Katherine Mansfield

L’obra narrativa completa d’una de les escriptores més influents i carismàtiques del segle XX.Katherine Mansfield (Wellington, Nova Zelanda, 1888 - Fontainebleau, França, 1923) va ser una dona lliure

La familia Burnell parece una anodina familia neozelandesa de clase media de finales del siglo XIX como cualquier otra. Sin embargo, su cotidianidad y sus silencios esconden todo un universo: de la frustracion y la rabia que hay detras de la apariencia serena de Linda, atrapada en el papel de madre y esposa ideal, a la inocencia de sus tres hijas, que mientras juegan intuyen la brutalidad y la injusticia del mundo de los adultos, pasando por el anhelo que brilla en la mirada de la tia Beryl, que desea sentirse amada por un hombre apuesto y apasionado. Esta edicion reune tres de los relatos mas importantes y autobiograficos de Katherine Mansfield: Preludio (1918), En la bahia (1922) y La casa de muñecas (1923). Juntos conforman un triptico que nos acerca a los Burnell, una de las familias mas fascinantes de la literatura universal. La unica escritura por la que he sentido envidia. Virginia Woolf

Los mejores cuentos de una de las plumas más brillantes del modernismo anglosajón Introducción de Paula Ducay Figura clave del modernismo anglosajón, Katherine Mansfield perdura como una de las grandes maestras del cuento moderno. El presente volumen incluye una cuidada seleccion de sus mejores relatos, desde las satiras de juventud hasta las comedias de madurez, caracterizadas por la franqueza y la melancolia. En escenas de familia, historias de parejas, episodios intimistas o cronicas de viajes, la autora evoca tanto su infancia en Nueva Zelanda como la bohemia europea de principios del siglo XX, siempre en busca de momentos reveladores para sus personajes. El conjunto celebra los gestos, sobreentendidos y punzadas que conforman nuestra vida cotidiana.Sobre la autora y su obra:Nuestra sensibilidad de un siglo despues se reconoce en las historias de Katherine Mansfield porque ellas mismas han estado irradiando con sigilo su influjo, durante mas de cien años, a varias generaciones de lectores y escritores.Antonio Muñoz Molina, El Pais Sus cuentos desafiaron y alteraron en gran medida la naturaleza y la forma de la narrativa literaria.Ali SmithCualquier relato suyo es un espectaculo de osadia. [...] Relatos pulidos hasta la perfeccion, pero llenos de momentos sentidos que evocan sentimientos.Cristina Domenech Su voz era la voz de la modernidad.Claire Tomalin, Katherine Mansfield. Una vida secreta Escribia los cuentos a vuelapluma, en pocashoras, casi en trance [...] Ponia las manos sobre la esencia del tiempo.Pietro Citati, La vida breve de Katherine Mansfield Yo envidiaba su escritura, la unica escritura de la que he sentido envidia alguna vez [...] Probablemente teniamos algo en comun que no encontrare en nadie mas.Virginia Woolf La admiro muchisimo, y me siento afin a ella en muchas cosas.Philip Larkin

Las memorias y confesiones secretas de la gran escritora neozelandesa. «La única escritura por la que he sentido envidia».Virginia Woolf «Uno de los grandes hallazgos literarios de mi vida. De los pr

Se suele recordar a Katherine Mansfield, autora consagrada delmodernismo literario inglés, por su estrecho vínculo con la enfermedad,por su trágica y temprana muerte, por pasajes de sus diarios queen realidad no son tales, sino que fueron producto de la seleccion yedicion que hizo su marido y albacea, John Middleton Murry.Gracias a las recientes investigaciones literarias, hoy tenemosacceso a los textos originales de Mansfield y podemos asegurar queno escribia diarios como nos hizo creer su marido, sino cuadernos enlos que aparecen fragmentos de cuentos, borradores de cartas, recetas,listas de gastos, poemas, entradas de diario. La mayoria de estostextos ineditos en castellano aparecen por primera vez en Sopa deciruela, traducidos directamente de las transcripciones de los masde cincuenta cuadernos que Mansfield dejo tras su muerte, a losque se suman una seleccion de cartas, textos encontrados en papelessueltos, cuentos publicados en diversas revistas, apuntes de unviaje por el interior de Nueva Zelanda y algunas recetas de cocina.Sopa de ciruela se inspira en la comida como refugio, en la escrituracomo alimento vital; y la cuidada seleccion de estos textosnos permite conocer una faceta oculta e impostergable de la obra deKatherine Mansfield.

