Lu Xun

Lu Xun (Lu Hsun) is arguably the greatest writer of modern China, and is considered by many to be the founder of modern Chinese literature. This book presents translations of Lu Xuns stories, including "The Real Story of Ah-Q, "Diary of a Madman", "A Comedy of Ducks", "The Divorce" and "A Public Example", among others.

Lu Xun manejaba con maestría la sátira, la ironía y el humor para desenmascarar la vieja sociedad, y la manera en que las propias masas populares aceptaban y reforzaban las tradiciones opresivas. Lu Xun junto con otros escritores de su tiempo, consideraro

La selecció que el lector te a les mans de contes o relats breus, format narratiu per excel·lencia a la literatura xinesa, amb un prestigi superior a la novel·la, vol mostrar les aportacions de Lu Xun com a critic del seu temps i, alhora, les seves qualitats propiament literaries. Lu Xun al llarg de totes les peces de Diari d’un boig tenyeix la critica social d’un aire costumista. En moltes ocasions, recorre a la primera persona per posar de manifest la problematica relacio del narrador (l’escriptor, l’intel·lectual) amb la societat que l’envolta i que l’angoixa. Els seus relats combinen realisme, simbolisme i satira. Son pinzellades liriques amarades d’un to a voltes tragic, sempre desolat.

El cuarto volumen de la colección Clásicos, que celebra el décimo aniversario de Kailas, reúne en un mismo tomo las obras “Diario de un demente” y “La auténtica historia de Ah Q”, dos relatos geniale

"La mala hierba" es una obra única y singular en el contexto de la literatura china moderna. Refleja toda la violencia, las obsesiones, las contradicciones y las aspiraciones de la modernidad en las letras chinas a principios del siglo XX, y lo hace creando un lenguaje simbólico y subjetivo que no renuncia a presentarse ante el lector como testimonio del estado material y espiritual de su país según la tradición del discurso histórico. Con la combinación de dos recursos retóricos, la alegoría y la confesión, Lu Xun desmitificó los valores ideológicos que se habían perpetuado en la sociedad china a través del texto escrito durante siglos. El resultado sorprenderá a quienes se introduzcan por primera vez en este universo onírico que se mueve entre el delirio y la alucinación, un universo extraordinariamente personal que rehúye la distinción entre géneros. BLAS PIÑERO MARTÍNEZ

Lu Xun (Shaoxing, 1881–Shanghái,1936), considerado el fundador de la literatura china moderna y uno de los intelectuales más influyentes del siglo XX en China, reunió en Gritos, editado en 1923, los catorce relatos, precedidos por un prologo, mas

Lu Xun (1881-1936) es el nararrador chino más famoso del siglo XX. Autor de Diario de un loco o de La verdadera historia de A Q, en este libro recrea o novela diversos cuentos y leyendas de la antigüedad china como la creación del hombre por Nuwa, la huida a la Luna, relatos y anécdotas de Lao Tse y otros filósofos.