Margarita del Mazo, página 3 de 9

Sumérgete en una aventura acuática con este magnífico recorrido visual por los océanos. Explora los arrecifes, viaja a los mares del polo y bucea en las profundidades para conocer a las criaturas que habitan alli abajo. Descubre como se formaron los oceanos, por que el agua del mar es salada y que fuerzas se esconden detras de los fenomenos oceanicos. Conoce todas las criaturas marinas, desde crustaceos hasta cetaceos, de lo mas minusculo como el fitoplancton hasta lo mas grande, como las ballenas. Observa tambien las embarcaciones y los faros, ademas del impacto del plastico y el calentamiento global en nuestros mares. Combinando arte y ciencia, los detallados dibujos de Julia Rothman examinan los aspectos fascinantes de la vida que habita por encima y por debajo de las olas del mar.

Un grito espeluznante atraviesa la noche. A las casa solitaria, situada en medio del bosque, llega un asustado Conde Drácula pidiendo ayuda. El hombre de la casa lo acoge comprensivo. Al poco rato llegara tambien una aterrorizada bruja, y luego le seguiran el lobo feroz, Frankenstein y el ciclope. Todos encontraran refugio en la casa. ¿Pero de que criatura horripilante huyen todos ellos?

El día en que nació la princesa Sara se acabó la tranquilidad en el palacio. El jardinero, la niñera, los camareros, la cocinera, y , sobre todo, los reyes

El Camió de les Escombraries sempre havia somiat fer coses importants. No volia recórrer els mateixos carrers nit rere nit cruspint-se bosses d'escombraries. Volia que la gent el mires com mirava el Camio de Bombers. Pero tot estava a punt de canviar. On es el Camio de les Escombraries?

El pirata Malapota solcava les mars a bord del seu galió, el Pet Fosc, i la seva atemorida tripulació. Una nit de forta tempesta, les ones li van llançar un cofre a coberta...Sense poder prevenirho, el tresor que amagava el cofre li portaria al nostre temible pirata mes d'un mal de cap. I com es possible que el seu tenebros galio sigui ara de color rosa? Algu caminara sobre la planxa!

La Teresa és valenta, la Teresa és audaç i té una história que pots canatar…

Ser parte de un rebaño es fácil, solo hay que hacer lo que hace el resto. Pero la oveja Cuatro se aburre y decide no seguir a las demás. ¿Podrá dormir Miguel?A Miguel le cuesta dormir. Cada noche cuenta ovejas que saltan una valla. Primero salta la oveja Una, luego Dos, Tres y asi hasta que Miguel se duerme.Pero una noche, la oveja Cuatro dice que esta cansada de saltar.¡No! ¡No! ¡Y no!, grita cuando la intentan convencer. ¿Que pueden hacer las demas ovejas del rebaño?

Ser parte de un rebaño es fácil, solo hay que hacer lo que hace el resto. Pero la oveja Cuatro se aburre y decide no seguir a las demás. ¿Podrá dormir Miguel?A Miguel le cuesta dormir. Cada noche cuenta ovejas que saltan una valla. Primero salta la oveja Una, luego Dos, Tres y asi hasta que Miguel se duerme.Pero una noche, la oveja Cuatro dice que esta cansada de saltar.¡No! ¡No! ¡Y no!, grita cuando la intentan convencer. ¿Que pueden hacer las demas ovejas del rebaño?

El Camión de la Basura siempre había soñado con hacer cosas importantes. No quería recorrer las mismas calles, noche tras noche, zampando bolsas de basura. Quería que la gente lo mirara cómo miraba al Camion de Bomberos. Sin embargo, todo estaba a punto de cambiar. ¿Donde esta el Camion de la Basura?

El catálogo de pedos más divertido que te puedas imaginar. ¿Sabes cuál es el pedo de la nube? ¿Y el de la sirena?

