Leopoldo Alas Clarín, página 6 de 17

Leopoldo Alas, Clarín (Zamora, 1852 - Oviedo, 1901) fue doctor en Derecho, catedrático de Economía Política en la Universidad de Zaragoza y profesor de Derecho Natural y Romano en la de Oviedo. Apasionado por la literatura, novelista y critico brillante, se hizo temible por sus acerados articulos en la prensa que provocaron continuas polemicas literarias con los escritores de la epoca. La doble condicion de La regenta, obra maestra de Clarin que refleja a la vez una colectividad, la de Vetusta, y los problemas intimos de Ana Ozores quien en busca de un amor imposible se debate entre las solicitudes de Alvaro Mesia, el tenorio local, y el canonigo don Fermin de Pas confiere a la novela una categoria excepcional, acrecentada por la maestria tecnica con que Alas supo presentar un conflicto que estalla y se resuelve en los dos ultimos capitulos del libro. Esta singular edicion de Mariano Baquero Goyanes, actualizada por Ana L. Baquero Escudero, incluye una pormenorizada guia de personajes y resumenes iniciales de cada capitulo, lo que facilitara el manejo y comprension de una de las obras clave de la literatura universal.

El volumen, primer libro de cuentos publicado por Clarín (1886), recoge nueve relatos, entre los que destacan el que da título al libro y Las dos cajas.

Es una de las cumbres de la literatura de la región y ahora ve la luz traducida al asturiano. Víctor Suárez Piñero ha terminado ya la traducción de 'La Regenta', el clásico escrito por Leopoldo Alas 'Clarín' en dos tomos en 1884 y 1885, que llegará a las librerías de la mano de Saltadera. Víctor Suárez, maestro de asturiano, es además administrador de la versión en esta lengua de la Wikipedia, que acumula más de 50.000 artículos. Defensor de la oficialidad, ha trabajado en varias ocasiones en la revista 'Lliteratura', una publicación de la Academia de la Llingua. La publicación en asturiano de 'La Rexenta' se une a la lista de clásicos de la literatura española que han sido traducidos a esta lengua. El filólogo Pablo Suárez firmó en 2014 la traducción de 'Don Quijote de la Mancha'. También se atrevió poco después con 'La celestina' y 'El lazarillo de Tormes', además de hacer ediciones críticas de libros como 'Tirant lo blanc'.

Dominada por un poderoso motivo central -la pasión sacrílega del sacerdote Fermín de Pas por Ana Ozores de Quintanar-," La Regenta "toma como hilo la existencia de esta hermosa joven de origen humilde y de exacerbada sensibilidad, casada con el regente don Victor Quintanar, padre mas que marido, en una ciudad de provincias.En su figura, tan ajena al medio al que va a parar, y a traves de un relato apasionante, las diversas pugnas, conflictos y ambiciones de los miembros y estamentos de una sociedad caduca y asfixiante acabaran encontrando una victima perfecta.Dominada por un poderoso motivo central -la pasión sacrílega del sacerdote Fermín de Pas por Ana Ozores de Quintanar-," La Regenta "toma como hilo la existencia de esta hermosa joven de origen humilde y de exacerbada sensibilidad, casada con el regente don Victor Quintanar, padre mas que marido, en una ciudad de provincias.En su figura, tan ajena al medio al que va a parar, y a traves de un relato apasionante, las diversas pugnas, conflictos y ambiciones de los miembros y estamentos de una sociedad caduca y asfixiante acabaran encontrando una victima perfecta.

Leopoldo Alas, Clarín, es una de las figuras intelectualmente brillantes y atractivas del siglo XIX español. Domina, de forma absoluta, el panorama de la crítica literaria en la segunda mitad del siglo. (...)Los relatos breves de Clarin son muestra evidente de un dualismo que aparece fijado en los dos sentimientos contrapuestos por Leopoldo Alas a traves de sus relatos: vitalismo y ternura frente a intelectualismo seco y racionalizacion excesiva. (De la Introduccion de Rafael Rodriguez Marin)

Ebook con un sumario dinámico y detallado: En una triste y mísera ciudad española de provincia Bonifacio Reyes, marido de Emma Valcárcel, llega a convertirse en el amante de Serafina Gorgheggi, cantante de una compañia de opera, en tanto que su mujer, en un ambiente de corrupcion general provocado sobre todo por la entrada en su casa de los cantantes italianos llega tambien a ser la amante del baritono Minghetti. Cuando Bonifacio cree haberse redimido, al ser padre de un niño en quien pone todas su esperanzas, Serafina le descubre cruelmente que no es el, sino el baritono, el padre de la criatura. Bonifacio lo niega apasionadamente, y con esa encendida negacion, en la que el protagonista proclama que aquel es su hijo, su unico hijo, se cierra la novela.

Leopoldo Alas Clarín - "El cuento no es más ni menos arte que la novela". Ésta era la premisa a partir de la cual Clarín, la más importante figura del naturalismo español, se enfrentaba a un género en el que iba a descollar. La precision de los mecanismos narrativos, la fluidez de un relato aparentemente sencillo, la limpieza de estilo, convierten los cuentos de Clarin en verdaderas joyas, que renuncian al efecto facil de lo llamativo para recorr

¿Cuál era la realidad del mundo homosexual en los 90? ¿Cómo vivía entonces el gay sus afectos, su sexualidad? ¿Qué criaturas poblaban el universo del así llamado ambiente gay? El gay: ¿víctima o pecador?, ¿gay de hecho o de despecho? Ni lo uno ni lo otro: gay hecho y derecho. Hace veinticinco años, Leopoldo Alas se propuso destejer la espesa red de tabues construida en torno al desconocido mundo de la homosexualidad. Y para ello que mejor que utilizar la afilada arma del humor. Tan insolito era el gay perfecto como el heterosexual cabal. De ahi la necesidad de este libro, desmitificador y reivindicativo, de una sinceridad casi impudica, teñido de ironia, a veces de sarcasmo, en el que se recoge toda la complejidad del mundo gay.