Lewis Carroll

Con esta edición de coleccionista de Martin Gardner ricamente ilustrada y ampliada de su Alicia anotada, que incluye también A través del espejo, queremos celebrar el 150 aniversario de Alicia en el pais de las maravillas.Una tarde de verano en 1862, el reverendo Charles Lutwidge Dodgson preparo una excursion en bote por el Tamesis. Le acompañaban tres jovenes amigas de la familia, las hermanas Liddell Lorina, Edith y Alice. Dodgson solia contar cuentos de hadas durante estas salidas en barco para pasar el tiempo, y en esta tarde en particular la historia fue especialmente bien recibida por Alicia, quien despues le rogo que lo escribiera para ella. El relato, inicialmente titulado Las aventuras de Alicia bajo tierra, se convirtio en Las aventuras de Alicia en el pais de las maravillas, que publico en 1865 como Dodgson Lewis Carroll. Asi comenzo el viaje, ahora en su año numero 150, de una de las historias mas queridas de todos los tiempos.Alicia anotada: edicion de lujo conmemorativa del 150 aniversario recopila mas de medio siglo de investigaciones de expertos carrollianos para revelar la historia y toda la profundidad de los libros de Alicia y su enigmatico creador. Este volumen reune la legendaria publicacion original de Alicia anotada de 1960 de Martin Gardner y sus ediciones sucesivas, Mas Alicia anotada y la edicion definitiva; sus posteriores investigaciones a traves de las paginas de la revista Knight Letter; adiciones magistrales y actualizaciones editadas por Mark Burstein. En estas paginas, los acertijos matematicos y los curiosos juegos de palabras de Lewis Carroll, estan deliciosamente descodificados y explicados por Martin Gardner, asi como la correspondencia original, divertidas anecdotas e ilustraciones llenas de fantasia de Salvador Dali, Beatrix Potter, Ralph Steadman y toda una serie de artistas famosos.

BLACK CAT. GREEN APPLE AX.ALUM/IDIOMAS GENERAL

Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll (seudónimo de Charles Lutwidge Dodgson) se ha convertido con el paso del tiempo en uno de los grandes clásicos de la literatura universal. En sus paginas repletas de personajes y situaciones insolitos e

Una excelente adaptación del estilo y los juegos lingüísticos del libro original. Alicia está sentada junto a su hermana a la orilla del río. De repente, ve pasar a un Conejo Blanco que va hablando s

Esta obra maestra de Lewis Carroll es una original aventura repleta de personajes geniales y situaciones insólitas en las que se desvanece la frontera entre fantasía y realidad. La novela de Carroll se ha convertido en uno de los grandes clasicos de la literatura universal y ha influido en distintas generaciones de escritores, artistas y cineastas. Esta magnifica edicion recupera las ilustraciones originales que el gran John Tenniel creo para la primera edicion del libro en 1865.

Lewis Carroll decidió dar una segunda parte a su exitoso cuento Alicia en elpaís de las maravillas, escribiendo seis años más tarde Alicia a través delespejo, también conocido como A través del espejo y lo que Alicia encontroalli, en el que muchas cosas de las que acontecen en el libro parecen,metaforicamente, reflejadas en un espejo. Con ello culmina un dipticoespectacular que convierte a su autor en uno de los mas grandes de laliteratura universal.

Cuando Alicia cae a través de una madriguera de conejo se encuentra en un mundo de maravillas donde las rarezas, los juegos de palabras y lógica la llevan a cuestionarse todo lo que había aprendido hasta entonces. Alli, Alicia debera atravesar multitud de pruebas y tribulaciones acompañada por el frenetico Conejo Blanco, la demente y aterradora Reina de Corazones, el intrigante Sombrerero Loco y muchos otros excentricos personajes.

Un día aburrido como tantos otros, Alicia se duerme y de este modo entra en el País de las Maravillas de la mano del Conejo Blanco. Allí conocerá a la Falsa Tortuga, la Reina de Corazones, el Gato de Chester, la Duquesa, el Sombrerero Loco o la Liebre de Marzo, entre muchos otros personajes fantasticos con los que vivira aventuras de lo mas variopintas. En esta edicion, el texto integro de Lewis Carroll va acompañado de las ilustraciones de Benjamin Lacombe, ademas de un extenso prologo de Ramon Buckley, el traductor al español, una serie de cartas de Carroll con Alice Liddell y otras niñas y algunos datos cronologicos. Algunas de sus paginas ilustradas son desplegables.

