Amanece en la bahía de Crescent, en Nueva Zelanda. Vuelve la luz, baña la tierra y el mar, despiertan los animales y los humanos. Los habitantes de la colonia veraniega despliegan, o callan, sus menudencias, sus juegos, sus recuerdos, los sueños que no han cumplido y los que algun dia cumpliran. Al final del dia todo queda en calma. En la bahia, publicado en la revista London Mercury en 1922, es uno de esos relatos que suscita la envidia de cualquier escritor.
Katherine Mansfield - “Camino de la estación, William se dio cuenta de que había olvidado comprar algo para los críos. El olvido le causó gran malestar. ¡Pobres niños! ¡Qué pena! Las primeras palabra
Aquestes històries, publicades originàriament al setmanari britànic The New Age i recollides poc després en el que va ser el primer llibre publicat en vida per l'autora, l'any 1911, van ser inspirade
Katherine Mansfield (1888-1923) is credited alongside James Joyce as the creator of the modern short story. The New Zealand-born Englishwoman embraced a Bohemian lifestyle and became involved in a series of scandalous relationships, which greatly influenced some of her most significant work. Her best-known writings were produced in her final years, as she was plagued by illness. Her fiction is dominated by themes of male-female relationships, sexual ambivalence and gender roles. Most of her work focuses on female protagonists and demonstrates the problems of social relationships. This collection, written between 1920-1922, includes "At the Bay," a story that proposes there is more to a woman's life than marriage and motherhood; "The Garden Party," which explores class differences; "The Daughters of the Late Colonel," a story about life and death; "Marriage la Mode," about the dissolution of a relationship; "Miss Brill," Mansfield's memorable tale of the lonely woman, and several more.
Gracias a las recientes investigaciones literarias, hoy tenemos acceso a los textos originales de Mansfield y podemos asegurar que no escribía diarios como nos hizo creer su marido, sino cuadernos en los que aparecen fragmentos de cuentos, borradores de cartas, recetas, listas de gastos, poemas, entradas de diario. La mayoria de estos textos ineditos en castellano aparecen por primera vez en Sopa de ciruela, traducidos directamente de las transcripciones de los mas de cincuenta cuadernos que Mansfield dejo tras su muerte, a los que se suman una seleccion de cartas, textos encontrados en papeles sueltos, cuentos publicados en diversas revistas, apuntes de un viaje por el interior de Nueva Zelanda y algunas recetas de cocina.Sopa de ciruela se inspira en la comida como refugio, en la escritura como alimento vital; y la cuidada seleccion de estos textos nos permite conocer una faceta oculta e impostergable de la obra de Katherine Mansfield.
En una pensión alemana, algo infantil y otros cuentos es el primer libro que publicó Katherine Mansfield, y aunque pasara casi desapercibido en su momento, encontramos ya en él a una narradora dueña de un mundo y de un estilo a su temprana madurez. Cuentos directos y punzantes, sarcasticos e incluso hirientes, aunque tambien, a menudo, llenos de una recondita ternura en los que se...