Amanece en la bahía de Crescent, en Nueva Zelanda. Vuelve la luz, baña la tierra y el mar, despiertan los animales y los humanos. Los habitantes de la colonia veraniega despliegan, o callan, sus menudencias, sus juegos, sus recuerdos, los sueños que no han cumplido y los que algun dia cumpliran. Al final del dia todo queda en calma. En la bahia, publicado en la revista London Mercury en 1922, es uno de esos relatos que suscita la envidia de cualquier escritor.

A brilliant modernist classic--now available for the first time in a stand-alone edition This dreamy, formally audacious story of a summer's day in the life of one family is a small masterpiece by Katherine Mansfield, hailed as "one of the great modernist writers. Virginia Woolf said of Mansfield, hers was "the only writing I have ever been jealous of." A modernist master of cool precision and extraordinary delicacy, Mansfield wrote about family life with a sharp radicalism, and At the Bay is one of her greatest works. Told in thirteen parts, beginning early in the morning and ending at dusk, At the Bay captures both the Burnell family's intricate web of relatives and friends, and the dreamy, unassuming natural beauty of Crescent Bay. Haunting but ever understated, At the Bay is as timeless novella, and a testament to Mansfield's remarkable powers.

"A casa de bonecas" [The Dolls House] é um conto que aborda, sutilmente, temas como o preconceito, classes sociais, conexões, a demasiada importância dada às aparências e, principalmente, esperança.

Aquestes històries, publicades originàriament al setmanari britànic The New Age i recollides poc després en el que va ser el primer llibre publicat en vida per l'autora, l'any 1911, van ser inspirade

Classic/ British English (Available May 2008) Katherine Mansfield is one of the most famous short story writers in the English language. These four stories take place about a hundred years ago in England and New Zealand. They are sometimes funny, sometimes sad and often cruel.

Katherine Mansfield - “Camino de la estación, William se dio cuenta de que había olvidado comprar algo para los críos. El olvido le causó gran malestar. ¡Pobres niños! ¡Qué pena! Las primeras palabra

Innovative, startlingly perceptive and aglow with colour, these fifteen stories were written towards the end of Katherine Mansfield's tragically short life. Many are set in the author's native New Zealand, others in England and the French Riviera. All are revelations of the unspoken, half-understood emotions that make up everyday experience - from the blackly comic 'The Daughters of the Late Colonel', and the short, sharp sketch 'Miss Brill', in which a lonely woman's precarious sense of self is brutally destroyed, to the vivid impressionistic evocation of family life in 'At the Bay'. 'All that I write,' Mansfield said, 'all that I am - is on the borders of the sea. It is a kind of playing.'

Las memorias y confesiones secretas de la gran escritora inglesa. "La única escritura de la que me he sentido celosa".Virginia Woolf "Uno de los grandes hallazgos literarios de mi vida. De los principales".Winston Manrique Sabogal, WMagazin Cuando el diario de Katherine Mansfield se publico por primera vez en 1927, Dorothy Parker afirmo en su reseña para The New Yorker: "Lo que leemos es tan intimo que casi me siento culpable por haber transitado estas paginas. Es un libro magnifico, pero creo que solo los grandes y tristes ojos de Katherine deberian haberlo leido". En realidad, Katherine nunca tuvo intencion de publicar estos textos. Tras su muerte en 1923, su marido y editor, John M. Murry, se dedico a rescatar todos los escritos que habia dejado ineditos desde 1914 hasta tres meses antes de su deceso #fragmentos de ficcion, breves notas personales, incluso los papeles donde apuntaba las cuentas domesticas# y elaboro con ellos este magnifico testimonio, que revela sus emociones y pensamientos mas personales, su manera de trabajar y su amor por la vida. Lleno de agudezas, cargado de ternura y de sentido del humor, este diario es un documento excepcional para conocer en profundidad a una de las autora