Una obra maestra de la literatura infantil que es también un sensacional asalto a la lógica de los adultos. Edición y traducción de Luis Maristany Maestro del sinsentido literario, Lewis Carroll traspaso en estos textos el umbral que separa la realidad del sueño y se adentro en un territorio sin leyes ni normas donde todo es posible. Alicia, los estramboticos personajes del Pais de las Maravillas, los del otro lado del espejo y los pertenecientes a la tripulacion en batida contra el Snark ponen asi en entredicho todos y cada uno de los postulados logicos en los que se basa el mundo en que vivimos. Acompañado de las ilustraciones originales de John Tenniel, el presente volumen recoge las formidables traducciones de Luis Maristany, uno de los mas consagrados expertos en la obra de Carroll que ha habido en nuestra lengua. A modo de apendice, ademas, se incluye una seleccion de cartas del autor y un pormenorizado estudio de Nina Auerbach, catedratica emerita en la Universidad de Pennsylvania y reconocida especialista en literatura inglesa decimononica.La opinion de celebres autores:Solo Lewis Carroll nos ha mostrado el mundo tal y como un niño lo ve, y nos ha hecho reir tal y como un niño lo hace.Virginia Woolf Un trabajo de una inteligencia prodigiosa... El sin-sentido de Lewis Carroll se convierte, en realidad, en el mas elevado de los sentidos.Malcolm Bradbury La historia de Alicia es un clasico y esta repleto de imagenes iconicas, de ideas y pensamientos entrañables.Tim Burton

Alicia en el País de las Maravillas es una obra seminal de la literatura infantil escrita por Lewis Carroll, que se caracteriza por su estilo onírico y su rica imaginación. Publicada en 1865, la novela narra las aventuras de una niña llamada Alicia quien, al seguir a un conejo blanco, se adentra en un mundo peculiar repleto de personajes extravagantes y situaciones surrealistas. La prosa de Carroll es ingeniosa y esta impregnada de juegos de palabras, lo que la convierte en una lectura atrapante tanto para niños como para adultos. Ademas, el contexto literario de la epoca victoriana, que valoraba la logica y la moralidad, contrasta con el caos y la irracionalidad del mundo que Alicia descubre, desafiando las normas convencionales de la narrativa infantil. Lewis Carroll, seudonimo de Charles Lutwidge Dodgson, fue un matematico, logico y fotografo, lo cual influencio su narrativa a traves de la logica y la creatividad. Su experiencia en la enseñanza de matematicas en Oxford, junto con su fascinacion por los juegos y rompecabezas, configuro su enfoque hacia la escritura. Carroll concibio a Alicia, inicialmente, como parte de un entretenimiento para las hijas de un amigo, pero la historia evoluciono hasta convertirse en un clasico que explora conceptos de identidad y la percepcion de la realidad. Recomiendo encarecidamente Alicia en el Pais de las Maravillas a cualquier lector que busque una mezcla de fantasia y reflexion. La obra invita a cuestionar la logica y desafiar las expectativas, lo que la convierte en un texto fundamental no solo para la literatura infantil, sino tambien para la filosofia y la critica social. Su riqueza simbolica y su prosa encantadora aseguran que cada lectura sea una nueva experiencia, haciendo que esta obra perdure a lo largo del tiempo.

Somiant que segueix el Conill Blanc, Alícia entra a la seva llodriguera i hi descobreix un món on tot és possible, el país de les meravelles. La mescla magistral de somni i realitat d'aquesta novel·la excepcional permet construir un espai imaginari, ple d'animals fantastics i d'objectes animats, on Lewis Carroll ataca les convencions socials mitjançant la satira i la caricatura.

Orientado a 5º y 6º de Primaria. La edición en castellano de Alicia en el país de las maravillas que presentamos respeta la estructura original de la obra, manteniendo la misma división de capítulos que en el texto original de Lewis Carroll. En primer lugar, la traduccion se ha llevado a cabo con el objetivo de capturar la esencia y el tono del texto original, manteniendo la magia y la atmosfera caracteristica de la obra de Carroll. Se ha buscado encontrar equivalencias en español que transmitan de manera efectiva los juegos de palabras, la creatividad linguistica, la ironia presente en los poemas y en el resto del texto. Por otro lado, se han realizado adaptaciones en los poemas intercalados para hacerlos mas comprensibles para el lector contemporaneo. Esto puede incluir la simplificacion de algunos versos o la eliminacion de pasajes que puedan resultar demasiado complejos o dificiles de entender para un lector todavia en edad infantil. Sin embargo, es importante destacar que estas simplificaciones se han realizado con el maximo cuidado y respeto hacia la obra original. Se ha procurado preservar la esencia y el mensaje de los poemas, manteniendo intacta la estructura y la metrica en la medida de lo posible. En resumen, hemos procurado que el conjunto de la obra conserve el espiritu simbolico e ironico que Lewis Carroll le dio a su obra cuando la escribio en el ya lejano siglo XIX.

Se trata de la continuación del libro Alicia en el país de las maravillas, aunque la historia es independiente al primer libro. El libro arranca con Alicia meditando sobre cómo debe de ser el mundo al otro lado del espejo de su casa. De pronto, descubre con sorpresa que puede pasar a traves de el y asi empiezan las aventuras fantasticas, como por ejemplo un ajedrez donde las piezas parecen cobrar vida. Los diferentes episodios siempre tienen relacion con el mecanismo del espejo de una manera u otra.

