de las ultimas decadas. En 1988 se publica 88 sueños, coleccion completa de los sueños transcritos por Cirlot y que muestran a las claras la importancia que para su formacion tuvo el sello del Surrealismo. Como erudito es conocido por su Diccionario de simbolos (1968), que sigue reeditandose con exito.

Prólogo de Antón Castro y Antonio Bayona. Epílogo de Antonio Fernández Molina Apéndices de Luis García-Abrines y Julián Gómez Recuerdo que en uno de los libros de cuentos de mi infancia, había un viejo grabado que representaba el vuelo de una bandada de pajaros a contraluz, mirado por una niña: era uno de esos dibujos nacidos para la cirugia de Max Ernst, prometedor de mundos ocultos detras de la limitacion de lo dibujado. Yo entonces, claro esta no sabia nada de esto, pero me daba tristeza porque era de una dulce poesia aquella escena. No volvi a recordar en muchos años nada de esto hasta que oi el llanto de los pajaros ravelianos. Entonces repentinamente volvi a verlo, clara y suavemente fue entrando la musica en mi alma y era como una lenta inundacion de todo lo tibio, y recuerdos muertos se erguian en mi interior decorado por los sueños