La enemistad de Babar, el rey de los elefantes, con Ratax, el jefe de los rinocerontes, es por todos conocida. Pero en realidad el conflicto entre los dos pueblos se debe a la influencia que la bruja Macidexia ejerce sobre Ratax. Esta odia a Babar y anima
El rescate de Babar. Cuando Babar y su hija Isabel salen de excursión, Babar es capturado por unos misteriosos elefantes rayados. Ante la desesperada situación, Isabel toma la valiente decisión de rescatar a su padre y emprende la busqueda con la ayuda de un mono, un leon y una serpiente. ¿Sera Isabel capaz de rescatar a su padre? Una historia sobre el valor y la valentia de una hija que no duda ni un momento en su empeño de encontrar a su padre, y al conseguirlo sera premiada por su heroicidad.