¡Leer los clásicos nunca ha sido tan divertido! De la autora superventas Laura Vila llega una colección ideal para aprender a leer.Una tarde muy aburrida, Alicia ve pasar a un conejo con chaleco y reloj. ¿A donde ira? Alicia lo sigue hasta que cae por una madriguera...Descubre junto con ella el Pais de las Maravillas en esta divertida adaptacion, especialmente pensada para primeros lectores.- Un primer acercamiento a los clasicos de la literatura universal- Texto en mayusculas- Actividades y paginas de vocabulario para facilitar la comprension lectora- Ilustraciones a todo color

Escrito en 1865, "Alicia en el País de las Maravillas" es una obra que con el correr del tiempo se ha liberado de su estrecho ámbito original, vinculado a la literatura juvenil, para convertirse en un clasico de la literatura. Popularizado por las decenas de versiones que de el se han llevado a cabo, el relato que el reverendo Charles Dodgson, verdadero nombre de Lewis Carroll, escribiera para la niña Alicia Liddell, de diez años, es un delicioso entramado de situaciones verosimiles y absurdas, metamorfosis insolitas de seres y ambientes, juegos con el lenguaje y con la logica y asociaciones oniricas que hacen de el un libro inolvidable que habria de tener una secuela equiparable, cuando no superior, en "Alicia a traves del espejo".Escrito en 1865, "Alicia en el País de las Maravillas" es una obra que con el correr del tiempo se ha liberado de su estrecho ámbito original, vinculado a la literatura juvenil, para convertirse en un clasico de la literatura. Popularizado por las decenas de versiones que de el se han llevado a cabo, el relato que el reverendo Charles Dodgson, verdadero nombre de Lewis Carroll, escribiera para la niña Alicia Liddell, de diez años, es un delicioso entramado de situaciones verosimiles y absurdas, metamorfosis insolitas de seres y ambientes, juegos con el lenguaje y con la logica y asociaciones oniricas que hacen de el un libro inolvidable que habria de tener una secuela equiparable, cuando no superior, en "Alicia a traves del espejo".

En Un cuento enmarañado, Lewis Carroll agrupa algunos de sus más desconcertantes problemas matemáticos en los diez nudos o capítulos de una historia que tiene todo el ingenio y encanto de sus mejores

Lewis Carroll's beloved classic stories are reimagined in this deluxe illustrated gift edition from the award-winning design studio behind the graphics for the Harry Potter film franchise, MinaLima-designed with stunning full color artwork and several interactive features. Originally published in 1865, Lewis Carroll's exquisite Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass have remained revered classics for generations. The story of Alice, an inquisitive heroine who falls through a rabbit hole and into a whimsical world, has captured the hearts of readers of all ages. Perhaps the most popular female character in English literature, Alice is accompanied on her journey of trials and tribulations by the frantic White Rabbit, the demented and terrifying Queen of Hearts, the intriguing Mad Hatter, and many other eccentric characters. Lewis Carroll's beloved companion stories Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass are reinvented on one volume by the talented design firm MinaLima, whose fey drawings of some of Western literature's most famous characters will delight and enthrall, In addition, they have created interactive features exclusive to this edition, including: Alice with extendable legs and arms The rabbit's house which opens to reveal a giant Alice The Cheshire cat with a pull tab that removes the cat and leaves the cat's grin A flamingo croquet club that swings to hit the hedgehog A removable map of the Looking Glass world This keepsake illustrated edition-the sixth book in Harper Design's series of illustrated children's classics-will be

Lewis Carroll decidió dar una segunda parte a su exitoso cuento Alicia en el país de las maravillas, escribiendo seis años más tarde Alicia a través del espejo, también conocido como A través del espejo y lo que Alicia encontro alli. Un mundo de fantasia en el que todo parece estar al reves y las reglas que conocemos no funcionan, puesto que muchas cosas de las que acontecen en el libro parecen, metaforicamente, reflejadas en un espejo.Con ello culmina un diptico espectacular que convierte a su autor en uno de los mas grandes de la literatura universal.

A la tardor de 1865 va aparèixer publicat el relat Alícia al país de les meravelles. Des del primer moment, es va convertir en un dels llibres més llegits del món. Lewis Carroll ens convida a viatjar

A deluxe edition of Lewis Carroll''s timeless tale of wondrously charming nonsense, in time for its 150th anniversary.When Alice follows the White Rabbit down the rabbit hole, little does she know that she is traveling to a world of magic where common-sense is turned upside-down. The dream worlds of nonsensical Wonderland and the backwards Looking-Glass kingdom are full of the unexpected: a baby turns into a pig, time is missing at a tea-party, and a wild chess game makes the seven-year-old Alice a queen.Displaying Lewis Carroll''s gift for sparkling wordplay, puzzles, and riddles, Alice''s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass offer magical adventure, pointed satire of Victorian England, and playful explorations of sophisticated logic. Yet amid Carroll''s antic humor and joyful creation, poignant moments of nostalgia for fleeting childhood give the stories extraordinary emotional depth.And wherever Carroll takes Alice, John Tenniel''s iconic illustrations follow with whimsical depictions of her tizzying journeys. Original, experimental, and unparalleled for pure delight, the adventures of Alice in Wonderland are tales to be read and shared across generations.