El día en que nació la princesa Sara se acabó la tranquilidad en el palacio. El jardinero, la niñera, los camareros, la cocinera, y , sobre todo, los reyes

A Don Romualdo le espera un día emocionante.Tiene una cita y quiere que las horas vuelen. Mientras tanto, la ciudad respira y se revuelve. Pero eso sólo lo verás si te tomas este libro con calma, si te paseas sin prisa.Abre los ojos y observa. La curiosidad hará que cuando llegues a la última página, quieras visitar de nuevo cada rincón. Y así será una y otra vez.. Temas: diversidad, tolerancia

No quiero ser Rey

O paso á idade adulta do chamado a ser Rei da sabana é usado por Margarita del Mazo como un argumento contra clixés e convencionalismos O álbum encerra unha crítica a todos aqueles que viven as súas vidas, conforme ao que os demais esperan deles. Ademais, alerta das dificultades a hora de alcanzar algo tan simple, e a vez tan complicado, como ser un mesmo. A organizacion cromatica (vermellos, amarelos, azuis) das ilustracions de Paloma Valdivia reforza a localizacion xeografica da historia e a sua carga dramatica, o que non e incompatible con outras funcions das cores, como acentuar o caracter positivo e alegre dos protagonistas, ou complementar a carga narrativa do texto. O traballo da ilustradora chilena destaca tamen polo alto grao de iconicidade dos personaxes, sobre todo no caso dos secundarios, en simbiose perfecta cos que ocupan os primeiros planos. Ademais, a autora deleitanos con estilizados esquematismos graficos e cunha figuracion tan persoal como recoñecible. Traducion do castelan de Anton Fortes

Un mosquito le ofrece su ayuda a un anciano que quiere descubrir cuál es la carne más sabrosa, y librarse así de una terrible serpiente que lo quiere comer. A cambio, el anciano le da una dentadura de hierro para que ninguna victima se le resista, pero el agudo insecto la utilizara para satisfacer su voracidad desmedida En clave humoristica, con este cuento tradicional chino, de caracter etiologico, descubriremos que el mosquito tiene un grito de guerra: su zumbido, y tambien cual es la razon de que a las serpientes les gusten tanto los ratones. Ademas, el lector gozara con las peripecias de unos personajes que nos enseñan como la justicia y la solidaridad triunfan sobre el tamaño y la fuerza. La historia se acerca a la cultura tradicional de un pueblo que a lo largo de los siglos ha mantenido viva su sabiduria en el ambito oral, y que ahora ve como esta goza de una nueva vida gracias a la literatura escrita. Margarita del Mazo, desde su experiencia de narradora oral, adapta este cuento con estilo agil y sencillo, dotandolo de un singular sentido del humor, que encaja a la perfeccion con las siempre divertidas ilustraciones de Roger Olmos. Las deformaciones volumetricas que realiza el ilustrador catalan proporcionan una perspectiva curiosa de los personajes humanos (anciano, herrero, niños) y animales (serpiente, mosquito, pajaro, golondrina, raton); dos grupos diferenciados que sirven para oponer realidad y fantasia. Por ultimo, hay que destacar la fuerza de su propuesta plastica que parte de los oleos, una caracteristica que forma parte ya de la identidad de Roger Olmos. Texto de Margarita del Mazo, a partir de un cuento tradicional chino Ilustraciones de Roger Olmos

One night, Father Lion went to visit the woodpeckerand asked him to make a mask light as a feather,cold as hate and red as anger.The step towards adulthood of the one to be calledThe king of the jungle is used in this albumas an argument against cliches, conventionalismsand stereotypes. The story questions the livesruled by what others expect from us, and warnsof the great unhappiness that provokesthe difficulty of being ourselves, something so simpleand paradoxically so complicated.

Canta esta canción mientras lees un libro a tu bebé.

Cada noche viene a visitarme. Desde mi escondite puedo verle cuando se acerca. Es una criatura tan extraña y fea que asusta. ¡Yo me lo comería! Una historia que habla de la tolerancia, de los miedos

Quan els nens valents comencen a caminar, senten una mica de por i es posen a plorar. Però el perill desapareix quan l’avi a prop està… Així, pas a pas, amb cura, a poc a poc per no ensopegar, ens ti

Inspiré d'un conte étiologique chinois, ce récit met en scène un moustique, qui, pour avoir aidé un vieil homme à découvrir quelle est la chair la plus savoureuse sur terre, se voit offrir par ce dernier un dentillon de fer pour que nulle victime ne puisse lui résister. Le moustique se laisse entraîner par sa voracité.