'el buit' és la primera incursió de l’escriptor Lorenzo Galiana Gallach (València, 1956) en el món del teatre. Aquesta breu peça dramàtica, descriu J. Chagall al seu pròleg, és «l’excusa perfecta per
El afrodisíaco más poderoso de la humanidad, hasta la aparición de la Viagra, se encontró en España: la Cantharis vesicatoria. La cantárida es un escarabajo verdoso de pequeño tamaño, parece una mosca grande, endemico de los bosques de fresnos de los macizos del centro de la Peninsula Iberica y conocido vulgarmente como la mosca española. De ella se obtiene un alcaloide denominado cantaridina que tiene una importante cualidad vesicante y que, aplicado en dosis controladas -una sobredosis puede llegar a ser letal-, dilata los vasos sanguineos, produciendo hinchazon -en el hombre, ereccion prolongada- y mayor percepcion nerviosa en la zona cuya epidermis ha recibido el emplasto. En 1802, ya finalizada la Revolucion francesa, una hermandad gremial de la ciudad de Marsella afiliada a la francmasoneria decide establecer una ruta alternativa para la cantarida que se captura en España. Han sido informados por un belga naturista y miembro de la sociedad secreta que controla desde tiempos muy antiguos el trafico de esa droga afrodisiaca y que proveen a las monarquias y nobles de la Europa occidental. Para realizar el trabajo, la hermandad contrata a un parisino que se introduce en España por el puerto de Valencia y que es recibido por un conocido cacique de la serrania valenciana que le facilitara un guia conocedor del terreno y los medios necesarios para que resuelva con exito su dificil mision.